PRIVREMENA MIGRACIJA: KARAKTERISTIKE I PRIMJERI - KULTURNI VOKABULAR - 2026

Privremena migracija je ona u kojoj geografski pomak se obavlja za određeno vremensko razdoblje, a zatim se vratiti na mjesto podrijetla. Može biti pojedinačni ili grupni i uglavnom se javlja iz ekonomskih, obrazovnih, političkih ili socijalnih razloga.

Najčešći je primjer ljudi koji putuju u druge gradove ili zemlje na posao ili studij, nakon čega se vraćaju u svoje prethodno prebivalište. Međutim, razlozi mogu biti ekonomski, rekreacijski, politički, katastrofalni ili ratni.

Privremena migracija obično ima učinke i posljedice, kako u društvu podrijetla, tako i u odredišnom društvu. Izvor: pixabay.com

Kada je ciklička, ta se prolazna promjena naziva sezonskom migracijom. Najpoznatiji je slučaj s terenskim radnicima koji se presele u agrarna područja u vrijeme žetve, a zatim se vrate u svoja izvorna sela do sljedećeg razdoblja.

S druge strane, privremena migracija može se odnositi i na kretanje životinja u potrazi za boljom klimom ili više hrane u određeno doba godine.

Ova vrsta migracije razlikuje se od stalne migracije, koja se provodi s idejom trajnog naseljavanja na nekom mjestu.

Etimološka definicija

Riječ "migracija" dolazi od latinskog "migratĭo" što znači "akcija i učinak migracije". Sastoji se od komponenti "migrare", što se može prevesti kao "promijeni prebivalište" ili "premjesti" i sufiksa "-ción", shvaćenog kao "akcija ili učinak".

Sa svoje strane, izraz "vremenski" dolazi od latinskog "temporālis", što znači "pripadati vremenu ili u odnosu na njega". Sastoji se od komponenti "tempus", naziva "vrijeme, trajanje ili razdoblje" i sufiksa "-alis", što se može prevesti kao "u odnosu na".

Karakteristike privremene migracije

Privremena migracija ima dvije glavne karakteristike: prvo je da podrazumijeva geografsko premještanje na drugo mjesto, a drugo je da je taj pokret prolazan.

Ovo vremensko ograničenje znači da premještaj nije konačan i da je krajnji cilj povratak na mjesto podrijetla nakon što je zadatak ili razlog koji pokreće putovanje dovršen.

Kada su ove migracije masovne, to obično ima učinke i posljedice, kako u društvu podrijetla, tako i u odredišnom društvu.

Učinci na tvrtku porijekla

U društvu podrijetla općenito se podrazumijeva da je ovaj transfer pozitivan, jer je to prijelaz u ekonomski stabilnija i jaka područja, gdje je moguće zaraditi više novca. To pomaže ublažiti probleme prenapučenosti i nezaposlenosti.

Zauzvrat, migranti dio onoga što zarade šalju članovima svojih obitelji koji ostanu, pomažući im u pružanju podrške. Pored toga, kad se vrate, obično su obučeni zbog stečenog iskustva.

Što se tiče negativnih učinaka, najvažniji je socijalni, jer to razdvajanje može oštetiti afektivne odnose i stvoriti probleme između njegovih članova. Na isti se način može teško nositi s osobom koja pati od iskorenjivanja, čak i ako je određeno vrijeme.

Učinci na odredišnu tvrtku

U ciljanom društvu mogu postojati i pozitivne i negativne posljedice. Među posljednjima se često spominju povećana konkurencija na poslu, pad plaća i pad kvalitete socijalnih usluga.

U međuvremenu, među prvima se ističu pokrivenost nedostatka radne snage, bolji razvoj gospodarstva i produktivnog rada i povećanje potrošnje.

Zauzvrat, radnici migranti su radna snaga u koju odredište nije moralo ulagati u svoj rast i obuku, a što zauzvrat neće podrazumijevati socijalne troškove u budućnosti, jer će do tada biti besplatni. vraćaju se u svoja izvorna mjesta.

