ZASTAVA IRAKA: POVIJEST I ZNAČENJE - KULTURNI VOKABULAR - 2026

Zastava Iraku je nacionalna zastava ove West azijske republike. Sastoji se od tri vodoravne trake jednake veličine; gornja je crvena, srednja bijela, a donja crna. Na bijeloj traci nalazi se natpis na arapskom jeziku koji na zelenom glasi na Allahu Akbar (Allah je veći).

Povijesno, zastave koje su letele na iračkom teritoriju bile su brojne. Neki su došli s Osmanskim Carstvom, kao i različitim perzijskim dinastijama. Međutim, prva zastava Iraka stigla je 1921. godine osnivanjem Kraljevine Iraka, koja je zadržala panarapske boje.

Iračka zastava. (Nepoznato, objavio Irački vladnemt, vektorizirao Korisnik: Militaryace na temelju djela Korisnika: Hoshie, putem Wikimedia Commons).

Sadašnji dizajn zastave odgovarao je stranci Baath, koja je na vlast došla nakon državnog udara 1963. Od tada je zastava izmijenjena četiri puta, a u posljednjem su razvijeni različiti prijedlozi koji su odbačeni.

Boje iračke zastave su Pan-Arapi i zato predstavljaju jedinstvo svih nacija ove regije. Zbog svog natpisa na arapskom jeziku zastava je podignuta s motkom na desnoj strani, budući da se alifat čita s desna na lijevo.

Povijest zastave

Sadašnje granice Iraka bile su određene nakon Prvog svjetskog rata. Prije toga, današnji Irak stoljećima je pripadao povijesnoj regiji: Mezopotamiji, smještenoj između rijeka Tigrisa i Eufrata.

Neo-babilonsko carstvo kojim je vladala zemlja konačno je nestalo pod perzijskom i grčkom kontrolom. Upravo je u to vrijeme počelo vladati Sassanidsko Carstvo, koje je bilo posljednje perzijsko prije osvajanja islama, a ostalo je u trećem stoljeću.

Zastava carstva Sassanida. (Oneasy, iz Wikimedia Commons).

Prelazak na islam

Većina stanovništva je postala osvajanjem muslimana. To su postali tvorba rašidunjskog kalifata u 7. stoljeću. U tome je uspio Umayyadski kalifat, a konačno je u 18. stoljeću stvoren Abasidski kalifat koji je svoj glavni grad preselio iz Damaska ​​u Bagdad.

Zastava Abasidskog kalifata. (PavelD, iz Wikimedia Commons).

Ilkanato

Godine 1258. Dogodila se mongolska invazija kojom je okončan kalifat, kojeg je zamijenio Ilkhanate, jedna od četiri divizije mongolskog carstva.

Ova se država, iako je u početku prigrlila budizam i kršćanstvo, tijekom vremena proglasila muslimanom u svojim upravljačkim strukturama. Njihova zastava bila je žuta tkanina s crvenim kvadratom u sredini.

Ilkhanate zastava. (Narančasti utorak, Wikimedia Commons).

Dinastički nasljednici

Ilhanat je pao u 14. stoljeću, što je dovelo da trenutnim iračkim teritorijom vladaju mongolske dinastije poput Yalayerí, koja su se suočila s prvim turkmenskim plemenima poput dinastije Kara Koyunlu. Zastava potonjeg bila je svijetloplava na kojoj je bila postavljena crna silueta.

Zastava dinastije Kara Koyunlu. (Törə Bəy Türkman, s Wikimedia Commons).

Jedan od nasljednika ove države bilo je jedno od najvažnijih carstava vremena: Timuridsko carstvo, koje se širilo u srednjoj Aziji od kraja 14. do početka 16. stoljeća. Njegova zastava bila je crna tkanina na kojoj su bila postavljena tri crvena kruga.

Zastava Timuridskog carstva. (Korisnik: Stannered, putem Wikimedia Commons).

