Fonetski jezik je onaj koji se pridržava pravila izgovora. Smatra se fonetskim ako je izgovor (fonemi) koreliran s napisanim oblikom (grafemi).
Engleski nije fonetski jezik zbog načina na koji se riječi tako čudno izgovaraju. Na primjer, riječ "Edip" (Ojdip na španjolskom) izgovara se "ee-di-puss" umjesto "oed-puss".
U Europskoj uniji danas se u školi nude 4 jezika: engleski, španjolski, njemački i francuski. Španjolski je možda najviše fonetski od njih.
Označen je "jednostavnim jezikom", a studenti iz Francuske ili Njemačke imaju tendenciju da proučavaju španjolski kao drugi strani jezik, jer većina riječi zvuči onako kako su napisane.
Međunarodna fonetska abeceda
Vojska i zrakoplovna industrija koriste englesku fonetsku abecedu koja ima i mnoge druge svrhe, poput identificiranja vremenskih zona.
Međunarodna fonetska abeceda (IPA) jedna je od najpopularnijih i najpoznatijih fonetskih abeceda. Prvotno su je stvorili nastavnici engleskog jezika, a kasnije su to činili europski fonetski stručnjaci i lingvisti.
Fotografija međunarodne fonetske abecede (IPA)
oporavila se od: fsxalasdevenezuela.blogspot.com.
Iz svoje ranije namjere kao alata stranih jezika promijenila se u praktičnu abecedu lingvista. Trenutno postaje najgledanija abeceda u području fonetike.
U engleskoj abecedi slova predstavljaju zvukove. U kineskoj abecedi, međutim, njeni simboli predstavljaju ideje, a ne zvukove.
Ali čak i na engleskom jeziku, pismo ne predstavlja uvijek isti zvuk; Na primjer, "a" u mački (mačka), tata (otac) i partner (partner), predstavljaju tri različita zvuka.
Zbog toga se u riječnim knjigama često koriste posebno stvorene fonetske abecede u kojima svaki simbol predstavlja jedan zvuk za predstavljanje izgovora.
Fonetski pravopis
Fonetski pravopis predstavlja prikaz samoglasnih zvukova koji izražavaju izgovore riječi. To je pravopisni sustav u kojem svako slovo uvijek predstavlja isti govorni zvuk.
Neke se škole mogu služiti fonetskim izgovorom kako bi pomogle djeci da nauče pravopis teških riječi, na primjer, srijeda = Wed Nes Day (srijeda na engleskom).
Fonetski pravopis je promjena običnog pravopisa koja bolje predstavlja govorni jezik, koristi samo znakove iz uobičajene abecede i koristi se u konvencionalnom pravopisnom kontekstu.
Fonetski pravopis je sustav pisanja u kojem postoji odnos jedan-na-jedan između grafema (pisani oblik) i fonema (govorni oblik).
Fonetska transkripcija
Otprilike se nudi španjolski abeceda, a zatim izgovor prema Međunarodnoj fonetskoj abecedi.
Fotograf je oporavljena od: guioteca.com
Fonetska transkripcija je vizualni prikaz zvukova govora. Najčešća vrsta fonetske transkripcije koristi fonetsku abecedu, poput Međunarodne fonetske abecede
Izgovor riječi na mnogim jezicima, za razliku od njihova pisanog oblika (pravopisa), s vremenom je pretrpio značajne promjene.
Izgovor također može jako varirati između dijalekata jezika. Standardni pravopis u nekim je jezicima često nepravilan, što otežava predviđanje izgovora pravopisa.
Reference
- Womack, T (1957). "Je li engleski fonetski jezik?". Osnovni engleski. Svezak 34, broj 6, str. 386-388.
- Kumar, R. (2015). "Što je fonetski jezik". Oporavak od quora.com.
- Urednički tim Reverso Dictionary. (2017). "Fonetski". Oporavak iz rječnika.reverso.net.
- Tim urednika Antimoona. (2009). "Španjolski je naj fonetski jezik". Ostvareno od antimoon.com.
- Tim za uređivanje rječnika. (2015). "Što je fonetski pravopis?" Oporavak s blog.dictionary.com.
- Shakir, M. (2007). "Engleski nije fonetski jezik". Oporavljeno od lingvistike-arner.blogspot.com.
- Urednički tim Merriam-Webster. (2017). "Fonetski". Oporavak od merriam-webster.com.