MALLUGAR: ZNAČENJE, SINONIMI, ANTONIMI, UPOTREBA - KULTURNI VOKABULAR - 2025

Riječ mallugar znači uzrokovati modricu ili "modricu" u kožnom tkivu od udarca. Zapravo "mallugar" je deformacija "modrice", koja je češća. Oboje označavaju istu stvar i podjednako su prihvaćeni.

Kraljevska španjolska akademija prepoznaje riječ "mallugar", označavajući da je sinonim za "modricu" i razlikuje da se prva koristi u Dominikanskoj republici i Venezueli, a iako to ne označava, ona se koristi i u Meksiku.

Izvor Pixabay.com

Ali koji se prvi pojavio? Riječ "modrica" ​​pojavila se u RAE 1734. godine, dok je "mallugar" to učinio 1927. Nadalje, iako ga RAE ne navodi, popularna metateza dovela je i do stvaranja "mayugar", što ne toliko je česta da se može vidjeti u pisanom obliku.

Mallugar je popularna riječ. Moguće ga je čak naći u brojnim časopisima, ali ne i u akademskim knjigama. Sama po sebi, ova riječ znači nanijeti štetu organskom tkivu bez nanošenja rane, ali ostavljajući trag pritiska ili udara.

U svakom slučaju, u mnogim se latinoameričkim zemljama ne koristi samo za izražavanje oštećenja na tkanini, već i na proizvodu, poput konzervi, boca, namještaja, automobila itd.

Ostale uporabe

U tim slučajevima, kao iu prvom, vrijedi naznačiti da je netko ili netko pretrpio "modricu" ili "modricu" ili da su "modrice" ili "modrice" uzrokovane.

Zašto nastaje modrica na koži?

Modrica nastaje kada se nakon udarca krvne žile razbiju što uzrokuje bol, upalu i promjenu boje kože na zahvaćenom području.

Ponekad modrice traju danima, ali mogu trajati i tjednima ili mjesecima. Tada se koža vraća u svoju normalnu boju.

Kako izliječiti "modricu"

Kada je riječ o modricama dijela osobe, prvo što treba primijeniti je led često da bi se smanjila upala na tom području.

Također je dobro koristiti aloe veru ili arnicu, prirodni analgetik koji je najviše indiciran za ovu vrstu ozljede (preporučljivo je primjenjivati ​​ovu mast nekoliko puta dnevno).

Posljednji prirodni lijek protiv mallugona je prolazak luka kroz područje jer potiče cirkulaciju krvi i sprječava je da se nakuplja i stvara hematom.

sinonimi

Neke riječi koje znače isto kao "modrica" ​​su: "udariti", "pokvariti", "modrica", "modrica", "maltretirati", "samljeti", "šiljkati", "udubiti", "pritisnuti", "ozlijediti" "," Fondle ", fondle.

U međuvremenu, za modricu ili modricu može se navesti „modrica“, „hematom“, „puhanje“, „udubljenje“, „lepinja“, „izbočina“ ili „jaje“.

antonimi

Umjesto toga, riječi koje znače suprotno od "mallugar" su: "milovati", "omekšati", "liječiti", "čuvati", "brinuti se" ili "sačuvati".

Primjeri upotrebe

- «Danas me na ulici udario automobil, ali me je jedva oštetio tanjur stražnjeg dijela».

- «U školi me je kolega udario po ruci i ostavio me modricom».

- "'Udarit ću ti lice udarcima", rekao je boksač svom protivniku tijekom službenog vaganja prije borbe. "

- «Pazite na konzerve hrane s napuštenim. Brže mogu razgraditi sadržaj. "

- "Žena je osudila svog partnera zbog rodnoga nasilja nakon što je predočila očite modrice kao posljedice svojih udaraca."

- «Nakon pada tuče, tijelo automobila je bilo puno modrica».

- «Nepažnja u očuvanju ploda je sva oštećena».

- "Nakon neočekivane presude suca, pravosuđe je ponovno zasmetalo."

- «Čast kluba bila je oštećena nakon velikog odjeka».

- «Ako nećete donijeti plod, nemojte se ozlijediti».

- «Ugrizla sam prst kad sam koristila čekić».

Reference

1. Mallugar. (2019). Kraljevska španska akademija. Oporavak od: dle.rae.es.
2. Modrica. (2019). «Ne rizikujte ono što pripada svima. Peru Comercio novine. Oporavak od: elcomercio.pe.
3. Mallugar. (2019). Meksička akademija jezika. Oporavilo sa: academia.org.mx.
4. 9 prirodnih rješenja za liječenje modrica. (2015). Oporavilo od: bioguia.com.
5. Zašto nastaju modrice? (2018.). Oporavilo od: muyinteresante.es.