Međutim, na iračkom teritoriju nakon dinastije Kara Koyunlu formirana je plemenska federacija Ak Koyunlu, poznata i kao Turkmenistana Bijelih ovaca. Njihova zastava bila je također plava tkanina s bijelim simbolom.

Zastava Ak Koyunlu. (Sir Iain, putem Wikimedia Commons).

Osmansko Carstvo

Glavninom današnjeg iračkog teritorija dominirali su Kara Koyunlu i Ak Koyunlu u 14. i 15. stoljeću. Već u 14. stoljeću Osmansko carstvo je dovoljno prošireno da učvrsti svoju vlast u drevnoj Mezopotamiji. Oni su bili konstituirani u Bagdadskom ejaletu, ali je kasnije podijeljen u tri provincije ili vilajete: Mosul, Bagdad i Basru.

U Osmanskom carstvu korišteni su brojni simboli, s lakom službenošću. Većina njih imala je polumjesec na zelenim pozadinama sa žutim tonovima.

To se s vremenom mijenjalo sve dok crveno-bijelo nije počelo prevladavati. Tako je 1844. godine odobrena zastava Osmanskog carstva koja se sastojala od bijelog polumjeseca i zvijezde na crvenoj pozadini.

Zastava Osmanskog carstva (1844-1920). (Autor: Kerem Ozca (en.wikipedia.org), putem Wikimedia Commons).

Dinastija Safavid

Iako su Osmanlije nadzirale veći dio teritorija, susjedna dinastija Safavid, muslimani koji su kontrolirali Perziju, zauzela je irački teritorij u nekoliko kratkih razdoblja četrnaestog (1508-1533) i petnaestog (1622-1638) stoljeća. Uz to, zadržali su kontrolu nad dijelom istočnog dijela današnjeg Iraka.

Perzijski simboli bili su jasni. Utvrđena je zelena pozadinska zastava. Ti su amblemi varirali ovisno o kralju koji je tada vladao. Tahmasp I, jedan od najvažnijih i dugovječnih, uspostavio je sunce i ovcu na zelenoj pozadini. Ovaj je simbol ostao do 1576.

Zastava dinastije Safavid pod vladavinom Tahmaspa I. (1524.-1576.). (Mysid, putem Wikimedia Commons).

Kasnije je Ismaíl II ovce zamijenio lavom. S vremenom je ovo postalo karakteristični simbol Perzije i budućeg Irana. Slava je jedan od glavnih prikaza ovog simbola.

Zastava dinastije Safavid pod vladavinom Ismaila II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Narančasti utorak (razgovor) Originalni učitavač bio je Narančasti utorak na engleskom Wikipedia.Derivativni rad: Himasaram, putem Wikimedia Commons).

Britanski mandat

Ptomsko carstvo je aktivno sudjelovalo u Prvom svjetskom ratu u sklopu središnjih sila. Tijekom sukoba Britansko carstvo, koje se borilo za saveznike, okupiralo je osmanske provincije današnjeg Iraka. Iako su u prvom slučaju bili poraženi, Britanci su naposljetku izvršili učinkovitu kontrolu teritorija.

Nakon završetka Prvog svjetskog rata Osmansko carstvo je raspušteno. Isprva je predloženo stvaranje Britanskog mandata iz Mezopotamije prema naredbama Lige Nacija. Bilo kako bilo, mandat je utvrđen, ali za to su Britanci nametnuli kao kralja urođenog Iraka Hašemitski Faisal I.

Granice Iraka utvrđene su proizvoljno, ne vodeći računa o etničkim razlikama ili volji kurdskog sjevera ili Asiraca za samoodređenjem.

Prva iračka zastava

Od početka je za zemlju uspostavljena zastava, s bojama koje bi bile poznate kao Pan-Arapi. Sastojao se od tri vodoravne pruge crne, bijele i zelene boje s crvenim trokutom sa strane osovine. To je nadahnulo zastavom Arapskog ustanka (1916. - 1918.) protiv Osmanskog carstva.

