POGANSKI PRIDJEV: VRSTE I PRIMJERI - KNJIŽEVNOST

Pridjev gentilicio u najširem uporabu, označava odnos s mjesta, što može biti grad, regija, država, susjedstvo, grad ili bilo koji zemljopisno mjesto ili politički entitet. Međutim, oni također mogu označavati podrijetlo životinja i stvari. Čak se i koncept može proširiti na apstraktne pojmove. Na primjer, španjolska kriza, ruski problemi ili izbori u Gvatemali.

S druge strane, pridjev gentilicio koristi se u odgađanju. Odnosno, piše se nakon imenice koju modificirate. Općenito, u obliku sufiksa dodaju se zemljopisnim imenima. Sufiksi koji se najčešće koriste su: ano / ana, ense, eño / eña, ese / esa, í, iano / iana.

Međutim, postoje i drugi koji se povremeno mogu pojaviti: aco / aca, ata, echo / eca, ego / ega, eno / ena, eo / ea, ero / era, eta, ín / ina, ino / ina, ita, o / a, ol / val i jedan / jedan.

Sada sve pogane mogu raditi kao pridjevi ili imenice. Tako se mogu naći fraze poput američkog pojedinca ili jednostavno američkog. U potonjem slučaju dolazi do aktivacije pridjeva. Tada se može reći da gentilicio ima ponašanje koje je bliže onome pridjeva.

Što se tiče njihovih glavnih funkcija, one se pojavljuju u atributivnom i prediktivnom položaju. U prvom slučaju dolaze nakon kopulativnih glagola ser ili se pojavljuju (to je norveški ili čini se norveški).

Pridev gentilicio ne može ići poslije kopulativnog glagola estar (* to je norveški). Drugi je slučaj češći (Prodavali su sve poljske kobasice) i njegova je funkcija specifična.

Vrste i primjeri

Poganski pridjev s sufiksima visoke upotrebe

U ovu skupinu spadaju pogani s najčešćim sufiksima. Među njima možemo spomenuti:

ano (ana)
Ense (River Plate, kostarikanski, kanadski)
eño / eña (Honduran / Honduran, Angolan / Angolan, Salvadoran / Salvadoran)
es / esa (danski / danski, francuski / francuski, portugalski / portugalski)
iano / iana (talijanski / talijanski, asturijski / asturijski)

Pogani s sufiksima povremene uporabe

Ovdje se grupiraju pridjevi čiji se sufiksi povremeno pojavljuju. To uključuje:

abro (Cantabrian iz Kantabrije, Španjolska)
aco / aca (austrijski / austrijski, poljski / poljski, slovački / slovački)
Malgaški bol (stanovnici otoka Madagaskar)
češnjak (kasajo, porijeklom iz Kazahstana)
alo (galic)
ando (Benicarlando de Benicarló, Španjolska)
ata (hrvatski, kenijski, srpskohrvatski)
ego / ega (galicijski / galicijski, norveški / norveški, manchego / manchega)
eno / ena (čileanski / čileanski, slovenski / slovenski)
eo / ea (eritrejski / eritrejski, europski / europski)
ero / era (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
eta (Lisabon)
ín / ina (mallorquin / mallorquina, menorquin / menorquina)
ino / ina (argentinski / argentinski, filipinski / filipinski, alžirski / alžirski)
io (armenska, bosanska, egipatska, indijska, indonezijska, libijska, sirijska)
ita (izraelski, moskovski, vijetnamski)
na (bretonski, latvijski, makedonski, nippon, teutonski)
ope (etiopski)
ol / ola (španjolski / španjolski, mongolski / mongolski)
ota (cipiot, kairota, epirota, biarrota, rodiota, tokiota)
ú (Bantu, Hindu, Manchu, Papuan, Zulu)
ucho (maracucho, gaucho)
uz (andaluzijski)

Posebni slučajevi

Ne postoji opće pravilo za uporabu sufiksa u tvorbi pogana. Ne mogu se uvijek predvidjeti iz toponima (naziv pripisan nekom mjestu). Na taj način postoje posebni slučajevi imena.

Na primjer, postoji slučaj populacija slične toponimije, ali s različitim nazivima. Stanovnici Cuence u Ekvadoru poznati su kao Cuencanos. Dok se oni u Cuenci u Španjolskoj nazivaju Cuenca.

