ROSARIO CASTELLANOS: BIOGRAFIJA, STIL, DJELA I FRAZE - KNJIŽEVNOST - 2026

Rosario Castellanos Figueroa (1925.-1974.) Bio je meksički pisac, pjesnik, pripovjedač i diplomat. Na polju poezije njegovo je djelo smatrano jednim od najrelevantnijih u 20. stoljeću, što je dijelom bilo povezano s temama koje je razvijao.

Rad Castellanosa karakterizirao je uokvirivanjem političkog sadržaja, ali i uloge ženskog spola u društvu. Osim toga, njihove se emocije i osjećaji odražavaju na njihove zapise, u usporedbi sa njihovim životnim iskustvima.

Bust of Rosario Castellanos, FFyL UNAM. Izvor: Muñoz LC, putem Wikimedia Commons

Dva najvažnija naslova u djelu Rosario Castellanos bili su Balún Canán i Ciudad real. Kao i u većini svojih književnih tekstova, i u tim se djelima usredotočio na potrebu pronalaska individualnog identiteta, kao i na etničke i spolne razlike.

Biografija

Rođenje i obitelj

Rosario je rođen 25. svibnja 1925. u Mexico Cityju u obitelji srednje klase, vlasnici haciende. Roditelji su mu bili César Castellanos i Adriana Figueroa. Pisac je imao mlađeg brata, koji je umro od upala slijepog crijeva kad mu je bilo samo sedam godina.

Obrazovanje i osposobljavanje Castellanosa

Rosario Castellanos provela je djetinjstvo u gradu Comitán de Domínguez, smještenom u Chiapasu, gdje je njezina obitelj posjedovala imanje. Možda je tamo stekao svoje obrazovanje. 1948. godine, kada je imao dvadeset i tri godine, roditelji su preminuli i život mu se zakomplicirao.

Biblioteka UNAM-a, u kojoj je pisac studirao. Izvor: Biblioteka Nacionalnog autonomnog sveučilišta u Meksiku. Izvor: Gonzjo52, putem Wikimedia Commons

Činjenica da je siroče motivirala je Rosario da izrazi svoje osjećaje, tako je i pristupila stihovima. Otišao je u Mexico City i studirao filozofiju na Nacionalnom autonomnom sveučilištu u Meksiku, gdje je i stekao zvanje 1950. Tada je upoznao pjesnike stasa Jaimea Sabinesa i Ernesta Cardenala.

Intenziviranje vašeg znanja

Nedavno diplomirani, Rosario Castellanos dobio je stipendiju Instituta za latinoameričku kulturu za studij estetike u Madridu za godinu dana, od 1950. do 1951., kao dodatak svojoj filozofskoj karijeri. Kasnije, 1954., ušao je u Centro Mexicano de Escritores.

Interes za autohtone

Ernesto Cardenal, poznati pjesnikov pisac. Izvor: Fotografiju je snimio Roman Bonnefoy (Romanceor). Slobodno upotrijebite moje slike, ali molimo vas da mi priznate autora (kao što to zahtijeva licenca). E-pošta ili poruka bila bi dobrodošla. Više slika s besplatnom licencom na mom francuskom računu Wikipedije. Moja web stranica: www.romanceor.net., putem Wikimedia Commonsa

U to je vrijeme Castellanos također bio dio Nacionalnog instituta za starosjedioce, s obzirom na zabrinutost koju je imao prema potrebama aboridžana svoje zemlje. Istodobno se pridružio promotivnim aktivnostima Instituta za kulturu Chiapaneco.

Rosario između pisama i nastave

Pedesetih godina prošlog vijeka i dugo vremena Rosario Castellanos bio je čest pisac novina Excelsior, jednog od najvažnijih u Meksiku. Upisao je i stipendiju Meksičkog centra za pisce, gdje je svoja pisma proširio znanjem

Također je radila kao tajnica u International Pen Club, udruženju pjesnika, romanopisaca i esejista, stvorenog 1921. Godine 1961. predavala je književnost i filozofiju na Sveučilištu u Meksiku, a na američkim Colorado, Indiana i Wisconsin u Sjedinjenim Državama.

Brak od Rosarija

Godine 1958. Rosario se oženio Ricardom Guerrom Tejadom koji je bio profesor filozofije. Nakon tri godine braka, par je dobio sina po imenu Gabriel. Međutim, Castellanos nije bio sretan, jer joj je suprug bio neprestano nevjeran.

