- Biografija
- rođenja
- Studije
- Krenite prema Americi
- Na teritoriju stare Nove Granade
- Želi biti svećenik
- Prvo svećeničke funkcije
- Poznato djelo
- Prošle godine i smrt
- Stil
- svira
- Kratak opis nekih njegovih djela
- Govor kapetana Francisca Drakea
- Elegije slavnih Indijaca
- Struktura
- Izdanje
- Ulomak
- Fraze
- Reference
Juan de Castellanos (1522. - 1607.) bio je španjolski svećenik, istraživač i vojni čovjek koji je ušao u povijest kroz kronike koje je napisao u vezi sa svojim putovanjima u Nuevu Granadu, sada Kolumbija. Dobar dio svog života posvetio je provođenju nekoliko ekspedicija po Novom svijetu, od kojih su neke bile duž Atlantske obale i Pariškog zaljeva.
Castellanos se u svojim mlađim godinama posvetio služenju vojnika na takozvanom Novom kontinentu. Jedno vrijeme se posvetio indijskoj trgovini (koju je prodavao kao robove), a također je sudjelovao u trgovini biserom. Njegovo svećeničko zvanje je zakasnilo i navike je stekao u dobi od trideset i sedam godina.

Uljni portret Juana de Castellanosa, umjetnika Ricarda Morosa Urbina. Izvor: Ricardo Moros Urbina (1865.-1942.), Putem Wikimedia Commonsa
S obzirom na svoj pisac, Juan de Castellanos napisao je tri djela koja su se temeljila na procesu osvajanja Amerike. Ugradio je vlastita ekspedicijska iskustva i priče drugih istraživača. Djela su mu: Govor kapetana Francisca Drakea, Elegije slavnih ljudi Indije i povijest Novog kraljevstva Granade.
Biografija
rođenja
Juan de Castellanos rođen je 9. ožujka 1522. godine u gradu Alanís u Sevilli. O njegovim roditeljima zna se da su se posvetili terenskom radu, ali njihova imena, međutim, nisu poznata.
Studije
Edukacija Juan de Castellanos odvijala se u gradu Sevilli. Tamo je upisao Školu općih studija i podučavao je Miguela de Heredia, s kojim je učio gramatiku, poeziju, latino i druge predmete. Kasnije je započeo svoj život kao vojni čovjek i započeo svoje ekspedicije, još kao tinejdžer.
Krenite prema Americi
Sa samo četrnaest godina Castellanos se pridružio trupama vladara Antonija Sedeño, a pod zapovjedništvom Rodriga Vege otplovio je na Trinidadski otok kako bi se borio protiv osvajača Jerónimo Ortal. Vega je pobijedila Ortalove, a zatim su otišli u regiju Meta s namjerom da uhvate i prodaju Indijce.
Na teritoriju stare Nove Granade
Castellanos je stigao u Curaçao 1540. nakon podjele trupa kad je Sedeño umro 1538., a godinu dana kasnije otišao je na otok Kubagua. Tamo se posvetio komercijalizaciji bisera, a zatim je otišao na otok Margarita. Nešto kasnije stigao je u Cabo de la Vela (1544.), a za to vrijeme imao je kćer koju je nazvao Gerónima.
Istraživač je prošao kroz različita područja u Nuevi Granadi (sada Kolumbija), uključujući Santa Martu i Cartagenu de Indias. Tamo se posvetio rudarskoj industriji i surađivao s Lorenzom Martínom u osnivanju grada Tamalameque. 1546. vratio se u Santa Martu radi obrade dozvola za eksploataciju mina.
Želi biti svećenik
Juan de Castellanos poduzeo je prve korake da bi postao svećenik sredinom 16. stoljeća. Godine 1550. istraživač je zajedno s Hernandom de Santanom osnovao grad Valledupar, a u to je vrijeme primio svećeničke odore kad mu je bilo oko trideset i osam godina.
Prvo svećeničke funkcije
Castellanos je odlučio zarediti se za svećenika jer se osjećao iscrpljeno od dugih ekspedicijskih putovanja. Jedna od njegovih prvih funkcija bila je dužnost svećenika u Cartageni, gdje je služio svoju prvu misu. Od 1562. bio je župnik katedrale Tunja, gdje je služio više od tri desetljeća.

Poprsje Juana de Castellanosa na Plaza de Bolívar u Tunji, Kolumbija. Izvor: Harold Crick / Boyacense 2.0 iz Bogote, Kolumbija, putem Wikimedia Commonsa
Tijekom svog vjerskog života, svećenik je dovršio neke tekstove koje je započeo u svom radu kao ekspeditiv. 1585. zaključio je kroniku o Santa Marti, a godinu dana kasnije počeo je razvijati povijest toga grada, baš kada je Englez Francis Drake napao Cartagenu.
