10 NAJPOPULARNIJIH LEGENDI O MAPUCHEU - KULTURNI VOKABULAR - 2026

U mapuche legende su oni pripadaju kulturi mapuche ljudi, autohtonog naroda koji nastanjuju područje Araucanía. Poznati su i kao Araukanijci, budući da su živjeli u Araucu, u Čileu i dijelom Argentine.

Kao što je uobičajeno u etničkim skupinama, njihova religija isprepliće fizički i duhovni svijet. U slučaju Mapuča, ono se temelji na poštivanju duhovnog plana i obožavanju duhova, predaka i Majke Zemlje.

Legende Mapuchea objašnjavaju nekoliko duboko ukorijenjenih tradicija ovog grada.

Izvor: Ovdje, kao dio svoje kulture i religije, Mapuči su, prije dolaska Španjolaca u Ameriku, stvarali i prenosili legende o svom narodu. Trenutno se ove legende i vjerovanja smatraju dijelom čileanskog folklora.

10 najistaknutijih legendi o Mapucheu

Legenda o potopu

Bog, kojeg su nazivali raznim imenima (Chao, Antü ili Nguenechen), živio je u visinama sa svojom ženom Cuyen i njihovom djecom.

Njegova dva najstarija sina počela su odrastati i željela su biti poput njihovog oca. Međutim, ismijavali su ga, pa ih je Antü bacio u planinski lanac i njihov pad potonuo je stijene. Uznemirena, Cuyen je toliko plakala da su njezine ogromne suze pale preko rupa i stvorila su se dva jezera.

Antü ih je odlučio oživjeti u obliku zmije (Caicai) zadužene za vode; ali Caicai je bio pun mržnje i samo je želio uništiti sve što je Antü stvorio. Shvativši to, Antü je dao život dobrom zmiju, Trentrenu, zaduženom za brigu nad Caicaijem i zaštitu Mapuča.

S vremenom Mapuči nisu više bili dobri ljudi i Antü je zamolio Caicaija da im poduči lekciju, ali kad je Trentren primijetio, upozorio je Mapuče i natjerao ih da se penju planinama dok Caicai natjera da se vode uzdižu. Caicai je odlučio poći gore potražiti izbjeglice Mapuche, ali Trentren je nije napustio i bacio je na kamenje.

Nitko ne zna koliko je dugo trajala njihova borba, jedino se zna da su svi umrli, osim dvoje djece, muškarca i žene, koji su odrasli potpuno sami i kasnije rodili sve Mapuče.

Sirena jezera

Nekoliko je obitelji išlo na jezero Panguipulli kako bi uzelo čistu vodu. Jednom su djevojčica i njen otac otišli po vodu. Dok su je pokupljali, djevojka je ugledala prekrasnu ženu sa žutim vitezom na onome što se činilo otokom usred vode. Žena je češljala kosu.

Iznenađena, rekla je ocu da je vidi, ali on je tvrdio da ništa ne vidi. Danima kasnije djevojčica i njen otac ponovno su otišli do jezera u pratnji svoje braće, koja su igrala trčanje. U tom je trenutku djevojka primijetila prisustvo teleta na istoj stijeni na kojoj je vidjela ženu pa je o tome ispričala svom ocu.

Nakon mjeseci izvadili su iz jezera veliki paket, ogroman umivaonik s puno srebra na njemu, a djevojčin otac rekao mu je da kad se to dogodilo i da dobiju novac, to izlazi u obliku životinja, žena i svega ostalog.

Legenda o snazi ​​i lukavosti Mapuca

Prema ovoj legendi, snaga Mapuche dolazi od pume, a lukavost dolazi od lisice.

Jednog je dana Mapuche izašao sa svoja dva sina potražiti pinjole za zimu. Kad su već otišli, vrijeme se promijenilo i stigli su jaki vjetrovi i oluje koji su podigli razinu mora i vode. Obitelj se sklonila na stijenu, ali otac se poskliznuo i pao pokušavajući pronaći izlaz.

Struja ga je odvela i mališani su ostali sami. Iznenada, srušilo se stablo i s jedne od njegovih grana kuka i lisica skočili su na stijenu u kojoj su bila djeca.

Unatoč gladi, životinje su suosjećale i nosile ih na leđima u svoju pećinu, gdje su pružale hranu i utočište dok četvero nisu napravile dom.

Legenda o vatri

Davno Mapuci nisu poznavali vatru, sve dok dvojica mladih Mapučeva koji su bili u šumi odlučili su protrljati dva drvena štapa. Od tolikog trljanja otvorio se otvor u jednoj od čačkalica i izašlo je nešto sjajno i nepoznato njima.

Uplašeni, bacili su palice u šumu i zrak je počeo stvarati više vatre, uzrokujući šumski požar koji je u potpunosti izgorio i drveće i životinje. Tako su Mapuci naučili vatru i kako to učiniti, a naučili su i kako se meso životinja može kuhati i potom konzumirati.

Cvijet smokve

24. lipnja, u najdužu noć u godini, u 12 ponoći, na grani koja se nalazi na vrhu smokve pojavi se čarobni cvijet. Kažu da ovaj cvijet ima moć dodijeliti želji onoga tko ga uspije zgrabiti.

