- Biografija
- Rođenje i obitelj
- Monsiváis obrazovanje
- Prve publikacije
- Kritični pisac
- Okus za kino
- Nastup u časopisima
- Vrijeme izvan Meksika
- Suđenje sklonost
- Posljednje godine života i smrti
- Stil
- Nagrade i postignuća
- svira
- -Hronike i eseje
- Kratak opis nekih njegovih djela
- Obiteljske emisije. Kultura i društvo Latinske Amerike
- Izgubljene aluzije
- antologije
- Biografije
- aforizmi
- Tekstovi u kolektivnim knjigama
- basna
- -Ona radi na glasu drugih
- Prijevodi
- Kritička bibliografija i drugi
- Publikacije u suradnji s drugim autorima
- Fraze
- Reference
Carlos Monsivais Aceves (1938–2010) bio je meksički pisac, novinar i kroničar. Prepoznat je kao jedan od najvažnijih suvremenih pisaca. Njegovo je književno djelo bilo obilno i plodno, obuhvaćajući s njim nekoliko žanrova, među kojima se ističe kronika i esej.
Monsiváisova djela obilježena su kritikom i uporabom jasnog, preciznog i prozračnog jezika. Neki od njegovih najvažnijih naslova bili su: Rituali kaosa, Aires de familia. Kultura i društvo Latinske Amerike i meksičke poezije stoljeća.
Carlos Monsivais. Izvor: Nije naveden autor čitljiv autor. Lourdesalmeida pretpostavljena (na temelju tvrdnji o autorskim pravima)., putem Wikimedia Commonsa
Književno djelo Carlosa Monsiváisa učinilo ga je dostojnim velikog broja nagrada i priznanja. Državnu nagradu za novinarstvo u svojoj zemlji dobio je 1977. godine: Nizozemsku nagradu princa Mraza. Pored toga, primio je honorar causa s nekoliko sveučilišta, kako u Meksiku, tako i u drugim zemljama.
Biografija
Rođenje i obitelj
Carlos je rođen 4. svibnja 1938. u Mexico Cityju u siromašnoj, ali marljivoj obitelji. Njegovi roditelji bili su Salvador Aceves i Ester Monsiváis. Upravo je ona, njegova majka, uzela adresu doma i možda je zato pisac odlučio prvo uzeti svoje prezime.
Monsiváis obrazovanje
Carros Monsiváis rane godine života proveo je u rodnom Mexico Cityju. Počeo je u francuskoj srednjoj školi, ali tada ga je majka odlučila promijeniti u javnu školu, jer se jednog dana vratio kući govoreći nepristojno. Ljetopisac je od rane dobi pokazao zanimanje za pisanje.
Po završetku srednje škole i gimnazije upisao je Nacionalno autonomno sveučilište u Meksiku kako bi studirao na ekonomskim, filozofskim fakultetima i pismima. Pisac je svoje akademsko obrazovanje nadopunio proučavanjem teologije u Prezbiterijanskom sjemeništu.
Prve publikacije
Monsiváisovo pozivanje za pisma započelo je u vrlo mladoj dobi, pa je u ranoj dobi počeo surađivati u različitim medijima u svojoj zemlji, u novinama i časopisima. Njegova prva publikacija pojavila se 1966. godine, pod naslovom: Carlos Monsiváis, autobiografija.
Kritični pisac
Monsiváis je od svojih početaka kao profesionalac novinarstva zauzimao kritičko stajalište o raznim nacionalnim pitanjima. Tada je bio izlagač ideja i aktivnosti koje su se suprotstavljale bilo kakvom nagovještaju tiranije i zlouporabe moći. Otuda njegova podrška društvenim, studentskim i feminističkim pokretima.
Slobodna i poštovana bit meksičkog pisca navela ga je da promovira društvene kampanje u prilog manje favoriziranim. Zalagao se za to da bi se javnim obrazovanjem moglo doći do najsiromašnijih, istovremeno zagovarajući prava životinja i podržavajući homoseksualce.
Okus za kino
Monsivais je također bio strastven prema kinematografiji i to ga je dovelo do širokog sudjelovanja u sedmoj umjetnosti. Desetljeće je bio dio radijskog programa El cine y la critique, sa Autonomnog sveučilišta u Meksiku. Igrao je i neke likove u raznim filmovima.
