ROSALÍA DE CASTRO: BIOGRAFIJA I DJELA - POVIJEST - 2025

Rosalía de Castro (1837-1885) bila je španjolski pjesnik i romanopisac iz 19. stoljeća. Objavio je radove i na kastiljski i na galicijski, što je u to vrijeme bilo kontroverzno jer se galicijski smatrao jezikom s nekim nepoštenjem i neprimjerenom za književnost.

Imala je težak život zbog nelegitimne kćeri svećenika, zbog okolnosti pisanja na jeziku koji je do tada bio diskreditiran i zbog njenog osjetljivog zdravstvenog stanja, s ponavljajućim se bolestima tijekom života.

Rosalía de Castro. Izvor: Luis Sellier, putem Wikimedia Commonsa

Nakon njezine smrti, Rosalía de Castro postala je simbol galicijske kulture. U životu je bila glavna nositeljica galicijskog Rexurdimento (galicijskog preporoda), kulturnog pokreta koji je nastojao osvetiti galicijski jezik kao sredstvo izražavanja društvenog, kulturnog i političkog identiteta ove španjolske regije.

Njegova zbirka pjesama Cantares gallegos smatra se amblematičnim djelom ovog pokreta. Pjesnici poput Manuel Curros Enríquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal i Eduardo María Pondal također su pripadali ovoj struji.

Borba za galicijski kulturni identitet

Rad Rosalía de Castro povezan je kako s tom borbom za prepoznavanje galicijskog kulturnog identiteta, tako i s romantičnom poezijom. Bio je, zajedno s Gustavom Adolfom Bécquerom, jedna od najamektivnijih figura španske poezije 19. stoljeća i preteča modernog metra.

Nekoliko godina nakon njegove smrti, njegovo je djelo proučavalo i populariziralo diljem Španjolske i Amerike takozvana 98. generacija. Među njegovim znanstvenicima ističu se Miguel de Unamuno i José Martínez Ruiz, poznatiji kao Azorín.

U posljednjim je istraživanjima njezin rad zamišljen kao vrlo važan sporedni feminizam u kastiljskim i galicijskim pismima, jer u njoj se neprestano propituje uloga žene u društvu i prezir prema njenom znanju i sposobnostima.

Biografija

Rođenje i obitelj

Rosalía de Castro rođena je u Camiñu Novo (Novi put), na periferiji Santiago de Compostela, glavnog grada Galicije, Španjolska, 24. veljače 1837. godine.

Njegova je majka bila Doña María Teresa de la Cruz Castro y Abadía, koja je pripadala plemićkoj obitelji, ali s ograničenim financijskim sredstvima. Otac mu je bio José Martínez Viojo, koji je zaređen za svećenika, okolnost zbog koje mu nije mogao dati prezime niti ga zakonski prepoznati.

Uvela ga je i krstila nedugo nakon María Francisca Martínez koju je poslala majka kao kći nepoznatih roditelja s imenom María Rosalía Rita.

Djetinjstvo

Tijekom djetinjstva bio je u kući njegove obitelji u gradu Castro do Ortoño, koju je vodila njegova tetka, gospođa Teresa Martínez Viojo. Međutim, održavao je blisku vezu s majkom, s kojom je 1850. prešao u Santiago de Compostela.

Njezin obiteljski kontekst i duboka ljubav koju je osjećala prema svojoj majci koja se odlučila brinuti za Rosalíu usprkos društvenom pritisku i gubitku prestiža odrazila su se na njezine kasnije radove.

Na isti se način odražava život galicijskih seljaka s kojima je bio u kontaktu i bio je u stanju pažljivo promatrati tijekom djetinjstva u Ortoñu.

Život u Santiago de Compostela

U Santiago de Compostela počeo je pohađati Liceo de la Juventud gdje se usavršavao u glazbi i crtanju, prema običajima vremena za obrazovanje mladih žena.

Pored toga, studirao je glumu i sudjelovao u predstavama u ovoj obrazovnoj ustanovi. Igrala je glavnu ulogu u predstavi Rosamunda, španjolskog dramatičara Antonija Gil y Záratea.