Da bi se to dogodilo, osoba se mora popeti na smokvu, uhvatiti cvijet u 12 ponoći i držati ga jednu minutu, što je njihov životni vijek. Međutim, morate prijeći prepreke da biste stigli na vrh; neki su ludi pas, zmija koja govori i ptica koja će htjeti zaslijepiti svakoga tko pokuša proći.

Ako hrabar čovjek uspije prevladati izazove, ali cvijet umre prije nego što ga uspije zgrabiti, poludjet će pokušavajući prkositi vragu i njegova će duša otići u pakao cijelu vječnost.

Legenda o Domuyu

Vulkan Domuyo najviša je planina Patagonije, a prema kulturi Mapuche, na svom vrhu čuva veliku tajnu.

Kažu da se vulkan naljuti, ispusti stijene i predstavi snježne oluje svaki put kad se osjeti da ga netko pokušava invazirati; Tko se usudi pokušati je prenijeti, umrijet će pokušavajući.

Brdo je toliko ljubomorno na svoj teritorij, jer se na njegovom vrhu, pored jezera, nalazi prekrasna žena sa žutom kosom, koja se predomišljala zlatnim češljem.

Uz njega su bik i konj: konj je taj koji udaranjem uzrokuje veliku oluju; dok bik snagom baca kamenje na onoga tko ih pokuša otkriti.

Legenda o jezeru Aluminé

Kaže se da je prije mnogo godina tvorac svijeta odlučio da Antü i Cuyen - kraljevi Sunca i Mjeseca - trebaju biti zajedno i vršiti kraljevstvo nad zemljom.

Kako je vrijeme prolazilo, Antü se umorio od Cuyena i nije želio nastaviti biti njegov partner, pa su se svađali i svađali.

Usred ove borbe kralj je ošamario svoju kraljicu i ostavio joj veliki ožiljak na licu. Zbog toga se Cuyen može vidjeti samo noću dok Antü tijekom dana ima apsolutnu snagu.

Međutim, Cuyen je želio njegovu ljubav, pa je ubrzao put kako bi ga vidio danju, ali zatekao ga je kako ljubi Veneru, večernju zvijezdu.

Cuyen je bila slomljena i neizmjerno boli, pa nije mogla suzdržati plač; svojim suzama stvorio je jezero Aluminé.

Vodena zmija

Prije mnogo godina, tri sestre igrale su se i kupale u rijeci Dónguil. Jedan od njih ušao je u rijeku, stigao do stijene u sredini i odjednom počeo pomalo potonuti.

Mjesecima kasnije pojavila se djevojka koju je progutala rijeka kako bi upozorila majku da će doći teška vremena za žetvu, pa je morala sakupiti što više zmija. Djevojčica mu je rekla da će zmije sa sedam ušiju izaći iz rijeke u ponoć i da tko god ih traži trebao bi ići u mraku.

Uistinu, zmije su izašle i grad El Salto krenuo ih je potražiti, pa su uspjeli prikupiti potrebnu hranu da bi preživjeli cijelu godinu. Ovako su počeli jesti dimljene lamprege.

Legenda o jezeru Musters

U godini ekstremne suše, livada na kojoj se nalazi današnje jezero Musters presušila je tako da su životinje koje nisu mogle pobjeći iz tog područja gladile do smrti. Mapuči su također propali, jer više nisu imali usjeve ili životinje koje su preostale u lovu.

Zbog toga se nekoliko plemena sastalo kako bi isplanirali obred u kojem će prinositi žrtvu Nguenechenu, tvorcu svijeta, u zamjenu za kišu.

Ritual je počeo, ali nije se mogao dovršiti, jer je pala velika oluja koja je utopila sve i sadašnje jezero nastalo je tako duboko.

Boja Mapuche

Kad je Nguenechen stvorio svijet, napravio je Mapuče s bijelom kožom, ali napravio je i svog velikog neprijatelja, Sunce.

Sunce, vidjevši da su ljudi na zemlji sretni, odlučilo ih je zagrijati na takav način da izgube boju i postanu smeđe, s tamnom kosom.

Kad je Nguenechen to shvatio, stvorio je Mjesec kako bi ih osvijetlio bez topline i bez potamnjenja.

Reference

1. Hernández, G. (2007). Legende o skrivenom blagu. Mapuche verzije registrirane u Bahía Blanca (Argentina). Preuzeto 26. svibnja iz Digital Library knjižnice Universidad de Alcalá: ebuah.uah.es
2. Pavez, A., Recart, C. (2010). Vatreno kamenje: priča zasnovana na legendi o Mapucheu. Preuzeto 26. svibnja iz Educar Čile: educarchile.cl
3. Castro, A. (2011). Smokva, alkohol i vrag u seljačkim pričama o južnoj središnjoj zoni Čilea. Preuzeto 26. svibnja sa Sveučilišta u La Rioji: unirioja.es
4. Videla, M., Villagrán, C. (2018). Mit o porijeklu u Mapucheovom svjetonazoru prirode: odraz na slike filu-filoko-piru-a. Preuzeto 26. svibnja iz Biblioteca Scielo Čile: scielo.conicyt.cl
5. (SF). Legenda o zemljotresu Mapuche i cunamiju. Preuzeto 26. svibnja iz Hawai'i Tsunami nastavnog plana i programa: Discovertsunamis.org
6. (sf) Putovanje u sjeme. Preuzeto 26. svibnja iz Nacionalne digitalne knjižnice Čilea: Bibliotecanacionaldigital.gob.cl