Štit Autonomnog sveučilišta u Meksiku, gdje je Carlos Monsiváis studirao i radio. Izvor: Obojica, štit i moto, José Vasconcelos Calderón, sa Wikimedia Commons
Nastup u časopisima
Monsiváisov rad i profesionalni život doveli su ga do toga da radi kao urednik i direktor nekoliko časopisa. Bio je glavni urednik Medio Siglo, između 1956. i 1958., dok je bio urednik Estacionesa, od 1957. do 1959. Kasnije je bio direktor La Cultura en México, između 1972 i 1987.
Vrijeme izvan Meksika
Carlos Monsivais vrijeme je provodio izvan Meksika 1970-ih, na poziv sveučilišta u Essexu u Engleskoj. U to je vrijeme služio kao profesor na predmetima latinoameričke književnosti i prevođenju na toj instituciji. U tom je razdoblju dopisivao sa svojim prijateljem Joséom Martínezom.
Vrijeme koje je proveo izvan svoje nacije pružilo je piscu priliku da preispita i razmisli o idejama i razmišljanjima koje ima u vezi s Meksikom. Carlos je, prije svega, zaronio u kulturu i književnost svoje zemlje, tako da je ojačao svoje domoljublje i ojačao svoje stajalište o pitanjima koja su ga se tiče.
Suđenje sklonost
Iako je Monsiváis razvio nekoliko književnih žanrova, u eseju je pronašao veću izražajnu slobodu, zbog čega mu je bila najdraža. Kroz precizan i dobro razrađen jezik, iz kritičke vizije razvio je teme od društvenog i kulturnog interesa.
Neki od njegovih najupečatljivijih i najistaknutijih eseja bili su: Principados y moći, Karakteristike nacionalne kulture, Aires de familia: kultura i društvo u Latinskoj Americi, i Yo te blessigo vida. Upravo mu je taj žanr donio najviše priznanja i nagrada.
Posljednje godine života i smrti
Carlos Monsiváis bio je čovjek posvećen pismima. Posljednje godine života proveo je između publikacija i nagrada. Njegove najistaknutije knjige bile su: od ranča do interneta, protestantizam, različitost i tolerancija, El 68, tradicija otpora i Pustite da se ta vrata otvore.
Zdravlje meksičkog novinara, tijekom godina, počelo se pogoršavati. U travnju 2010. primljen je u klinički centar, sve dok 19. lipnja iste godine nije umro zbog zatajenja disanja. Primio je nekoliko posmrtnih dana.
Osobna knjižnica Carlos Monsiváis. Izvor: ProtoplasmaKid, putem Wikimedia Commons
Stil
Književno djelo Carlosa Monsivaisa obilježilo je korištenje jasnog, izražajnog, preciznog i kritičkog jezika. Također su istaknuli različite šaljive osobine koje je koristio, posebno ironiju i satiru. Dokazao se i kao posjednik nesputane olovke i gotovo uvijek duhovit.
Što se tiče teme koju je razvio meksički pisac, tamo su postojali društveni, politički, povijesni i kulturni aspekti. Životinje, siromašni, homoseksualci, obrazovanje i pobačaj samo su neke od tema koje je Monsiváis izložio u svom radu.
Nagrade i postignuća
- Nacionalna nagrada za novinarstvo 1977.
- Doktor Honoris Causa sa Autonomnog sveučilišta u Sinaloi 1979. godine.
- Gospodar Honoris Causa sa Autonomnog sveučilišta u državi Meksiko 1980.
- Nagrada Jorge Cuesta 1986. godine.
- Nagrada Manuel Buendía 1988. godine.
- Nagrada Mazatlán za književnost, 1988., za njegovo djelo Scene skromnosti i lakoće.
- Nacionalna nagrada za novinarstvo, 1995.
- Nagrada Xavier Villaurrutia, 1995. za esej Los rituales del caos.
- Doktor Honoris Causa sa Sveučilišta Metropolitan, 1995.
- Nagrada Lya Kostakowskog, 1998.
- Nagrada Princa Mraza za kulturu i razvoj (Nizozemska), 1998.
- Nagrada Anagrama (Španjolska) 2000. za esej Aires de familia: kultura i društvo Latinske Amerike.