Primjeri privremene migracije

Najčešći primjer privremene migracije je onaj ljudi koji putuju u druge gradove na posao ili studij, a zatim se vraćaju u svoje mjesto porijekla. Izvor: pixabay.com

Privremena migracija može se dogoditi iz različitih razloga. Među najčešćim su ekonomski, politički, obrazovni, obiteljski, rekreacijski, vojni uzroci i oni povezani s prirodnim katastrofama.

Ekonomski uzroci

To je najčešći razlog, a tipičan je primjer da ljudi koji putuju na određeno vrijeme u druge gradove i zemlje na posao, tražeći bolje mogućnosti i plaće.

Politički uzroci

To je slučaj s ljudima koji napuštaju svoje zemlje na vrijeme, bilo zbog progona ili zbog kriznih situacija u kojima se njihova prava ne poštuju, kao što se dogodilo u Španjolskoj tijekom građanskog rata ili u Argentini za vrijeme vojne diktature., To progonstvo može biti prisilno ili dobrovoljno.

S druge strane, diplomati koji odlaze na rad u inozemstvo također su primjer privremene migracije iz političkih razloga.

Obrazovni uzroci

To je slučaj kod ljudi koji odlaze studirati karijeru u neki drugi grad ili zemlju, a zatim se vrate nakon što su osposobljeni. Također i razmjene studenata.

Obiteljski uzroci

To je slučaj kod osoba koje privremeno putuju u neko drugo mjesto da posjete rodbinu ili djecu odvojenih roditelja koji žive u različitim gradovima i borave jedno vrijeme sa svakim od njih.

Rekreacijski uzroci

To je slučaj kod ljudi koji putuju u drugi grad radi turizma ili na neki određeni događaj ili izložbu.

Rat uzrokuje

Ponekad ratni sukobi pokreću privremeni raseljavanje ljudi koji bježe od posljedica i opasnosti rata.

Prirodne katastrofe

To su privremene migracije uzrokovane zemljotresima, poplavama, sušom, epidemijama, cunamijem, ciklonama, vulkanskim erupcijama, zagađenjem i drugim katastrofalnim situacijama.

Privremena migracija životinja

Neki primjeri privremenih migracija životinja uključuju lastavice, rode, slonove, vrbe, kitove i pingvine koji se prelaze iz jedne regije u drugu tijekom određenog doba godine.

Ti se pokreti obično nalaze u skupinama u potrazi za boljom klimom, većom dostupnošću hrane, bježanjem od grabežljivaca ili parom u manje opasnim područjima.

Ptice koriste vjetrove koji im pomažu u putovanju, dok ribe i vodozemci koriste vodene struje.

Neke iznenađujuće slučajeve su ptice ribe, koje putuju oko 71 000 kilometara od Arktika do Antarktika; repate igle, koje putuju 11 500 kilometara od Aljaske do Novog Zelanda; i sardine, koje plivaju 1500 kilometara duž obale Južne Afrike u potrazi za toplijim vodama.

Među insektima, leptiri monarhi prekrivaju oko 5.000 kilometara u svojim migracijama, dok sisavac koji obavlja najduže godišnje putovanje je sjevernoamerički caribou ili gmaz, koji pređe više od 4.800 kilometara.

Reference

1. Farrel, Gilda (1985). Privremena migracija i urbani posao. Andean World Collection.
2. Europska mreža za migracije (2011). Privremena i kružna migracija: empirijski dokazi, trenutne politike i buduće mogućnosti u državama članicama Europske unije.
3. Međunarodna organizacija rada (ILO). Socijalna zaštita za radnike migrante. Dostupno na: www.ilo.org
4. Ljudska migracija, Wikipedija. Dostupno na: wikipedia.org
5. National Geographic. Najteže migracije životinja na planeti. Dostupno na: nationalgeographic.es
6. Etimološki rječnik. Dostupno na: etimologias.dechile.net