KOJA JE LEKSIČKA OBITELJ KOJA PLAČE? - KNJIŽEVNOST - 2025

Leksičko obitelj riječi vapaja se sastoji od riječi kao što su plakati, plače i plače, među ostalima. Leksička obitelj je skupina glasova koja dijeli isti leksem; stoga su etimološki i semantički povezani.

Leksema je temeljna jedinica leksikona, odnosno riječnog popisa jezika. Poznata je i kao leksička jedinica, leksička stavka ili leksička riječ.

Općenito, u obliku leksičkih obitelji dodaju se elementi prije ili nakon baze. U specifičnom slučaju leksičke obitelji plača, osnova je „plakati“.

Dodavanjem ovih elemenata izvedene su različite riječi. Ovi mehanizmi tvorbe riječi poznati su kao morfološki postupci.

Leksička obitelj «krik»

Rječnik Kraljevske španske akademije (RAE) ukazuje da plač značenja dolazi od plorāre, što na latinskom znači plakati.

Kao što vidite, start -pl je mutirao na -ll. U tom smislu, u pjesmi Cid Campeador uočava se da se glasovni plorar i lorar koriste naizmjenično. Primjetite ovu izmjenu u sljedećim stanzama:

… Oči su mu tako snažne, trbuh mi se moli, on

okreće glavu i kuša ih……

Očekujem da ću ga vidjeti, muškarce

i žene, burgere i burgere zbog feint-a koji su,

moleći se iz očiju tolike boli…

S druge strane, plorāre i njegov moderni oblik, plač, stvorili su skup riječi u zajedničkoj upotrebi. Glasovi koji pripadaju leksičkoj obitelji plača su:

- Glagoli

Čestitati

Pratite drugog u plaču ili boli. To može značiti i povezano s osjećajem nesreće.

Plakati

Akcija prolijevanja suza.

cviljeti

Plakati bez puno sile i bez vidljivog razloga.

- Imenice

plakala

Prolijevanje suza

Plač

Neprekidno i pretjerano plakanje.

Plač

Kaže se o osobi koja plače.

Plakati im

Osoba koja je plakala i plakala zbog svojih nesretnika.

Plač

Plačem glasno i neprekidno.

plakanje

Osoba koja često plače i iz bilo kojeg razloga.

Plačljivica

Slično kao i llorica.

grintav

Djelovanje i učinak cvilje,

plačem

Akcija plakanja.

plakanje

Od plakanja ili u vezi s tim.

Plačljivica

Ženski plakar, lik latinoameričke legende (La Llorona).

- Pridjevi

uplakan

To pokazuje znake da sam plakao.

Karakteristike leksičke obitelji «krik»

Leksička obitelj obuhvaća sve riječi oblikovane morfološkim procesima poznatim kao izvedenica, sastav i parasimtesa.

Deriva se sastoji od dodavanja prefiksa ili sufiksa osnovnom obliku kako bi se tvorile nove riječi (laž: lagati, zanijekati, lagati).

Sa svoje strane, sastav je postupak kojim se dva ili više leksema spajaju u obliku novih riječi (otvara + limenke = otvarač za limenke).

Konačno, parasinteza je kombinacija oba procesa (rođendan + godina + dob = rođendan).

U slučaju plakanja gotovo sve riječi leksičke obitelji nastaju kroz mehanizam derivacije.

Izuzetak su glagol conllorar i imenica lloraduelos, koje su nastale sastavom.

S druge strane, samo one riječi koje nastaju dodavanjem izvedenskih sufiksa čine leksičku obitelj, a to su one koje tvore nove riječi.

Inflekcijski sufiksi ne uzimaju se u obzir, odnosno oni koji pokazuju gramatičke nesreće kao što su spol i broj.

Međutim, u specifičnom slučaju La Llorona to se uzima u obzir jer se odnosi na koncept iz kojeg je subjekt identificiran da je za neke stvarni, a za druge imaginarni.

Reference

1. San Miguel Lobo, C. (2015). Obrazovanje odraslih: Područje komunikacije II. Španjolski jezik i književnost. Madrid: Editex.
2. Salicio Bravo, S. (2015). Pristup obitelji riječi povezanih s industrijskim procesima renesanse. U C. Grande López, L. Martín Aizpuru i S. Salicio Bravo (Koord.), Mladim pismom: napredak u proučavanju historiografije i povijesti španjolskog jezika, str. 273-280. Salamanca: Sveučilišta u Salamanci.
3. Nordquist, R. (2017, 03. ožujka). Leksemi (riječi). Na ThoughtCo. Preuzeto 18. listopada s thinkco.com.
4. Pruñonosa Tomás, M. i Serra Alegre, E. (2005). Oblici jezika. U A. López García i B. Gallardo Paúls (urednici), Znanje i jezik, str. 155-216. Valencia: Sveučilište u Valenciji.
5. Kraljevska španjolska akademija i Udruženje akademija španjolskog jezika (2014). Plakati. Rječnik španjolskog jezika (23. izdanje). Madrid: Espasa. Preuzeto 18. listopada s dle.rae.es.
6. Soca, R. (2012). Fascinantna povijest riječi. Buenos Aires: Interzona Editora.
7. Kraljevska španjolska akademija i Udruženje akademija španjolskog jezika (2014). Tugovati. Rječnik španjolskog jezika (23. izdanje). Madrid: Espasa. Preuzeto 18. listopada s dle.rae.es.
8. Bijelo, IM; Escudero, JF; García, A. i Echazarreta, JM (2014). Osnovno stručno usavršavanje - Komunikacija i društvo I. Madrid: Editex.
9. Escandell Vidal, MV (2011). Bilješke o leksičkoj semantika. Madrid: Uredništvo UNED.