- Doktor Honoris Causa sa Autonomnog sveučilišta u Puebli, 2000. godine
- Mistralna medalja Gabriela (Čile), 2001. god.
- Naredba Alejo Zuloaga sa Sveučilišta u Carabobou (Venezuela) 2002. godine
- Medalja za zaslugu Universidad Veracruzana za 2003. godinu.
- Doktor Honoris Causa sa Autonomnog sveučilišta u državi Hidalgo, 2004. godine.
- zapovjednik Reda za zasluge u svibnju (Argentina) 2004. godine
- Kraljevska potvrda o Choluli, Puebla, 2005. godine.
- Nacionalna nagrada znanosti i umjetnosti za 2005. godinu
- Doktor Honoris Causa s gradonačelnika Sveučilišta Nacional Maridas de San Marcos (Peru) 2005. godine.
- Nagrada FIL za književnost, 2006.
- Doktor Honoris Causa sa Sveučilišta u Arizoni, 2006. godine.
- Ibero-američka nagrada Ramón López Velarde, 2006. godine.
- Doktor Honoris Causa sa Universidad Veracruzana, 2007. godine.
- medalja Rosario Castellanos, 2007.
- Zlatna medalja za likovnu umjetnost, 2008.
- Presea Sor Juana Inés de la Cruz sa Sveučilišta klaustra Sor Juana, 2008. godine.
- Doktor Honoris Causa sa Sveučilišta u Nuevo Leonu, 2008. godine.
- Doktor Honoris Causa sa Sveučilišta San Luís Potosí, 2009. godine.
- Doktor Honoris Causa s Nacionalnog autonomnog sveučilišta u Meksiku, 2010. godine
- Posthumno priznanje za jednakost i nediskriminaciju od strane Nacionalnog vijeća za sprečavanje diskriminacije u 2015. godini.
Ekonomski fakultet UNAM-a na kojem je studirao Carlos Monsiváis. Izvor: Ferfosado, putem Wikimedia Commonsa
svira
-Hronike i eseje
- Kneževine i ovlasti (1969).
- Dani štednje (1970).
- Bilješke o meksičkoj kulturi u dvadesetom stoljeću, u Općoj povijesti Meksika (1976).
- Izgubljena ljubav (1977).
- Zločin u kinu (1977).
- Urbana kultura i intelektualno stvaranje. Slučaj Meksika (1981).
- Kad bankari odu (1982).
- Čemu se odvjetnik smije? Kronika 40-ih (1984).
- Sučeljavanja (1985).
- Snaga slike i slika snage. Press fotografije Porfiriato iz trenutne ere (1985).
- Besplatan ulaz. Kronike društva koje se organizira (1987).
- Scene skromnosti i lakoće (1988).
- Epizodarski žanr. Počast kao otvoreno pismo (1991.).
- Kazalište pobunjenika, 1953-1993 (1993).
- Neograničeno vrijeme s ograničenim prostorom: umjetnost, grad, ljudi, zbirka Carlos Monsiváis (1993).
- Lica meksičke kinematografije (1993).
- Za moju majku, boeme I (1993).
- Hiljadu i jedna se budi. Kronika crvene bilješke (1994).
- Lunette i galerija (1994).
- Rituali kaosa (1995).
- Meksička popularna kultura (1995).
- Obiteljski zrak. Zbirka Carlosa Monsiváisa (1995).
- Deset sekundi nacionalne kinematografije (1995).
- Bolero (1995).
- Knjiga meksičkih kino recepata (1996).
- Od ranča do interneta (1999).
- Obiteljske emisije. Kultura i društvo Latinske Amerike (2000).
- Skrivena nasljeđa liberalne misli XIX stoljeća (2000).
- Tradicije slike: bilješke o meksičkoj poeziji (2001).
- Protestantizam, raznolikost i tolerancija (2002).
- Bolero: ključ srca (2004).
- Ne bez nas. Dani potresa 1985. i 2005. (2005.).
- Skrivena nasljeđa liberalne reforme 19. stoljeća (2006).
- Slike žive tradicije (2006).
- Izgubljene aluzije (2006).
- sekularna država i njezini zlikovci (2008).
- El 68, tradicija otpora (2008).
- Napišite, na primjer. Iz izuma tradicije (2008).
