4 KNJIŽEVNI IZVORI KOJI SE KORISTE U IZREKAMA - KNJIŽEVNOST - 2026

U književni izvori koji se koriste u izrekama su književni elementi koji ove popularne izreke koristiti ispuniti svoj cilj: da prenosi savjete, odraz, nastavno ili moralni o svakodnevnim aspektima života.

Izreke imaju dvije vrste sadržaja: eksplicitni ili doslovni i implicitni sadržaj, koji se odnosi na alternativno značenje koje savjet, odraz, učenje ili moral koji želite prenijeti.

Implicitno značenje izreke je njena najvažnija karakteristika. Daju ga književni ili retorički resursi koji se u njima koriste i koji služe upotrebi jezika na nekonvencionalan način.

4 najčešće korištena književna sredstva u izrekama

Glavni književni uređaji koji se koriste u izrekama su metafora, analogija, rima i igra riječi.

1- Metafora

Metafora se sastoji u davanju kvaliteta jednog predmeta ili koncepta drugom, uspoređujući ih u figurativnom smislu kako bi ih bilo lakše razumjeti. U metafori usporedba je poetična, to je razlikuje od analogije.

Primjeri

- Genijalnost i lik do groba.

- Candil na ulici, mrak u kući.

- Jedan nokat izvlači drugi nokat.

- Škampi koji zaspi, nosi struju.

- Prošla voda ne miče mlinove.

2- Analogija

Analognost odnosa sličnosti ili sličnosti između dva različita elementa prema kojima jedan može predstavljati drugi.

Primjeri

- Đavo zna više staro nego vrag.

- Tko hodi s vukovima, zavija se.

- Na glupe riječi, gluhe uši.

- Kakav otac takav sin.

- Vukovi su s istog brda.

3- rima

To je ponavljanje sličnih zvukova na kraju svakog stiha, stiliziranje teksta.

Primjeri

- Svako se perje stade zajedno.

- Bog moli i čekićem daje.

- Iako se majmun oblači u svili, majmun ostaje.

- Onaj koji je išao u vilu izgubio je stolicu.

- Prije zuba nego rodbine

4- Igra riječi

Ova se figura sastoji od upotrebe riječi na takav način da sugerira dva ili više značenja. Igra riječi koristi dvostruko značenje koje riječ može imati, njezino ponavljanje i riječi iste obitelji.

Primjeri

- Onaj tko započne i distribuira dobiva najbolji dio.

- Oko za oko, zub za zub.

- cipela do cipela.

- Tko govori, taj sije; tko sluša i šuti, okuplja i sije.

- Na kruh, kruh; i do vina, vina.

Moguće je da je nekoliko književnih izvora prisutno u istoj izreci. Takav bi slučaj bio sa sljedećim primjerima:

Rima i analogija

- U potrebi je prijateljstvo poznato.

Metafora i pun

- Mrtav kralj, stavi kralja.

Rima i metafora

- Ljubav, vatra i kašalj, otkrijte svog vlasnika.

Izreke su dio kulture i tradicije naroda. Njegove kratke rečenice sadrže popularnu mudrost koja je dio njihovih običaja i koja se prenosi s generacije na generaciju.

Teme interesa

Kratke izreke.

Izreke ljubavi.

Izreke s rimom.

Meksičke izreke.

Čileanske izreke.

Reference

1. García-P., M. (1997). Lingvistička svojstva izreke (II): leksikon. U Cvc.cervantes.es
2. Gómez, G. (2014). Položaji i izreke davati i uzimati. U: Ebrary.com
3. López, X. (2014). Izreka kao komunikativna strategija: (de) kodifikacija značenja i pragmatično-diskurzivne funkcije. Na Ebrary.com
4. Ramírez, R. (2006). Pristup pragmatičnoj analizi izreke: argumentovana dimenzija. U: Ebrary.com
5. Tuson, VJ (2003). Uvod u jezik. U: Ebrary.com