Rad za žene

Rosario bračno iskustvo navelo ju je da uhvati ono što osjeća u svojim djelima. Istodobno, velik dio svog književnog djela usmjerio ga je u borbu za prava žena meksičkog društva, koje je ušutkalo macho društvo.

Između 1960. i 1966. Castellanos je provodio kulturni posao; na primjer, u Chiapasu provodila je promotivne aktivnosti na Institutu za znanost i umjetnost, a bila je i ravnateljica kazališta Guiñol. Bio je i dio tiskovnog ureda Nacionalnog autonomnog sveučilišta u Meksiku.

Prošle godine i smrt

Njezin rad kao promotor i kulturni aktivist doveo je Rosario do ambasadora svoje zemlje u Izraelu 1971, godine u kojoj se razvela i svog supruga Ricarda Guerra Tejada. Tijekom boravka u izraelskoj prijestolnici Tel Avivu radila je kao profesorica na hebrejskom sveučilištu u Jeruzalemu.

Grobnica Rosario Castellanos u civilnom panteonu groblja Dolores, Meksiko. Izvor: Thelmadatter, putem Wikimedia Commons

Kraj života došao je Castellanosu možda prerano, kad je imao jedva četrdeset devet godina. Umro je 7. kolovoza 1974. u Tel Avivu od posljedica električnog udara u svojoj kući. Njegovi posmrtni ostaci premješteni su u Meksiko dva dana kasnije, oni počivaju u Rotundi Iluzornih.

Priznanja Castellanosu

- Nagrada Chiapas 1958. za roman Balún Canán.

- Nagrada Xavier Villaurrutia za književnike za pisce 1960. za djelo Ciudad Real.

- Nagrada Sor Juana Inés de la Cruz 1962. godine.

- Nagrada Carlos Trouyet za pisma 1967. godine.

- Nagrada Elías Sourasky 1972. godine.

Stil

Hebrejsko sveučilište u Jeruzalemu, gdje je pisac predavao. Izvor: Korisnik: Grauesel na wikivoyage podijeljeno, putem Wikimedia Commonsa

Književno djelo Rosario Castellanos karakteriziralo je jasnim i izravnim jezikom, korištenjem određivanja pojmova zbog tema kojima se bavila. Također u njegovim spisima možete uočiti osjećaje koji stoje iza njegovih životnih iskustava, kao i neopisivu iskrenost.

Poezija

Castellanos je razvio pjesničko djelo karakterizirano jednostavnim jezikom punim emocija. Mnoge njegove pjesme bile su odraz njegovog života u kojem su bili prisutni ljubav, lupanje srca, razočaranje i nostalgija. Žena je bila stalna tema u njegovoj poeziji.

Romani

Novele ili pripovjedačka djela Rosarija Castellanosa imala su društveni karakter, uokviren unutar tradicionalnog i manira. Glavne teme bile su ograničenja žena u društvu u kojima dominiraju muškarci, kao i etnički sukobi, posebice između Indijanaca i bijelaca.

Eseji i priče

U slučaju ova dva žanra književnosti, pisac se nije odrekao preciznosti i jasnoće svoga jezika. Istodobno je usredotočio svoju pozornost na buđenje svijesti društva prema njegovim izvorima. Pojavili su se i neki osobni aspekti, a osjećala se i ljubavna tema.

svira

Poezija

- putanja prašine (1948).

- Bilješke za izjavu o vjeri (1948).

- Od sterilnog bdijenja (1950).

- Spašavanje svijeta (1952).

- Predstavljanje hramu: pjesme, Madrid 1951 (1952).

- Pjesme: 1953-1955 (1957).

- Na pismo (1959).

- Salomé i Judith: dramske pjesme (1959).

- Živo svjetlo (1960).

- Memorijalna materija (1960).

- Poezija nije ti: pjesnički rad, 1948-1971 (1972).

Kratak opis najizimljivijeg pjesničkog djela

Poezija nije ti: pjesnički rad, 1948-1971

Ovo djelo Rosario Castellanos bio je ukupni skup njegovog pjesničkog djela. U različitim stihovima odražavala je svoj osobni život, kroz vezu sa suprugom Ricardom Guerrom Tejadom, gdje su razočaranje, nepovjerenje, ljubav i nedostatak ljubavi bili materijal za njenu poeziju.

