ZASTAVA INDONEZIJE: POVIJEST I ZNAČENJE - KULTURNI VOKABULAR - 2026

Zastava Indonezije je nacionalni simbol ove republike jugoistočnoj Aziji. Paviljon čine dvije okomite trake jednake veličine. Gornja je crvena, dok je donja bijela. To je jedini nacionalni simbol još od prije nezavisnosti zemlje, 1950. godine.

Simbol ide pod različitim imenima, poput Sang Saka Merah-Putih ili jednostavno Merah-Putih. Jedna od najpopularnijih je Dwiwarna, što znači dvije boje. Podrijetlo crvene i bijele boje kao reprezentativno za područje regije seže u carstvo Majapahit, koje je držalo zastavu s više crvenih i bijelih vodoravnih pruga. Međutim, povezana je i s austronezijskom mitologijom.

Indonezijska zastava. (crtež: Korisnik: SKopp, putem Wikimedia Commons).

Procjenjuje se da su boje korištene još od Kedirijeva kraljevstva u 11. stoljeću i stoljećima su bile na čelu različitih plemenskih naroda. Trenutna zastava nastala je usponom nacionalističkog pokreta protiv nizozemske kolonizacije, početkom 20. stoljeća.

Iako je zabranjeno u prvom stupnju, s neovisnošću je prihvaćeno kao nacionalna zastava. Simbol predstavlja domoljublje i herojstvo, a njegove dimenzije su 2: 3, što ga razlikuje od zastave Monaka, iste u dizajnu.

Povijest zastave

Indonezija, kao zemlja, postoji zahvaljujući sastavu nizozemskih kolonijalnih granica. Prije ove okupacije, ovi arhipelagani na više od 18 tisuća otoka održavali su različite oblike vlasti, koji su se uglavnom odnosili na religiju.

Od sedamnaestog stoljeća formira se Carstvo Srivijaya, donoseći sa sobom budistički i hinduistički utjecaj. Oni su se proširili na sve otoke i njihovo posljednje najvažnije carstvo bio je Majapahit.

Carstvo Majapahita

Prije dolaska islama u Indoneziju, posljednje veliko carstvo bilo je Majapahit. Procjenjuje se da je njegovo ustrojavanje bilo 1293. godine i da je trajalo barem do 1527. Najveća faza mu je bila u drugoj polovici 14. stoljeća, kada su uspjeli kontrolirati dobar dio arhipelaga.

Zbog svoje veličine, Carstvo Majapahit smatra se jednim od glavnih antikenata moderne indonezijske države. Aktualna simbolika Indonezije također je nadahnuta simbolom ovog carstva.

Podrijetlo zastave carstva Majapahita

Prvi zapisi crveno-bijele zastave odgovaraju onima koji su zabilježeni u knjizi Pararotonske kronike. U njemu je rečeno da su trupe kralja Jayakatwang koristile crveno-bijelu zastavu u invaziji na ostrvo Singhasari, oko 12. stoljeća. To bi moglo značiti da se simbol koristio i za vrijeme dinastije Kediri (1042-1222).

Međutim, ustrojstvo ovog simbola došlo je kroz carstvo Majapahita. Ovo je imalo zastavu s nizom vodoravnih pruga bijele i crvene boje. Podrijetlo ovih boja moglo je potjecati iz austronezijske mitologije, koja se crveno odnosila na kopno, a bijela na more.

Osim toga, plemenske skupine poput Bataka koristile su simbol dva blizanaca s mačem na crveno-bijeloj pozadini. Crvena i bijela boja i dalje su važne tijekom islamskog razdoblja zemlje, pa i tijekom nizozemske kolonizacije.

Zastava carstva Majapahita. (Syzyszune, s Wikimedia Commons).

Islamska ekspanzija

Počevši od 13. stoljeća, Indonezija je postala islamizirana. U tom stoljeću neka su sela pretvorena sjeverno od Sumatre, iako je to bio postupan proces. Do 15. stoljeća pokret se ubrzao sve dok u 16. stoljeću islam nije postao glavna religija na Javi.