- Hiljadu i jedna se budi. Kronika crvene note u Meksiku (2009).
- Osobna antologija (2009).
- Apokalipstick (2009).
- Minimalna povijest meksičke kulture u 20. stoljeću (2010).
- Prvi poziv demokratiji. Studentski pokret 1968. (2010).
- Da otvorim ta vrata. Kronike i eseji o seksualnoj raznolikosti (2010).
- Idoli plivaju. Globalna antologija (Posthumous edition, 2011).
- Esencijalna antologija (Posthumous Edition, 2012).
- Putujuće esencije. Prema kulturnoj kronici dvogodišnjice neovisnosti (Posthumous Edition, 2012).
- Čuda koja jesu, sjene koje su bile. Fotografija u Meksiku (Posthumous Edition, 2012).
- Pristupi i povrat sredstava (Posthumous edition, 2012).
- Feministički mizoginist (Posthumous edition, 2013).
Kratak opis nekih njegovih djela
Obiteljske emisije. Kultura i društvo Latinske Amerike
Bilo je to jedno od najvažnijih esejskih djela meksičkog pisca. Autor je u ovom radu naglasio različite kulturne i povijesne promjene u Latinskoj Americi tijekom 20. stoljeća. Prikazi sarkazma vidljivi su kao dio suštine Monsivaisa.
Namjera Carlosa Monsiváisa bila je odraz trenutnog buđenja svijesti američkog kontinenta o kulturnoj, povijesnoj, društvenoj i političkoj raznolikosti koja se nadimala. Bila je to mješavina trijumfa i neslaganja teritorija u razvoju.
Fragment
"Jedinstvena verzija dosadne i zabavne plati se vrlo skupo u Latinskoj Americi, koja se s televizije prenosi u svakodnevni život, kulturu i politiku… ako vam dosadi ostat će vam omiljeni identitet, onaj iz kojeg je dobro se slaže s onim što im daju ”.
Izgubljene aluzije
Bio je to govor koji je meksički pisac izdao u okviru Međunarodnog sajma knjiga 2006. godine, gdje je njegovo djelo prepoznato. Središnja tema ovog eseja bila je obrazovanje i čitanje kao potreban alat za humanizaciju društva.
Fragment
„Pozornost na tehnologiju rastjera čitave provincije znanja i kutne stipendije. Znanstvenik više nije, društveno gledano, mudrac, već prijateljsko spremište beznačajnosti za koje ne misle da znaju… ”.
antologije
- Meksička poezija 20. stoljeća (1966).
- Meksička poezija II, 1915-1979 (1979).
- Znaš. Antologija kronike Meksika (1980).
- Bjegunac ostaje. 21 meksičke priče (1984).
- Meksička poezija II, 1915-1985 (1985).
Biografije
- Carlos Monsiváis, autobiografija (1966).
- Celia Montalván, nudite se voljni i bezobrazni (1982).
- María Izquierdo (1986).
- Luís García Guerrero: novost krajolika (1987).
- José Chávez Morado (1989).
- Meksičke scene u djelu Tereze Nave (1997).
- Salvador Novo. Granica u središtu (2000).
- Gdje sam ja, ti smo mi. Octavio Paz: kronika života i djela (2000).
- Novoamor (2001).
- Blagoslivljam vam život. Amado Nervo: kronika života i rada (2002).
- Carlos Pellicer: ikonografija (2003).
- Anita Brenner: vizija jedne ere (2006).
- Frida Kahlo (2007).
- Rosa Covarrubias: Amerikanka koja je voljela Meksiko (2007).
- Pedro Infante: zakoni želja (2008).
aforizmi
- Sveta, moralna i hvalevrijedna lirika (2009).
- Monsivaisiana. Aforizmi ljudi koji žele biti građanin (2010).
- Pomozite sebi da vam Bog pomogne (2011).
Tekstovi u kolektivnim knjigama
- Povijest Zašto? (1987).
- Meksički mitovi (1995).
- Strast u Iztapalapa (2008).
- Verbalne enigme (Posthumous edition, 2012).
basna
- Novi katekizam za otpuštene Indijance (1982).
-Ona radi na glasu drugih
Važno je istaknuti da su književni radovi Carlosa Monsiváisa potakli druge autore i pisce da izvrše neke prijevode i kritizirali njegovu bibliografsku građu. Dalje ćemo vidjeti neke od najistaknutijih djela.