U nekim Castellanosovim pjesmama stvorila je i muškarce osjećaj nadmoći nad ženama, što je temu pratilo autoricu od njezinih djetinjskih godina. Po njegovom mišljenju muškarac je imao moć odlučivanja, dok je ženski dio zasjenjen.

Stalna i uporna potraga

Lik Rosario Castellanos ogledao se u njenoj poeziji. Kao što u njezinim stihovima postoje autobiografske nijanse, autorica je bila zadužena i za razvijanje svijesti o uvažavanju ženskog spola, zbog potrebe da potvrdi činjenicu da je žena.

Fragment

"Jer ako postojiš

I ja bih trebala postojati. A to je laž.

Ništa više od nas: bračni par, spolovi su se pomirili sa sinom, dvije glave zajedno, ali ne gledajući se…

ali gleda ravno ispred, prema drugom.

Drugi: posrednik, sudac, ravnoteža…

Čvor u koji je vezano ono što je slomljeno.

Drugi, nemi koji traži glas

onaj s glasom

i zahtijevaju uho slušatelja.

Drugi. S drugom

započinje humanost, dijalog, poezija “.

Romani

- Balún Canán (1957).

- Ured tame (1962).

- Obred inicijacije (Posthumous Edition, 1996).

Kratak opis najreprezentativnijih romana

Balún Canán

Bio je to prvi roman koji je napisao Rosario Castellanos, naslov mu je povezan s prethistanskim imenom koji je dobio gradu Comitán u Chiapasu, Balún Canán, što je značilo: mjesto devet zvijezda. Općenito govoreći, bavio se problemima autohtonih i vlasnika zemljišta.

Struktura romana

Castellanos je roman strukturirao u tri odjeljka, u prvom i trećem djevojka iznosi činjenice, tamo je autorica odražavala vlastitu viziju zbog autobiografske prirode djela. Dok je u drugom dijelu, svjestan pripovjedač dovršava događaje u prošlom vremenu.

Pisac je koristio dva oblika pripovijedanja kao način da dade kontekst priče, odnosno neslaganja i teškoće koje su iskusili domorodani Meksikanci, dva različita pristupa. Vrijedno je zapamtiti da je Rosario bila kći vlasnika zemljišta, i to ju je stavljalo u prvi plan sukobima.

Zaplet priče

Argument Balún Canán razvijen je u vezi s obvezom koju je zemljoposjednik César Argüello zakonom imao davati razrede u osnovnoj školi djeci svojih radnika. Dakle, posjednik je zadatak povjerio svom nećaku Ernestu, ali nije znao jezik Maja zvan Tzeltal.

Priča je doživjela zaokret kada je domoroca koji je bio Argüellova desna ruka ubila skupina aboridžana koji su se pobunili protiv nekih nepravdi. Pobunjenici su zapalili zemlju, a kad je Ernesto otišao obavijestiti vlasti, oduzeli su mu život.

Žena u pozadini

U Balún Canánu Rosario Castellanos nije se ograničio na otkrivanje nekih anegdota iz svog života. U argumentu, smrt njegovog brata bila je dokazana i u ranoj dobi, a ne zbog bolesti, zbog čarobnjaštva; istodobno što je odražavalo malu vrijednost koja se daje ženama.

Fragment

"- Što je baldillito, ujače David?

-To je mala riječ koja kaže otpad. Posao koji Indijanci moraju obaviti i gazde nemaju obvezu plaćati.

-Ah!

"Pa, sad je gotovo." Ako šefovi žele da im za njih posadu polja kukuruza i da ispaše stoku, to će ih koštati njihovog novca. A znate li što će se dogoditi? Da će ih upropastiti. Sada ćemo svi biti jednako siromašni.

-A što ćemo učiniti?

-… Što rade siromašni. beg; otići u tuđu kuću za vrijeme ručka, samo za slučaj da priznaju gosta… ”.

Ured tame

Rosario Castellanos uvijek je bila zabrinuta i zanimala probleme koje su predstavljali starosjedioci, a njezina je literatura bila prozor za prozračivanje, a oni nisu bili zaboravljeni. U ovom djelu prepričavao je događaje u Chiapasu s Chamulancima, od 1867. do 1870.

scenariji

Meksički pisac predstavio je priču o Oficio de tinieblas u dva zemljopisna okruženja, jedan je bio grad San Cristóbal de las Casas, a drugi San Juan Chamula u Chiapasu. Zanimljive priče dogodile su se na oba mjesta, s bijelcima i Tzolzil Indijancima.