Ova religijska transformacija postala je evidentna transformacija postojećih vladinih struktura. Nekoliko stoljeća različiti sultanati uspijevali su međusobno u vrlo različitim točkama trenutne indonezijske geografije. Međutim, sultanti koji su među svojim simbolima imali zastave polako su dolazili.

Sultanat Cirebona

Na indonezijskim otocima bilo je na desetke sultanata. Njegovo je trajanje trajalo nekoliko stoljeća, a produžetak nije bio najširi.

Cirabonski sultanat bio je jedan od mnogih i pojavio se od 1445. u gradu Cirebon, sjeverno od Jave, kao vazalna država Sundskog carstva do njegove konačne neovisnosti.

Među upečatljivim aspektima je to što je Sultanat iz Cirebona imao karakterističnu zastavu. Bila je sastavljena od zelene tkanine s Macan Alijem, kopnenom životinjom sastavljenom od natpisa na arapskom jeziku.

Zastava Sultanata Cirebona. (Edi Siswandi, putem Wikimedia Commons).

Aceh Sultanat

Jedan od najvažnijih sultanata koji je nastao u današnjoj Indoneziji bio je Aceh. Osnovan je 1496. godine, a njegova vladavina trajala je do 1904. Tijekom 16. i 17. stoljeća Sultanat Aceh bio je velika referenca u jugoistočnoj Aziji i bio je koncentriran sjeverno od otoka Sumatre, izvan Malajskog poluotoka.

Kao simbol islama, Acehov sultanat koristio je kao svoju zastavu zastavu koja je sadržavala polumjesec i zvijezdu. Na dnu se nalazio mač. Sve je to učinjeno na crvenoj pozadini, dok su ostali simboli koji se preklapaju bili bijeli. Ovo se stanje opet koristilo crveno i bijelo za identifikaciju.

Zastava Acehovog Sultanata. (Keradjeun Atjeh Darussalam, iz Wikimedia Commons).

Sultanata Banten

Od 1527. godine na sjeverozapadnoj obali Jave formiran je Sultanat Banten. Ovu je monarhiju karakteriziralo široka korist od njezinih komercijalnih aktivnosti kao što je papar. Kao i ostali, njegova je vladavina trajala nekoliko stoljeća, sve do nizozemske aneksije 1813. godine.

U Banténu je korištena žuta pozadinska zastava. Na ova dva postavljena bijela mača.

Zastava Bantén Sultanata. (Prawiroatmodjo, putem Wikimedia Commons).

Sultanat Matarama

Jedna od najdugovječnijih monarhija na otoku Java bio je Mataramski Sultanat. Između 1587. i 1755. osnovano je njegovo područje u središnjem dijelu. Njegova vlada, zasnovana na islamu, dopuštala je druge kultove. Međutim, njeni su simboli bili izrazito muslimanski.

Zastava Mataramskog Sultanata ponovo je uklopila bijeli polumjesec na crvenoj pozadini. S desne strane stajala su dva križajuća plava mača.

Zastava Mataramskog Sultanata. (Prawiroatmodjo, putem Wikimedia Commons).

Sultanat Johor

1528. godine, na jugu Malajskog poluotoka, sultanat Johor osnovao je sin sultana grada Malake. Njen rast odvijao se na vrtoglavi način dok se nije proširio na istočnu obalu, na otok Sumatra.

Dolaskom kolonizacije sultanat je podijeljen na britansku i nizozemsku zonu. Napokon, Nizozemska se pridružila Indoneziji.

U posljednjoj fazi Johor Sultanata, između 1855. i 1865., korištena je crna zastava. Time se održavao bijeli pravokutnik u svom kantonu.

Zastava Sultanata Johor. (1855-1865). (Rangiranje ažuriranja, Wikimedia Commons).

Sultanat Siak Sri Indrapura

Sultanat Siak Sri Indrapura bila je mala država koja je osnovana 1723. godine oko Siaka, grada na Sumatri. Njegov kraj došao je nakon neovisnosti Indonezije, 1945., kada se pridružila republici.

Tijekom svog postojanja, Sultanat Siak Sri Indrapura održavao je trobojnu zastavu. Sastojale su se od tri vodoravne pruge crne, žute i zelene boje, redom.