Prijevodi
- Meksičke razglednice (1997). Preveo John Kraniauskas.
- Novi vjeronauk za nepopustljive Indijance (2007). Preveli Nidia Castrillón i Jeffrey Browitt.
- Obrady chaosu (2007). Na češki jezik prevela Markéta Riebová.
Kritička bibliografija i drugi
- Carlos Monsiváis à l´écoute du peuple mexicain (2004).
- Carlos Monsiváis: kultura i kronika u suvremenom Meksiku (2004).
- Ništa mi meksičko nije strano: šest radova o Carlosu Monsiváisu (2005).
- Grad kao tekst: urbana kronika Carlosa Monsiváisa (2006).
- Pristupi Carlosu Monsiváisu (2006).
- Umjetnost ironije: Carlos Monsiváis prije kritike (2007).
- Bitna savjest. Eseji o Carlosu Monsiváisu (2009).
- Ekscentričnost teksta. Poetični karakter novog katekizma za otpuštene Indijance (2010).
- Kamo ideš, Monsivais? Vodič za DF Carlos Monsiváis (2010).
- 17 pjesama za Monsiváis (2010).
- Sansimonsi (2013).
Publikacije u suradnji s drugim autorima
- Frida Kahlo, život, djelo (1992). S Rafaelom Vásquezom Bayodom.
- Kroz ogledalo: Meksičko kino i njegova javnost (1994). S Carlosom Bonfilom.
- Ratna zabava. Tlatelolco 1968. Dokumenti generala Marcelina García Barragána. Činjenice i povijest (1999). S Juliom Schererom.
- II dio rata. Lica 68. Novi fotografski dokazi (2002). S Juliom Schererom.
- Leopoldo Méndez 1902-2002 (2002). S Rafaelom Barajasom i Laurom González.
- Vrijeme je da znam. Tisak i moć u Meksiku (2003). Uz Julio Scherer, - Patrioti: od Tlatelolca do rata (2004). S Juliom Schererom.
- Povijesno središte Mexico Cityja (2006). S Francisom Alÿsom.
- Luksuzni putnik: modernist Julio Ruelas, 1870-1907 (2007). S Antonio Saborit i Teresa del Conde.
Fraze
- „Siromašni nikada neće biti moderni. Oni komuniciraju putem anegdota, a ne statistika ”.
- "Ne mogu napraviti sažetak svog života, jer je sastavljen od različitih vremena i okolnosti, knjiga, prijatelja i parnica, i to, samo priznaje djelomične sažetke."
- "Lažno je da su oni iz vladajuće klase rasisti. Rasisti su Indijanci i Naco, i rulja i nesretnici, koji više ne uspijevaju dok nas ne liječe.
- "Mnogi kažu da su ispunili svoju dužnost, a ja sam vrlo zadovoljan što nisam ispunio ni najmanji dio toga, na nesreću ili bogatstvo ove zemlje."
- "Ne zovi ga više cinizmom. Recite mu iskrenost. "
- "Moja definicija neuspjeha: onaj tko vjeruje u vlastite zasluge da bi to učinio."
- "U kojoj je mjeri napuštena osoba odgovorna za svoje postupke, bez resursa ili određenog kapaciteta, zaluđena maltretiranjem, ravnodušnošću i nemogućnošću prehrane svoje vlastite?"
- "U početku je to bio orgazam, utopija koja se svakodnevno može obnoviti."
- "Ako vam nitko ne garantira sutra, danas postaje neizmjerno."
- "Zamišljena domovina je autobiografija, koja nekima govori da je netko bio."
Reference
- Carlos Monsivais. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: es.wikipdia.org.
- 10 fraza Carlosa Monsiváisa. (2012). Meksiko: Aristegui Noticias. Oporavilo od: aristeguinoticias.com.
- Tamaro, E. (2004-2019). Carlos Monsivais. (N / a): Biografije i životi. Oporavak od: biografiasyvidas.com.
- Carlos Monsivais. (S. f.). Kuba: Ecu crvena. Oporavak od: eured.cu.
- Monsivais, Carlos. (S. f). (N / a): Pisci Org. Oporavilo od: pisaci.org.