Narativna struktura

Ovo Castellanosovo djelo, s gledišta pripovijesti, bilo je uravnoteženo prebrojano, jedan dio urođenika, a drugi bijelci ili ladinosi. Pričalo se nekoliko događaja uronjenih u prošlost i oni koji se odnose na nepravde prema napuštenim ljudima.

Glavni argument

Meksički pisac usredotočio se na objavljivanje nereda koje je uzrokovao Chamula, a koji su ih natjerali da razapnu jednog od svojih članova da ga smatraju "Kristom". To je dijelom bilo posljedica njihovih čarobnih uvjerenja i bespomoćnosti koju su pretrpjeli zbog ravnodušnosti vlasti.

Fragment

"Narod koji ignorira zečeve i upozorenja svog župnika, koji napušta praksu religije poniznosti i poslušnosti i koji se pokreće kako bi otkrio slike divlje i krvave prošlosti, prkoseći tako ljutnji svojih prirodnih gospodara i podmetanju u opasnosti uspostavljeni poredak.

Kamo bi sve to vodilo? Do svog logičnog cilja: uzimanje oružja i nasilni zahtjev prava, iako ih je zakon odobrio, Indijanci ih nisu zaslužili “.

Test

- O ženskoj kulturi (1950).

- Suvremeni meksički roman i njegova svjedočanstvena vrijednost (1960).

- Žena koja zna latinski (1973).

- More i njegove male ribe (Posthumous edition, 1975).

- Izjava vjere. Razmišljanja o položaju žena u Meksiku (Posthumous edition, 1997).

priče

- Ciudad Real (1960).

- Gosti kolovoza (1964).

- Obiteljski album (1971).

Kratak opis tri naslova

Pravi grad

Ovaj je rad bio skup priča u kojima je Castellanos dokazao razlike koje su postojale između starosjedilaca i bijelaca, kao i nejednakost muškaraca i žena. Zapisi su razvijeni na temelju iskustvenih opažanja same autorice.

Problem komunikacije

Rosario nalazi povijest u gradu San Cristóbal de las Casas, u Chiapasu, koji se prvi put zvao Ciudad Real. Jedno od pitanja o kojima se razgovaralo bila je komunikacija, što je otežalo razumijevanje između starosjedilaca i bijelaca, što je dovelo do mnogih sukoba.

Međutim, u jednoj od priča autor je izrazio moguće rješenje mogućnosti da bijelci nauče govoriti jezik starosjedilaca. Tako je ispričao priču o Arthuru, koji je znao oba jezika i znao je ugodno komunicirati.

Fragment

„Bolometrijsku zajednicu činile su obitelji istog roda. Njihov zaštitnički duh, njihov waigel, bio je tigar, čije su ime dostojno pokazali zbog svoje hrabrosti i odvažnosti.

"Kada je stigao bijelac, od caxlana, bellicose gorljivost Bolometic pokrenuo se u bitki s nagonom koji je - kad se sudario s upadajućim željezom - propao na komade… Bolometic je bio velikodušan za ponude. A ipak se na njihove molitve nije moglo odgovoriti. Tigar je morao zadobiti još mnogo rana… ”.

Gosti iz kolovoza

Castellanos je u ovom naslovu nastavio tematsku crtu osobnog i društvenog, razvijenu i u Ciudad Realu i u Obiteljskom albumu. Preciznošću i koherentnošću svog jezika, izrazio je usamljenost koja postoji kad ljubav prestane, i uključio autohtonu rasu.

Rad se sastojao od kratkog romana i tri priče. Naslovi priča bili su: "Efemerna prijateljstva", "Vals capricho" i "Gosti kolovoza", što je djelu dalo ime. Dok je roman bio naslovljen: "El viudo Román".

Argumenti djela

U Las amistades epímeras, Castellanos je ispričao priču o dvojici prijatelja, u kojima je jedan pripovjedač, odražen u željama i težnjama pisca, dok se drugi zvao Gertrudis. Potonja je bila usmjerena samo na njezine ljubavne odnose.

U slučaju "Vals capricho", spisateljica je razvila priču o sestrama Juliji i Nataliji, samohranim, koje su pod svojom kontrolom imale obrazovanje svoje nećakinje, kako bi je pretvorile u damu u društvu. Ali zadatak je postao težak jer je djevojka bila buntovna domorodačka osoba.