Zastava Kraljevine Irak. (1921.-1924.) I Arapska federacija Iraka i Jordana (1958.). (Narančasti utorak, Wikimedia Commons).

Godine 1924. zastava je doživjela najvažnije izmjene. Crveni trokut prestao je biti takav, postajući dvokraki prilikom formiranja trapeza. Unutar nje bile su smještene dvije bijele zvijezde sa šest točaka, jedna iznad druge.

Iračka zastava. (1924-1959). (Napisao Zscout370 putem Wikimedia Commons).

Kraljevina Irak

Neovisnost je trebala dugo da se ostvari. 1921. monarh je legitimiran plebiscitom, ali tek 1932. godine je formalno proizvedena neovisnost Kraljevine Irak.

Ova nova država zadržala je istu zastavu kakvu je koristila tijekom britanskog mandata. Osim toga, ova sunitska monarhija suočila se s političkom nestabilnošću i tijekom Drugog svjetskog rata imala je kratku pro-nacističku vlast protiv koje su se borili Saveznici. Nakon toga, Irak je postao član Arapske lige i Ujedinjenih naroda.

Arapska federacija Iraka i Jordana

Iračka hašemitska monarhija imala je mnogo toga zajedničkog s jordanskom. 1958. Sirija i Egipat pridružili su se federaciji pod nazivom Ujedinjena Arapska Republika. Kao odgovor, obje hašemitske monarhije ujedinjene su u Arapskoj federaciji u Iraku i Jordanu.

Ta je federacija bila kratkotrajna jer je iste 1958. godine izvršena revolucija koja je odbacila monarhiju u Iraku. Zastava koju su koristili bila je prva iračka zastava, trobojnica s trokutom sa strane zastave.

14. srpnja revolucija

Hašemitska monarhija u Iraku završila je nakon revolucije 14. srpnja 1958. Časnici 19. brigade pod vodstvom Abd al-Karima Qasima i Abdul Salama Arifa izveli su državni udar koji je proglasio republiku, zauzvrat poništavajući sjedinjenje s Jordanom.

Nakon promjene režima, u zemlji je usvojena nova zastava. Sastojalo se od trobojnice od tri okomite pruge crne, bijele i zelene. U središnjem dijelu dodana je crvena osmokraka zvijezda sa žutim krugom u sredini koja predstavlja Kurdistan čiji je simbol sunce.

Nadalje, zvijezda je korištena za predstavljanje iračke povijesne baštine, kao i asirske manjine. Zastavu i danas koristi kurdska manjina na sjeveru Iraka.

Zastava Republike Irak. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (verzija prvo datoteke), AnonMoos itd., Iz Wikimedia Commons).

Državni udar 1963

Godine 1963. Abd al-Karim Qasim ubijen je i svrgnut. Na taj način u Iraku je na vlast stigla Baath Arapska socijalistička stranka. Imenovani premijer bio je general Ahmed Hassan al-Bakr. U tom je povijesnom trenutku uspostavljena nova simbologija, koja je i danas sačuvana.

Tada odabrana zastava bila je trobojnica jednakih vodoravnih pruga. Boje su mu bile crvena, bijela i crna, a u središnjem su dijelu dodane tri zelene petokrake zvijezde.

Ova zastava bila je praktički ista kao Ujedinjena Arapska Republika, koju čine Sirija i Egipat. Cilj je bio uključivanje Iraka u budući federalni projekt. Sirija je sa svoje strane prihvatila istu zastavu.

U nedostatku nade za arapsko ponovno ujedinjenje i uspostavljanje autoritarnog režima na čelu sa Sadamom Huseinom, značenje zvijezda promijenilo se. Od 1986. godine predstavio je elemente gesla Baath Party: unija, sloboda i socijalizam.