Zastava Sultak Sri Indrapura Sultanata. (Čarobnjak Wakanebe, s Wikimedia Commons).

Sultanat od Deli

Sultanat Deli bio je malajska država osnovana 1632. godine u današnjem Medanu, na istoku Sumatre. Kao i druge monarhije, njezina se moć produžila do neovisnosti Indonezije. Još uvijek postoji Delijski sultan, ali on nema političke moći.

Zastava Delijskog suultanata sastojala se od žutog platna s dva narančasta cvijeta. Oni su bili smješteni na lijevom rubu.

Sultanat Riau-Lingga

Između 1824. i 1911. u današnjoj Indoneziji formirana je jedna od posljednjih malajskih država. Sultanat Riau-Lingga stvoren je nakon podjele bivšeg sultanata Johor-Riau.

Bila je to uglavnom otočna država smještena u arhipelagu Riau s malim enklavama na otoku Sumatri. Njegov kraj došao je nakon invazije i apsorpcije od strane nizozemskih snaga.

Ova država imala je zastavu koja je zadržavala crvenu i bijelu boju sa simbolima polumjeseca i zvijezde petokrake.

Zastava Sultanata Riau-Lingga. (Čarobnjak Wakanebe, s Wikimedia Commons).

Nizozemska kolonizacija

Prvi kontakt Europljana s današnjom Indonezijom dogodio se u 16. stoljeću. U ovom slučaju proizveli su ga Portugalci koji su, kao i u većem dijelu Azije, trgovali proizvodima tog područja. Osim toga, nastanili su se u Malacci, gradu u današnjoj Maleziji.

Međutim, stvarni proces kolonizacije stigao je iz Nizozemske. 1602. stvorena je Nizozemska Istočnoindijska kompanija koja je tijekom godina porazila ogromnu većinu sultanata uspostavljenih u arhipelagu. Na taj je način Nizozemska postala dominantna sila na tom području, iako bez kolonijalnog statusa.

Zastava Nizozemske tvrtke East East India. (Himasaram, s Wikimedia Commons).

Stvaranje nizozemske Istočne Indije

Godine 1800. nizozemska Istočnoindijska kompanija proglašena je bankrotom. To je dovelo do stvaranja nizozemske Istočne Indije, nove kolonijalne cjeline u regiji.

Od ovog slučaja provedena je ekspanzija, kako bi se dobila nova područja izvan Jave i tako se konsolidirala pred ostalim europskim silama.

Ovaj ekspanzionistički kolonijalni pokret doveo je do sukcesija ratova s ​​različitim državama u 19. stoljeću, poput Javnog rata ili Acehova rata. Tijekom tog razdoblja zastava Nizozemske korištena je kao zastava.

Zastava Nizozemske. (Zscout370, iz Wikimedia Commons).

Pokret za neovisnost i formiranje moderne zastave

Indonezija kao moguća neovisna država počela se zamišljati početkom 20. stoljeća, nakon pripreme teritorija prema samoupravi. Prve pokrete neovisnosti ubila je kolonijalna uprava.

Bijela i crvena boja su spašene kao simbol nadolazeće neovisnosti. U Aćeškom ratu čuvala se crveno-bijela muslimanska zastava, kao u Java ratu.

Studenti su 1922. godine stavili simbol na stol koji su u njegovom sadašnjem sastavu prvi put podigli u Bandungu 1928. militanti Partai Nasional Indonesia.

Japanska okupacija

Drugi svjetski rat živio je snažno u Indoneziji. Vojske iz Japanskog carstva okupirale su arhipelag, čime je okončao nizozemsku kolonijalnu upravu. Japanska invazija donijela je pogubne posljedice za koloniju, poput gladi i prisilnog rada, što je rezultiralo smrtnom smrtnošću od četiri milijuna.

Paralelno s iskorjenjivanjem kolonije, Japanci su potaknuli razvoj nacionalnog identiteta, vojno obučavajući indonezijske vojnike i omogućivši pojavu novih neovisnih vođa. Za vrijeme okupacije podignuta je zastava Japana ili Hinomaru.

