The Japanke „s imena može imati gotovo poetske značenja za Zapadnjaka, ali kao i većina japanskih imena, imaju dublje značenje.
U tom se smislu obično odnosi na kvalitetu od koje se očekuje da žena koja ga nosi.

Žene obično imaju jedno ime i prezime, a slijedi naslov poput san (dama). Ženska imena u Japanu obično završavaju na ko, mi, ka i na.
Kao i sva japanska imena, i ova su napisana na kanjiju, a dolaze sa popisa koji je odobrila japanska vlada.
215 japanskih ženskih imena
Japanska abeceda potpuno se razlikuje od zapadne. Ispod je popis imena japanskog porijekla, ali napisanih španjolskom abecedom, tako da se mogu razumjeti:
DO
- Ai, to znači ljubav.
- Aiko, znači draga kći.
- Aimi, znači ljepota.
- Aina, znači povrće.
- Airi, znači bijeli jasmin.
- Akane, odnosi se na biljku cordifolia plavuša i povezana je s crvenom bojom.
- Akemi, znači svijetla ili blistava žena.
- Aki, znači kristalni.
- Akiko, odnosi se na kristalnu jesen
- Akio, znači da je blistav.
- Akira, znači jasno.
- Amaterasu, odnosi se na nebeski sjaj ili iznad neba. U stvari, to je ime boga sunca koji vlada nebom.
- Amaya, ime je koje znači noćna kiša.
- Ami, znači druga ljepota.
- Annaisha, odnosi se na ženu dobrog srca.
- Anzu, znači marelica.
- Aoi, odnosi se na cvijet holijuka.
- Arata, znači da je svježa.
- Aratani, znači dragocjeni kamen.
- Asa, znači rođen u zoru.
- Asuka, znači leteća ptica i miris zore.
- Atsuko, znači iskren ili pošten.
- Aya, znači boja ili dizajn
- Ayaka, varijanta Aya, znači šareni cvijet.
- Ayame, znači ljiljan.
- Ayane, znači dobar zvuk.
- Ayano, odnosi se na atraktivnu djevojku.
- Au znači druželjubiva djevojka.
B
- Bunko, metaforički znači pismenu djevojku.
C
- Chiasa, ime je koje znači milijun izlazaka.
- Chie, znači mudrost.
- Chieko, znači pametna djevojka.
- Chiharu, znači tisuću izvora.
- Chihiro, znači poduzetna djevojka.
- Chika, znači mudar cvijet, iako ima varijante poput cvjetnih.
- Chinami, znači milijun valova.
- Chinatsu, znači žena snažnog karaktera.
- Chiyo, znači vječna žena ili tisuću generacija.
- Chiyoko, znači milijun generacija.
- Cho znači leptir. Prevodi se i kao rođen u zoru.
- Chou, varijanta Cho, znači veliki leptir.
- Chouko, druga varijanta Cho, znači mali leptir.
D
- Dai, odnosi se na moćnu ženu.
- Daichi, znači djevojka velike inteligencije.
- Daiki, znači vrijedna djevojka.
- Den znači nasljeđe predaka.
I
- Emi, znači lijep blagoslov.
- Emiko, misliš na smiješku djevojku.
- Eimi, znači lijepo pisanje.
- Eri, što znači blagoslovljena nagrada.
- Eiko, znači sjajna djevojka.
- Emi, to znači lijepo djelo ili slikanje.
- Etsuko, znači neovisna žena.
F
- Fumiko, što znači dragocjena ljepotica.
- Fuyuko, znači zimska djevojka.
G
- Gina, misliš na srebro.
H
- Hana, doslovno znači cvijet.
- Hanae, varijacija je Hane što znači cvijet koji su blagoslovili bogovi.
- Hanako, znači cvjetna djevojka.
- Haru, znači sunčano vrijeme.
- Haruka, znači proljeće.
- Haruki, znači proljetno drvo.
- Haruko, znači proljetna djevojka.
- Harumi, znači proljetna ljepota
- Haruna, znači proljetno cvijeće.