Poznato djelo
Juan de Castellanos imao je poseban talent za pisma, koji je znao iskoristiti kako bi zabilježio postupak osvajanja Španjolske u Ameriku. Tako je nastalo njegovo čuveno djelo Elegije slavnih ljudi Indije, djelo s pjesničkim nijansama i povijesnim sadržajem.
U djelu su bili tekstovi na španjolskom i latinskom jeziku u kojima je svećenik pripovijedao događaje koje su neki od španjolskih osvajača proživjeli. Autor je imao priliku vidjeti dio objavljenog djela, koje je nastalo 1589. godine u gradu Madridu, u Španjolskoj.
Prošle godine i smrt
Posljednje godine Castellanosovog života provedene su posvećene svećeništvu i pisanju. Četrdeset pet godina bio je zadužen za crkvu Santiago de Tunja. Španjolci su stalno pisali o kolonizaciji Amerike.
Juan de Castellanos umro je 27. studenoga 1607. u gradu Tunji u staroj Novoj Granadi (danas Kolumbija) u dobi od osamdeset i pet godina.
Stil
Književni stil Juan de Castellanos karakterizirala je upotreba kultiviranog, bistrog i preciznog jezika, u skladu s riječima 16. stoljeća. U njegovim je radovima znanstveno, arheološko i povijesno znanje autora bilo notorno.
Istraživač je svoje spise razvio iz istinitosti činjenica, bez dodavanja i pristranosti, njegovi su tekstovi bili istiniti.
Posebnost njegovih djela leži u pripovijedanju događaja španjolskog osvajanja američkog teritorija u književnom žanru kronike i u stihovima. Castellanos je također pisao o španjolskim osvajačima, a posebno o Antilima, Popayánu, Nuevi Granadi i Costa Firmeu.
svira
- Elegije slavnih Indijanskih ljudi (1589).
Kratak opis nekih njegovih djela
Govor kapetana Francisca Drakea
Ovo djelo Castellanos nastalo je kao posljedica invazije Engleza Francisca Drakea na grad Cartagena 1586. Autor je započeo narativ u prozi i dovršio ga u stihovima. Ovaj je tekst bio dio pisaćevih napomena o gradu Cartagena de Indias, ali Vijeće Indija naložilo je da ga se izvuče.
Između ostalog, ekspedicijski i španjolski svećenik izrekao je nekoliko negativnih kritika svojih sunarodnjaka. Tekst je postao poznat u Španjolskoj 1921. zahvaljujući radu intelektualca Gonzáleza Palencia, koji je bio odgovoran za naručivanje i uređivanje na poman način.
Elegije slavnih Indijaca
Bilo je to jedno od najvažnijih i najpoznatijih djela Juana de Castellanosa, u kojem je pripovijedao događaje koji su se dogodili tijekom kolonizacije Španjolca u Americi. Autor je koristio kroniku i poeziju kako bi ispričao povijesne činjenice.
Struktura
Djelo je strukturirano u četiri dijela koji su istovremeno bili sastavljeni od elegija i pjesama. Prva faza odnosila se na otkriće Amerike od strane Kristofora Kolumba i druga iskorištavanja mornara. Castellanos je uključio kolonizaciju Jamajke, Portorika i Kube.
U drugom je dijelu pripovijedao svoja iskustva u Venezueli, konkretno u Kubagui i Margariti, kao i boravke u Santa Marti i Cabo de la Vela. Treći dio obuhvatio je kolumbijske scenarije Antiokvije, Popayána i Kartagine. Posljednja je bila vezana za događaje koji su se dogodili u Santa Feu, Tunji i Guaneu.
Izdanje

Portret Juan de Castellanos, 1589. Izvor: Impressor de su Magestad, via Wikimedia Commons
Ovo djelo Castellanos sačinjalo je 113.609 hendekasyllable stihova i objavljen je samo prvi dio dok je njegov autor bio živ. Izdanje je održano u Madridu 1589., a 1874. objavljen je drugi dio, također u Španjolskoj.
Fragmenti. Elegija IX. Pjevam prvi
"Iako se čini suhim otkazom
ne nastavljaj ovdje kasnije, Odlučim se vratiti više na istok
iz Parije i okolne zemlje, baviti se 'Ordasom' i njegovim ljudima, za koga namjeravam dati dovoljno razloga, Pa, od najviše časti dobra
Ništa manje se ne duguje 'Ordásu'.
U Castroverdeu su bila njihova rođenja
kraljevstva Leon i u Novoj Španjolskoj
Bio je jedan od glavnih kapetana.
Onaj s najvećom vrijednošću i najboljom vještinom;
na otocima su njegova djela bila takva
da se svaka prodaje podvigom, i uljudno žudim za njegovom zaslugom
Dao je to puno.
Ali on nije bio zadovoljan ovom srećom, ne manje časna nego odrasla, već tvrdi da drugi postaje, što je bila izvjesna vrlo proširena regija.