Zastava Republike Irak. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (verzija prvo datoteke), AnonMoos itd., Iz Wikimedia Commons).

Kaligrafija Sadama Huseina

Autoritarni pad stranke Baath transformiran je u personalističku diktaturu na čelu s Sadamom Husseinom. Od 1979. godine diktator je ugrađivao režim koji je održavao napete odnose sa svojim susjedima i koji je obilježio bilo koji aspekt javnog života.

Diktator je napao susjedni Kuvajt tvrdeći povijesne veze koje će ga ujediniti u Irak i zbog toga ga je izolirala međunarodna zajednica.

1991. zastava se promijenila. Njemu je dodan natpis Allahu Akbar (Allah je najveći), na arapskom jeziku poznat kao takbīr. Ovaj je tekst napisan u kaligrafiji samog diktatora Sadama Huseina.

Usvajanje ove zastave odgovorilo je na pokušaj Huseina da obnovi veze s vjerskim vođama nakon invazije na Kuvajt 1991. Kada se natpis čita s desna na lijevo, zastava se podiže s motkom s desne strane.

Zastava Iračke Republike. (1991-2004). (S openclipart.org, autor Lauris Kaplinski., S Wikimedia Commons).

Promjena nakon američke invazije

Koalicija koju su predvodile Sjedinjene Države, Ujedinjeno Kraljevstvo, Australija i Poljska napala je Irak 2003. To je dovelo do svrgavanja Huseinove vlade i početka rata u Iraku, koji se nastavlja i danas. Nova zastava postala je potrebna da zamijeni diktatorovu kaligrafiju i simbol koji se odnosi na stranku Baath.

Iračka prijelazna vlada imala je različite pritiske da promijeni zastavu. Neke su skupine, poput Kurda, odlučile ukloniti bilo kakve panarapske tragove s iračke zastave. Drugi, s druge strane, zastavu nisu prepoznali kao Hussein simbol kao prije njegove diktature.

U travnju 2004., iračko Upravno vijeće objavilo je novu zastavu za zemlju koja je prekršila tradiciju i bila je rezultat natječaja s 30 opcija. Njezin dizajner bio je irački umjetnik i arhitekt Rifat Chadirji.

Simbol je stvorio snažno protivljenje vjerskih skupina koje su u njemu vidjele američku nameću, osim što su povezale plavu zastavu s Izraelom. Dizajn je potamnio svoje tonove u travnju 2004. godine i zamišljen je kao privremena zastava, do donošenja konačne.

Zastava predložena 2004. godine

Kontroverzna zastava bila je uglavnom bijela tkanina sa stiliziranim polumjesecom u sredini, obojena blijedo plavom bojom. Dvije vodoravne plave pruge odvojene žutom bile su smještene na dnu. Polumjesec predstavlja islam, a njegova boja predstavlja turkmensku zajednicu.

Plave pruge poistovjećene su s rijekama Tigris i Eufrat, dok je žuta ona koja se poistovjećuje s Kurdima. Bijela boja koja prevladava u predloženoj zastavi simbol je čistoće. Zastava nikada nije usvojena nakon kritika.

Prijedlog iračke zastave. (2004). (Član Privremenog tijela koalicije s Wikimedia Commons).

Promjena kaligrafije

Suočeni s protivljenjem promjene zastave u onu koju je dizajnirao Čadirji, 5. kolovoza nova je zastava postala službena. Jedina mu je promjena bila od kaligrafije Sadama Huseina do kufičke kaligrafije. U njemu se čuvao takbīr: Allahu Akbar.

Zastava Republike Irak. (2004-2008). (CIA. Korisnici Vispec, Urmas, Kookaburra, Dbenbenn i Nightstallion prethodno su poboljšali ovu sliku., Putem Wikimedia Commons).