- Hibiki, znači eho zvuk.
- Hideko, znači sjajna djevojka.
- Hikari, znači blistava svjetlost.
- Hikaru, znači svjetlost. Mogu ga koristiti muškarci i žene.
- Hina, znači božica riba.
- Hiro, uniseks je ime koje znači prosperitetno.
- Hiroko, znači velikodušna djevojka.
- Hisako, što znači dugovječna djevojka.
- Hisoka je uniseks ime koje znači rezervirano.
- Hiromi, ime je koje znači velikodušna ljepota.
- Hitomi, znači lijepa dobroćudnost.
- Honoka, znači skladan cvijet.
- Hoshi znači zvijezda.
- Hotaru, znači zmaj.
ja
- Ima, odnosi se na ženu koja živi u sadašnjosti.
- Izanami znači žena koja poziva.
- Izumi, znači proljeće.
J
- Jun, znači poslušan. Služi za muškarce i žene.
- Junko, znači čista žena.
K
- Kaede, znači javor.
- Kanon, znači šaputanje cvijeća.
- Kaori, znači slatki miris.
- Kaoru, znači miris.
- Kasumi, znači magla.
- Katsumi, znači pobjedonosna ljepota.
- Kazue, znači sklad ili mir.
- Kazuko, znači strpljiva žena.
- Kazumi, znači skladnu ljepotu.
- Kei, misliš na sreću.
- Keiko, znači sretna žena.
- Kiku, znači cvijet krizanteme.
- Kimi, prefiks je koji znači plemenitost.
- Kimiko, znači plemenita dama kraljevskih kraljeva.
- Kin doslovno znači: zlato.
- Kiyoko, znači djevojka velike čistoće.
- Kiyomi, znači čista ljepota.
- Ko znači sreću.
- Kohaku znači jantar.
- Koharu, znači kasno ljeto.
- Kokoro, znači vitalnost.
- Kotone, znači zvuk harfe.
- Kou, znači sreća.
- Kumiko, znači vječno mlada djevojka.
- Kyo, je ime koje znači suradnju. Koriste je muškarci i žene.
L
- Leiko, što znači arogantno.
M
- Madoka, ime je koje se odnosi na mirnu i smirenu djevojku.
- Mai, znači sjaj.
- Maiko, znači žena koja pleše.
- Majime, odnosi se na ozbiljnu i promišljenu ženu.
- Mama, znači istinska ljepota.
- Manami, znači lijepa ljubav i prekrasan ocean.
- Mao, znači cvjetanje trešnje.
- Maru, misliš na krug.
- Masako, što znači prava kći.
- Masaru, znači pobjedu.
- Masumi, sredstvo velike ljepote i istinske čistoće.
- Matsuko, ime je koje se odnosi na borovu drveću.
- Mayoko, znači rođen u svibnju.
- Megumi, znači favorizirana ljubav.
- Michiko, znači djevojka koja je na pravom putu.
- Midori, misliš na zeleno.
- Mië, odnosi se na ženu koja voli prirodu.
- Miki, misliš na kroničnu ljepotu.
- Miku, znači nebeska ljepota.
- Minato se odnosi na luku.
- Misaki, znači lijepo cvjetanje.
- Miu, znači lijepa kiša.
- Miya, znači hram.
- Momoka, znači aromu cvjetajućih krušaka.
N
- Naomi, što znači lijepa.
- Nanako, znači zeleno povrće.
- Nanami, što znači sedam mora.
- Naoki, iskrena žena.
- Natsuko, to znači ljetna djevojka.
- Natsumi, to znači ljetna ljepota.
- Noa, to znači moju naklonost, naklonost.
- Noboru, što znači podići, dostići nešto visoko.
- Nobu, znači visoko samopouzdanje.
- Nobuyuki, odnosi se na nekoga u koga imate povjerenja.
- Nori, znači ceremonija.
- Noriko, to znači djevojka koja se pridržava pravila.
- Nozomi, znači nada.