Zastava Japana (Hinomaru). (Po raznim, putem Wikimedia Commons).

nezavisnost

Neposredna predaja Japana u Drugom svjetskom ratu uzrokovala je da vođa neovisnosti Sukarno u augustu 1945. proglasi neovisnost Indonezije. To je dovelo do toga da je nacionalna zastava prvi put podignuta kao službena.

Od tada počinje indonezijska revolucija ili Indonezijski rat za neovisnost, u kojem su se nizozemske trupe vratile u okupaciju velikih gradova kolonije, ali nisu mogle s unutrašnjošću.

Konačno, suočena s neodrživom situacijom i snažnim međunarodnim pritiskom, Nizozemska je priznala neovisnost Indonezije 1949. godine.

Nizozemska nova gvineja

Sva područja holandske Istočne Indije postala su dio Indonezije, osim zapadne polovice otoka Papua. Ovaj dio ostao je od imena nizozemske Nove Gvineje, prije izgovora da će je uručiti samoupravom i kada je zasebno postao neovisan.

Među nizozemskim mjerama bilo je stvaranje zastave za koloniju. Sastojalo se od okomite crvene pruge na lijevoj strani s bijelom zvijezdom u sredini. Ostatak simbola bio je podijeljen u plave i bijele vodoravne pruge.

Zastava nizozemske Nove Gvineje. (1945-1962). (Pumbaa80, putem Wikimedia Commons).

Uprava Ujedinjenih naroda

Godine 1961. Nizozemci su se povukli s teritorija bez postizanja neovisnosti. Zbog toga je administraciju upravljala Privremena izvršna vlast Ujedinjenih naroda do 1963. godine. Zastava se koristila te godine bila je zastava Ujedinjenih naroda.

Zastava Ujedinjenih naroda. (Wilfried Huss / Anonymous, putem Wikimedia Commons).

Aktom o slobodnom izboru utvrđeno je da zapadni Papuani imaju pravo na samoodređenje, ali nakon potpisivanja Njujorškog sporazuma 1962. godine, indonežanska vlada održala je kontroverzni plebiscit na kojem su putem javnog glasanja konzultirane 1024 čelnika plemenski.

To je dovelo do aneksije teritorija od strane Indonezije, unatoč činjenici da se o toj odluci nije savjetovalo univerzalnim glasovanjem.

Značenje zastave

Tumačenja indonezijske zastave su raznolike. Međutim, razumijevanje njezinih boja može se pronaći u povijesnoj prtljazi. Uobičajeno je čuti da crvena predstavlja hrabrost, a bijela čistoću. Međutim, uobičajeno je i povezivanje crvene s krvnim ili fizičkim životom, dok bi bijelo bilo duhovni život.

Značenje se može vidjeti i iz poljoprivrednog dijela, budući da bi crveni mogao biti palmin šećer, dok bi bijeli bio riža. Također se pripisuje da početni prikaz potječe iz austronezijske mitologije, u kojoj bi crvena predstavljala Majku Zemlju, dok bi bijela predstavljala oca Maru.

Prema vođi neovisnosti Sukarno, zastava bi se mogla shvatiti i kao stvaranje ljudi, jer bi bijela predstavljala spermu muškaraca, a crvena krv žena. U istom bi smislu zemlja bila crvena, a sok biljaka, bijel.

Reference

1. Arias, E. (2006). Zastave svijeta. Uredništvo Gente Nueva: Havana, Kuba.
2. BBC vijesti. (11. svibnja 2005.). Koja su pravila za državne zastave? BBC vijesti. Oporavak od news.bbc.co.uk.
3. Drakeley, S. (2005). Povijest Indonezije. ABC-CLIO.
4. Veleposlanstvo Republike Indonezije. Washington DC. (SF). Nacionalni simboli. Veleposlanstvo Republike Indonezije. Washington DC. Oporavak od Embassyofindonesia.org.
5. Ricklefs, M. (2008). Povijest moderne Indonezije od c. 1200. Macmillan International visoko obrazovanje.
6. Smith, W. (2011). Zastava Indonezije. Encyclopædia Britannica, inc. Oporavak od britannica.com.