U drugim slučajevima, imena nemaju nikakve veze s korijenom imena mjesta iz kojih potječu. Kao u slučajevima sljedećih gradova:

Aguas Calientes Meksiko (hidro-toplo)
Alcalá de Henares, Madrid-Španjolska (kompluten, alcaino / na)
Antequera, Malaga-Španjolska (anticarijski)
Aragon, Španjolska (ruka)
Badajoz, Španjolska (Badajoz)
Buenos Aires, Argentina (porteño / a)
Cabra, Córdoba-Španjolska (Egabrense)
Calatayud, Saragosa-Španjolska (bilbil / na)
Ciudad Rodrigo, Salamanca-Španjolska (Mirobriguense)
Extremadura, Španjolska (castúo / úa)
Fuerteventura, Španjolska (majorero / ra)
Huelva, Španjolska (Huelva)
Jeruzalem (hijerosolimitan / na)
Majka Božja, Peru (majka)
Quindio, Armenija (whosebro)
Rio de Janeiro, Brazil (Rio de Janeiro)
Ronda, Malaga-Španjolska (Arundense)
Santa Cruz de Tenerife, Španjolska (chicharrero / ra)

Neki sufiksi imaju poseban zadatak za određena zemljopisna područja. To je slučaj, na primjer, sufiksa -eco / -eca, koji se čini povezan s regijama Meksika i Srednje Amerike:

Yucatecan / Yucatecan
zacateco / zacateca
Gvatemalan / Gvatemalan

Isto tako, sufiks -í se pojavljuje s više intenziteta u uporabi sjevernoafričkih i azijskih imena kao u

iranski
saudijski
Somalijski
marokanski

Alternativna imena

Postoji i vrsta imena poznata kao alternativa (koegzistiraju s drugim imenima). U prvom su slučaju one nastale od imena izvornih stanovnika teritorija. Stoga se pridjev gentilicio sadašnje zemlje odnosi na njegovu povijesnu prošlost.

U ovoj skupini zemalja mogu se spomenuti sljedeće:

Njemačka (njemački, teutonski)
Kostarika (Tico)
Španjolska (latinoamerička, Iberijska)
Finska (Lapp)
Francuska (Gallic)
Grčka (grčki)
Gvatemala (chapin)
Mađarska (Magyar)
Izrael (hebrejski)
Italija (talijanski)
Meksiko (Aztec)
Neerlandia (flamanski)
Paragvaj (garaní)
Peru (Inka)
Portugal (portugalski, lusitanski)
Portoriko (boricua)
Urugvaj (charrúa)

U drugom slučaju, alternativna imena nastaju od naziva povijesnih dinastija koje su vladale zemljom u njegovoj prošlosti. Od ove skupine možemo spomenuti:

Tajland (sijamski)
Iran (perzijski)
Turski (osmanski)
Japan (japanski)
Švicarska (Helvetius, Helvetian)

Ostala nepopografska imena

Konačno, postoje i alternativna imena koja nemaju nikakve veze s imenima mjesta koja ih potiču. Nisu službeno priznata imena, ali su u zajedničkoj upotrebi među sunarodnjacima nekog mjesta.

Njeno podrijetlo ima više veze s odnosima stanovnika i njihove okoline. Mogu se spomenuti neki lokaliteti u španjolskim provincijama koji predstavljaju ovaj sociološki fenomen:

Castilblanco de Henares (Guadalajara) (Njegovo ime je riba jer su mnogo lovili u rijeci Cañamares i Toledo u znak sjećanja na stanovnika grada iz Toleda.)
Castilforte (Guadalajara) (Imaju veliki grb pridjeva / nadimak gentilicio zbog kratkih i gipkih i zarangollos za jelo od zemlje i tostirane pšenice.)
Castillar de la Muela (Guadalajara) (Alternativno ime je cuchos, jer su psi natjerali na trčanje s kamenjem.)
Castillejo de Azaba (Salamanca) (Alternativno, za obilje ovih lisica koriste se pridjevnim lisicama.)
Castillo de Bayuela (Toledo) (Gentilicio de pajariegos, jer se grad nalazio u onome što je prethodno bio stog sijena.)
Castillo de Duero (Valladolid) (Dijele ime tvrdoglavo jer je potok Pecina blizu ovog grada i zato što se tamo rodio don Juan Martín, zvan El Empecinado.)

Reference

Saucedo, A. (2010, 10. listopada). Specifične, objašnjene i poganske. Tri razreda kvalificiranih pridjeva. Preuzeto 18. veljače 2018. s abc.com.
Almela Pérez, R. (2013). Kategorija, funkcija i značenje imena Godišnjak filoloških studija, svezak 36, str. 5-18.
Hualde, JI; Olarrea, A.; Escobar, AM i Travis, C.E. (2010). Uvod u latinoameričku lingvistiku. New York: Cambridge University Press.
Fernández Fernández, A. (2007). Rječnik sumnji: AH. Oviedo: Ediuno.
Pane Hispanjolci rječnik dvojbi. Kraljevska španska akademija. (2005). Zemlje i prijestolnice s njihovim imenima. Preuzeto 18. veljače 2018. s rae.es.
De la Torre Aparicio, T. i de la Torre, J. (2006). Španjolska imena. Madrid: Urednička vizija Libros.

POGANSKI PRIDJEV: VRSTE I PRIMJERI - KNJIŽEVNOST - 2025