- Nyoko, može se prevesti kao blago ili dragulj.
ILI
- Orino, žensko je ime koje znači poljoprivredni radnik.
- Osamu, znači studiranje.
- R
- Rai, to znači povjerenje.
- Ran, ime je koje znači vodeni ljiljan.
- Reiko se odnosi na zahvalnu djevojku.
- Rieko, pozivajući se na Rievu kćer, drugog japanskog imena.
- Rin, znači park.
- Rini, misliš na zeko.
- Rina, znači mjesto bijelog jasmina.
- Risa, ime je koje znači da u kući uzgajaju cvijeće.
- Rui, ona je simpatična djevojka.
- Ruri, ime je koje znači smaragd.
- Ryoko, znači dobra djevojka.
- Ryouichi, to znači dobru jasnoću.
S
- Sachi, misliš na sreću.
- Sachiko, uniseks ime koje znači sretno dijete.
- Sadashi, odnosi se na ambicioznu djevojku.
- Sai, znači žena vješta u poslu.
- Sakiko, znači prosperitet.
- Sakurako, znači djevojčica rođena u Sakuri.
- Sakura, znači cvjetanje trešnje.
- Sango, ime je koje znači koralj.
- Saori, znači cvjetati.
- Satomi, znači inteligentna ljepota.
- Sayumi, misliš na moju malu princezu.
- Sayuri, mali cvijet ljiljana.
- Seijun se odnosi na ženu koja stvari može jasno vidjeti.
- Seina, znači sveta kći.
- Sen, ime je dobila po drvenoj bajci.
- Shaiwase, znači djevojka koja nosi sreću.
- Shigé, znači bujna.
- Shika znači srna dobrog srca.
- Shinju, odnosi se na lijepu ženu.
- Shinobu, odnosi se na razumljivu i brižnu ženu
- Shiori, znači pjesma.
- Shizu, odnosi se na vrlo intuitivnu djevojku.
- Shizuka, znači ljetni miris.
- Shoma, odnosi se na ženu koja traži istinu.
- Someina, misliš pametna, pametna.
- Sora, misliš na raj
- Sorano, koji dolazi s neba.
- Sumiye, vrlo inteligentna žena.
- Suté, znači napušteno.
- Suzu, znači zvono
- Suzuë, znači grana zvona.
- Suzume, znači vrabac.
T
- Taiki, znači stablo velikog sjaja.
- Také, znači bambus.
- Takako, ime je koje se odnosi na časnu djevojku.
- Takara, znači blago.
- Tamaki, narukvica je.
- Tamane, znači zvuk ogrlice.
ILI
- Ume, to je japansko ime za cvat šljive.
- Umi, znači ocean.
- Utano, je ime koje znači polje melodija.
W
- Wakana znači skladnu glazbu.
I
- Yori se odnosi na ženu na koju se može računati.
- Yoshi, znači sretan.
- YorYuna, što znači moć.
- Yukari, ime je koje znači lijepa stabla kruške.
- Yuki, znači sretne snježne padavine.
- Yukiko, znači kći snijega
- Yuji, odnosi se na ženu koja je vrlo bliska sa svojim prijateljima.
- Yurico, znači djevojčica ljiljana.
- Yurisa, znači ljiljan.
Reference
- 2000 imena (s / ž). Japanska ženska imena. Oporavak od: 20000-names.com
- Iza imena (s / ž). Japanska imena. Oporavilo od:hindthename.com
- U ženskom (s / ž). Japanska imena za bebe. Oporavilo od: enfemenino.com
- Liste (2012). 250 japanskih imena sa značenjem i znakom kanji. Oporavak od: liste.20minutos.es
- Moja beba i ja (s / ž). Japanska imena za djevojke - odaberite između 150 imena japanskih djevojčica! Oporavilo od: mibebeyyo.com
- Svi tate (s / ž). Japanska imena djevojke. Oporavilo od: todopapas.com
- Wikipedija (s / ž). Japanski dan. Oporavilo sa: Wikipedia.org