U tim je aktivnostima upoznala nekoliko mladih galicijskih intelektualaca, poput pjesnika Aurelio Aguirre, Eduarda Maria Pondal i Manuel Murguía, koji je nekoliko godina kasnije postao njezin muž. Ti su utjecaji potaknuli da se posveti književnoj djelatnosti s izrazito romantičnom i regionalističkom sklonošću.

Obiteljski život i rani radovi

1856. Rosalía je otputovala u Madrid i tamo se nastanila neko vrijeme u rezidenciji gospođe María Josefa Carmen García-Lugín y Castro, rodbine svoje majke.

Tamo je 1857. objavio svoju prvu zbirku pjesama pod nazivom La flor, koja je objavljena kao serijska. Ovo je djelo u Madridu dobilo vrlo dobre kritike, a recenzirao ga je povjesničar i pjesnik Manuel Murguía, s kojim je Rosalía započela sentimentalnu vezu. Par se vjenčao sljedeće godine, 10. listopada 1858. u crkvi San Idelfonso u Madridu.

U braku je bilo šestoro djece: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovidio y Gala (1871), Amara (1873) i Adriano Honorato (1875), koji je umro u dobi od jedne i pol godine uslijed pada. Imali su sedmu kćer koja je umrla pri rođenju. Ovi tragični događaji utjecali su na Rosalíiju emocionalno i psihološki.

Objava svog prvog romana

1859. objavljen je prvi roman Rosalía de Castro, pod nazivom La hija del mar. Ovo djelo, napisano na španjolskom, autor je posvetio svom suprugu. Ima posebno poznati prolog u kojem se brani pravo žene da se posvete književnosti i znanju, za sada kontroverzno pitanje.

Boravi u Madridu, La Coruña i Santiago de Compostela

Tijekom sljedećih godina obitelj je naizmjenično boravila u Madridu, La Coruniji i Santiago de Composteli, suočena s zapaženim ekonomskim poteškoćama i zdravstvenim problemima koji su pratili Rosalíu tijekom njenog života.

Zbog radnih obveza Manuel Murgía, proveli su i sezone u Andaluziji, Ekstremaduri, Levanteu i Castilli la Mancha. Pjesnikica se posvetila podizanju obitelji i pisanju, vodeći kućni život većinu vremena.

Objava dviju njegovih pjesama

1863. objavljene su pjesme Cantares gallegos i A mi madre, odnosno na galicijskom i na španjolskom jeziku. Potonje je objavljeno nakon smrti njezine majke, koja se dogodila 24. lipnja 1862., vrlo bolnog i značajnog događaja u pjesnikovom životu.

Četiri godine kasnije objavio je En las orillas del Sar, zbornik pjesama na španjolskom jeziku napisanih prethodnih godina. Zahvaljujući dijelom ovom djelu, Bécquer se izjednačuje po značaju unutar latinoameričke romantične i postromantičke poezije. Tijekom tih godina objavio je i neka djela u prozi, također na španjolskom.

Posljednje godine života proveo je u župi Iria Flavia, u Padrónu, na farmi zvanoj La Matanza. Poznato je da je autorica osjećala posebnu fascinaciju morem i da je tijekom tih godina putovala do grada Santiago del Carril u Pontevedri.

Razvoj raka maternice i smrt

Od 1883. nadalje, krhko zdravlje Rosalije postupno je propadalo, pateći od raka maternice. Umrla je u svojoj rezidenciji La Matanza okružena djecom. Pokopana je prema vlastitom zahtjevu na groblju Adina u gradu Iria Flavia.

Grobnica Rosalíe de Castro. Izvor: Certo Xornal, putem Wikimedia Commonsa

Kasnije, 15. svibnja 1891., tijelo je premješteno u Santiago de Compostela, kako bi se odmorilo u Posjetiteljskoj kapeli samostana Santo Domingo de Bonaval, u mauzoleju koji je kipio Jesús Landeira, u Ilustresu Panteón de Gallegos.

svira

Poemarios u galicijskom i društvenom kontekstu

Rad Rosalía de Castro smješten je u društvenom i kulturnom kontekstu na koji je potrebno obratiti pažnju.

Pojava galicijsko-portugalske lirike u srednjem vijeku bila je daleko iza. Stoljeća koja su protekla od tada pa sve do 19. stoljeća bila su toliko oskudna u pogledu galicijskih publikacija da su poznati kao Séculos Escuros (Mračna stoljeća).