Castellanos je u "Los gostiju de Agosto" pripovijedao iluziju koju je Emelina, sredovječna žena, pronašla ljubav svog života. Tako je iskoristila kolovozne svečanosti, koje su se održavale u njenom gradu, da "lovi" ko će joj biti budući suprug.

Konačno, u „El viudo Román“ autor se okrenuo predrasudama obitelji visokog društva protiv braka i udovstva. U ovom se slučaju osvrnuo na priliku koju je liječnik Carlos Román dao sebi da započne novu ljubav, nakon što je jedno vrijeme bio sam.

Obiteljski album

To je ujedno bilo jedno od najvažnijih djela Rosario Castellanos, to se kaže i zbog njegovog sadržaja. Pisanje se sastojalo od četiri priče ili priče u kojima je autor koristio jezik nabijen refleksijom, a istovremeno sarkazam i šaljiv.

Priče su pokušale otkriti ograničenja i tabue meksičkog društva u vezi s nekim pitanjima. Zato se Castellanos nije ustručavao seksualnost staviti u javnu arenu, osim feminizma i uloge koju bi žene mogle igrati u društvu u kojem muškarci imaju moć.

Priče su bile:

- "Pouka kuhanja".

- „nedjelja“.

- "Bijela glava".

- "Obiteljski album".

Izvod iz priče "Kuharska lekcija"

"Meni se daju odgovornosti i zadaće sobarica za sve. Moram držati kuću besprijekornom, odjeća spremna…

Ali meni nije isplaćena nikakva plaća, nije mi odobren slobodan dan u tjednu, ne mogu promijeniti gospodara… moram učinkovito obavljati posao u kojem šef zahtijeva, a kolege zavjeru, a podređeni mrze. "

Ulomak "Bijele glave"

"… Nekoliko odbjeglih obitelji u kojima se svaka povlači za sobom… muževe koji varaju svoje žene. A neke žene koje nisu bile gluplje jer nisu bile veće, bile su zatvorene u svojim domovima, još uvijek vjerujući u ono što su učile u malim godinama: da je mjesec bio od sira. "

Kazalište

- Checkerboard, komad u jednom činu (1952).

- Vječna ženstvenost: farsa (1975).

Zbirke predmeta

- Upotreba riječi (Posthumous edition, 1994).

- Žena riječi: spašeni članci Rosario Castellanos (Posthumous edition, 2004).

Epistolarni

- Pisma Ricardu (Posthumous edition, 1994).

- Epistolarna literatura Rosario Castellanos. Pisma Ricardu (Posthumous Edition, 2018).

Fraze

- "Pod tvojim dodirom drhtam poput luka u lupanju napetosti strijela i neposrednim oštrim zvižducima."

- "Ponekad se, lagano poput ribe u vodi, krećem između stvari sretnih i zadivljenih."

- "Za ljubav nema neba, ljubavi, samo ovaj dan."

- "Sretna što mogu biti to što jesam, samo sjajnog pogleda: raširenih očiju i golih ruku."

- "Onaj koji odlazi uzima sjećanje, način da postane rijeka, da bude zrak, da se oprošta i nikada".

- "Ovdje u svojoj sklonosti nosim oznaku njegova stopala, a da se ne vratim."

- "Ovdje uzdahnem kao onaj koji voli i pamti, a daleko je."

- "Oni koji se zaljube nisu ni oblak ni cvijet; jesi li, srce, tužan ili sretan ”.

- "Bili smo zagrljaji ljubavi u kojoj su se nebo i zemlja sjedinili."

- "… I ne možemo pobjeći od života jer je život jedna od njegovih maski."

Reference

1. Tamaro, E. (2019). Rosario Castellanos. (N / a): Biografije i životi. Oporavljen od. Biografiasyvidas.com.
2. Rosario Castellanos. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: es.wikipedia.org.
3. Domínguez, S. (2018). Rosario Castellanos. Poezija nije ti. (N / a): Čitanje susreta. Oporavilo od: Meetconletras.blogspot.com.
4. Del Ángel, D. (2018). Rosario Castellanos. Meksiko: Enciklopedija književnosti u Meksiku. Oporavak od: elern.mx.
5. Rosario Castellanos. (2018.). Meksiko: Nepoznati Meksiko. Oporavak od: mexicodesconocido.com.mx.