Usvajanje trenutne zastave

Nastavilo se nesukladnost s iračkom privremenom zastavom. 2008. godine Vijeće zastupnika odobrilo je novi dizajn, u interesu da nastavi zamjenu simbola Baath stranke. Prije formalizacije akta predloženo je nekoliko nacrta.

Jedna od glavnih grupa kritičnih prema zastavi bili su Kurdi. Predložili su zastavu koja ne uključuje tri zelene zvijezde i umjesto toga bi dodali zelenu osmerokraku zvijezdu sa žutim krugom u sredini takbīra.

Prijedlog iračke zastave sa zelenom zvijezdom. (2008). (Abjiklam. Izvorni kod s ove slike s Wikimedia Commons).

Konačno, u siječnju 2008. Vijeće zastupnika odobrilo je trenutnu zastavu. Jednostavno je uklonio tri zvijezde, ostavivši samo takbīr u Kufićevoj kaligrafiji. Odobreni dizajn trebao je biti privremen i na snazi ​​samo godinu dana, ali od tada nije bilo promjena.

Novi prijedlozi

U srpnju 2008., irački parlament održao je natječaj za izradu nove zastave na kojoj je odabrano šest dizajna. Međutim, konkurencija nikada nije imala pobjednika.

Još jedan od prijedloga koji su predstavljeni za uključivanje Kurda bio je zadržati istu zastavu iz 2004. godine, ali promjenu boje takbīra u žutu. Taj bi tonus predstavljao Kurde, ali ni on nije proveden.

Predložena iračka zastava sa takbīrom u žutom obliku. (2008). (Abjiklam. Izvorni kod s ove slike s Wikimedia Commons).

Zastava još uvijek nije zatvorena stvar i od 2012. godine organizirane su nove inicijative koje bi mogle dovesti do izgradnje novog nacionalnog simbola.

Značenje zastave

Panarabizam je glavni element ove zastave. Njegovo postojanje odgovara podrijetlu zastave u Arapskoj pobuni, a kombinacija ove četiri boje predstavlja jedinstvo arapskih naroda i država.

Međutim, podrijetlo boja može se pripisati različitim islamskim dinastijama. Crvena je boja dinastije Hashemite, dok je bijela boja dinastije Umayya. Boja Fatimidskog kalifata odgovarala bi zelenoj boji, ali crna bi identificirala Abasidski kalifat.

U drugoj interpretaciji, crvena bi bila simbol borbe za slobodu. Kao što je to uobičajeno za zastave, bijela bi boja predstavljala mir, ali i svijetlu budućnost. Zelena je boja islama, zbog čega dobiva veliku prevlast jer je prisutna na zastavi desno u vjerskoj poruci.

Reference

1. Agence France Press. (24. rujna 2012.). Irak se želi ujediniti s novom državnom himnom, zastavom. Dnevna zvijezda. Oporavak od dailystar.com.lb.
2. BBC vijesti. (27. travnja 2004.). Iračani impresionirani dizajnom zastava. BBC vijesti. Oporavak od news.bbc.co.uk.
3. Charif, C. (15. siječnja 2008.). Nova iračka polovica zastave zadovoljava sve. Radio Nizozemska. Oporavak od radionetherlands.nl.
4. Davis, E. (2005). Sjećanja na državu: politika, povijest i kolektivni identitet u modernom Iraku. Sveučilište California Press.
5. Garrels, A. (12. siječnja 2008.). Irak će vratiti bivše sljedbenike stranke Baath. NPR. Oporavak od npr.org.
6. Reuters. (22. siječnja 2008.). Irak lansira svoju zastavu, ali samo na godinu dana. Zemlja. Oporavak od elpais.com.
7. Smith, W. (2015). Zastava Iraka. Encyclopædia Britannica, inc. Oporavak od britannica.com.
8. Traboulsi, F. (nd). Nova iračka zastava. Vježba manipulacije identitetom. Bidoun. Oporavak s bidoun.org.
9. Tripp, C. (2002). Povijest Iraka. Cambridge University Press.