Dok se to događalo, španjolski je postao uspostavljen kao službeni jezik, redovitog i prihvaćenog korištenja za znanstvene publikacije, traktate, udžbenike povijesti i poeziju. Međutim, galicijski je i dalje jezik zajedničke uporabe u cijeloj Galiciji.

Kulturni pokreti koji su ojačali Castrovo djelo

Tijekom 19. stoljeća postojao je niz kulturnih pokreta koji su nastojali preispitati regionalni identitet i neslužbene jezike različitih španjolskih pokrajina. Među njima, jedan od najrelevantnijih bio je Rexurdimento.

Galicijske pjesme

Otuda važnost objavljivanja galerija Cantares i Follas novas, zapaženih zbirki poezije za ovaj preporod galicijske književnosti. Datum objavljivanja galerije Cantares, 17. svibnja 1863., dogodilo se da je stoljeće kasnije Kraljevska galicijska akademija izabrala za Dan galicijskih pisama.

Ovu zbirku pjesama objavio je vigoški pisac Juan Compañel na zahtjev Manuela Murgije. Sastoji se od trideset i šest pjesama, prva je prolog, a posljednja epilog, što je pozivnica da pjevamo Galiciji i isprika za to što to ne učinimo na najljepši način. Ostatak pjesama bavi se tradicionalnim temama života u Galiciji do intimnih i ljubavnih tema.

Jebeš se Novas

Kazalište Rosalía de Castro. Izvor: Nepoznat nepoznati autor, putem Wikimedia Commons

Follas novas, objavljen u Madridu 1880. godine, bio je svojevrsni nastavak galerije Cantares. Iako to predstavlja sredinu između ljubavne i kostumbrističke poezije i mnogo reflektivnijih tema oko smrti kojima se bavi u svojim kasnijim radovima. Sastoji se od pet dijelova i sastoji se od kompilacije prethodnih djela.

Ima pesimističan ton koji istražuje galicijsku melankoliju ili saudadu. Puna je mračnih i zaogrnutih alegorija i simbola. Mnogi kritičari smatrali su ga najboljim njegovim djelima.

Radi na španjolskom

Na obalama Sar nastavlja istraživati ​​pesimističku temu i saudade. Objavljeno je na španjolskom 1884., godinu dana prije smrti svog autora. Također istražuje teme ljubavnog razočaranja, usamljenosti, života i smrti.

Paralelno s njegovim pjesničkim radom, objavio je prozne priče, koje se ističu svojim mučenim ženskim likovima. Pored poteškoća s kojima se Rosalía suočila prilikom objavljivanja važnih djela na galicijskom jeziku, njezino stanje kao žene uzrokovalo je to da je često bila omalovažavana kao autorica u odnosu na svoje kolege muškarce.

Tijekom svog života španjolska i galicijska društva smatrali su da su žene inferiorni muškarci, nesposobni za postizanje izvrsnosti u književnom ili znanstvenom radu. Zbog toga se njegovi romani u španjolskoj literaturi devetnaestog stoljeća smatraju vrlo važnim.

Što se tiče poezije, njegovo se djelo uglavnom sastoji od: La Flor (1857), A mi madre (1863), Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) i Na obalama Sar (1884).

Što se tiče pripovijesti: Kći mora (1859), Flavio (1861), El Cadiceño (1863) Contos da miña Terra (1864), Ruševine (1866), Las literatas (1866) Gospodin s plavim čizmama (1867), Prvi luđak (1881), Palm nedjelja (1881), Padrón i poplave (1881) i Mi tía la de Albacete (1882).

Reference

1. Rosalía de Castro. (2018.). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: es.wikipedia.org/
2. Rosalía de Castro. (S. f.). (N / a): Biografije i životi, internetska biografska enciklopedija. Oporavak od: biografiasyvidas.com
3. De Castro, Rosalía. (S. f.). (N / a): Escritores.org. Oporavilo od: pisaci.org
4. Rexurdiment. (S. f.). Španjolska: Wikipedia. Oporavak od: es.wikipedia.org
5. Rosalía de Castro. (S. f.). Španjolska: Virtualna knjižnica Miguel de Cervantes. Oporavilo od: cervantesvirtual.com