Jer umrije uska smrt, kad je mogao uživati u širem životu… "
Elegija XII. Pjevam prvi. O smrti Antonio Sedeño, gdje se događaj njegova dana prepričava s tjeskobom
"Na stvari Kubagua i Margarita
težio, čitatelju, moju mršavu olovku
dati takav beskonačni odnos
zbirka i kratki zbroj, ali daj mi Sedeño toliko vriska
preklinjući da se njegov uzrok sažme
da je prvi od njih prisiljen
dovršiti ono što sam započeo s njim.
… Izveo je petsto odabranih ljudi, svi hrabri vojnici, konja i oružja pod uvjetom, potrebnih stvari popravljene.
Od visokih misli oni su dirnuti, nadahnuta velika nada
s pokušajem da vidi zlatni hram
gdje se obožava Phaethonov otac.
… Sedeño je natjerao na druge načine
ljudi koji su izgledali sasvim, podijeljeno u tri kapetanije
tako da bi otkrili unaprijed,
i zaustavio se na nekoliko dana
bliže moru s ostalima
u gradu Cojo, koji već računam, jer se činilo plodno sjedište… ”.
Ulomak
"Hvala bogu dajem što vidim sebe
u siromašnom kutu kuće
da milošću Božjom i kraljem koje posjedujem
u ovom novom kraljevstvu Granada, nakon zamornog rodea
Što sam učinio sa svojom loše ošišanom olovkom
pjevajući različita djela i podvige
naših ljudi i stranaca.
I dobro moja lira jasno
doista formirana čista konsonansa
u tri druga napisana sveska, gdje sam proslavio sprovode
muškaraca u označenim Indijama, s mnogima od kojih nisam imao
više prijateljstva ili više znanja
iz zajedničkog hobija, zasluženo, javnim proglasom i sigurnošću
koji je dao snažan zvuk iz njegovih djela, nezahvalnost bi bila velika moja
ako su oni iz Adelantada šutjeli, Don Gonzalo Jiménez de Quesada
čija mi je vrijednost bila notorna
za dugogodišnji razgovor,
i odvažnih vitezova
pod njihovim znakom militanti, od kojih su neki i danas
prisutni od vjerodostojnih svjedoka
napornog govora
gdje sa željom da vam služim
Istina me dovela do toga… "
Fraze
- „Dobročinstvo ne može naštetiti onima koji su imali puno sreće; ali sigurno imam rečenicu koju su izrekli sadašnjost i prošlost, da se prosperitetni događaji i razboritost rijetko prate… “.
- "Je li moguće imati tu mekoću u tužnim i užarenim srcima? Je li moguće da se osvetim za tako velika nepravde?… ”.
- "Vrati se, stavi oružje u ruke i zatraži izgubljenu slobodu. Završite najokrutnije tiranine, uzrok našeg lošeg života, mladići i sijedi momci ulažu napore da zasluže zasluženi amandman… “.
- „Tko trpi bolove i bolove, nesvjestan ostatka koje je imao, prisiljen na vlastite nevolje, često gubi strah i kukavičluk. I tako (dakle) ne rijetko strahovi rađaju i proizvode odvažnost… ”.
- "Nikada nikad zavist ne odstupa od najeminentnijeg prosperiteta. Prije su se obojica rodila u jednom danu, a oboje odrastaju zajedno… "
- "Ti ljudi, žene i muškarci većinom su dobro raspoređeni. U vrlo dobro izmrvljenim omjerima, s određenom galantnošću koja nije pogrešno postavljena, vještim svojim ratničkim postrojbama… ".
- „Sedeño je, kao što sam dobar svjedok, bio dobar kapetan i dobar vojnik; ali pripadao je prijatelju i neprijatelju previše povjerljivim ".
- „Patnje nisu nemoguće kada bogatstvo igra teške igre; ali bolovi će biti podnošljiviji i manje boli takve transse, ako nisu donijeli druge one strašnije koji su uvijek skloni dosegu. Pa, vrlo su se cijele snage slomile ako jedna za drugom ustane ”.
- "Ako vidite kako se najjači bore umiru, razlog vas ne traži da se iznenadite. Ali ako je umiranje od korova bilo sreća, pogrešno je da tisuću zla imaju imena, i tako je smrt više od smrti, a takvih u ratu više od ljudi. Pa, vrlo lagan ubod je dovoljan da bi dao grob.
Reference
- Juan de Castellanos. (2017). Kolumbija: Banrepcultural. Oporavilo sa: encyclopedia.banrepcultural.org.
- Juan de Castellanos. (S. f.). (N / a): Narodi. Biografije. Oporavak od: pueblosoriginario.com.
- Juan de Castellanos. (S. f.). Kuba: EcuRed. Oporavak od: eured.cu.
- Tamaro, E. (2019). Juan de Castellanos. (N / a): Biografije i životi. Oporavak od: biografiasyvidas.com.
- Juan de Castellanos. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavak od: es.wikipedia.org.
