ZASTAVA SJEVERNE KOREJE: POVIJEST I ZNAČENJE - KULTURNI VOKABULAR - 2026

Zastava Sjeverne Koreje je nacionalna zastava Demokratske Narodne Republike Koreje. Nacionalni simbol ove azijske zemlje čine tri glavne pruge, obojene plavo, crveno i plavo.

Ovi dijelovi su podijeljeni malim bijelim prugama. Na lijevoj strani crvene pruge nalazi se veliki bijeli krug s petokrakom zvijezdom iznutra.

Zastava Sjeverne Koreje. (Izvorno: SKoppVector: Zscout370, putem Wikimedia Commons).

Svaka plava traka koristi 1/6 prostora zastave. Umjesto toga, velika crvena pruga zauzima 11/12 paviljona. Svaka mala bijela razdjelnica predstavlja 1/24 zastave. Unatoč ovim specifikacijama, najistaknutiji simbol sjevernokorejske zastave je krug sa svojom zvijezdom.

Komunistički sustav koji je vladao u Sjevernoj Koreji vrlo je zastupljen zastavom. To je uglavnom zbog prisutnosti crvene zvijezde. Osim toga, plava boja simbolizira suverenitet i mir, dok crvena odražava revolucionarne tradicije. Bijela je reprezentacija sjevernokorejske čistoće, snage i dostojanstva.

Dizajn ove zastave na snazi ​​je neprekidno od 1948. Njezine su izmjene samo u odnosu na dimenzije.

Povijest zastave

Sjeverna Koreja imala je povijest obilježenu razlikovanjem između karakteristika političkih sustava. U principu, cijeli je Korejski poluotok bio ujedinjen pod monarhijskim režimom. Tako je ostalo i za vrijeme japanske okupacije.

Nakon Drugog svjetskog rata, Koreja je postala poprište hladnog rata. Poluotok je bio podijeljen na dva dijela, dodjeljujući sjever Sovjetskom Savezu, a jug Sjedinjenim Državama. U to su se vrijeme Koreje odvojile i razvile na drugačiji način.

Dinastija Joseon

Za Koreju, vlasništvo zastave nikada nije bilo prioritet u 19. stoljeću. Za razliku od drugih monarhija poput Japana ili Kineza, Korejac nije trebao predstaviti vlastitu zastavu.

Međutim, to je postalo neophodno dolaskom međunarodnih sporazuma. Koreja je 1876. potpisala ugovor s Japanom, zemljom koja ima zastavu. Međutim, vlada tada nije odlučila usvojiti zastavu.

Početkom 1880-ih postojanje zastave postalo je nužno. Prvo se pojavio prijedlog da se zastava dinastije Qing u Kini prilagodi Koreji. Iako su prvo napravljene izmjene, napokon vlada nije usvojila nijednu službenu zastavu.

Dvije godine kasnije, Koreja i Sjedinjene Države potpisale su Shuefeldtov sporazum. Korejski delegat Lee Eung-Jun predstavio je zastavu koja je bila vrlo slična japanskom standardu.

S obzirom na to, kineski predstavnik Ma Jianzhong predložio je usvajanje zastave s bijelom krpom i pol crvenim, napola crnim krugom u sredini. Pored toga, zastava bi sadržavala osam traka oko kruga.

Taegukgi

Ova je zastava na kraju postala Taegukgi. Njegov je dizajn odgovarao korejskom političaru Park Yeong-hyo. Park je postao prva osoba koja je koristila korejsku zastavu u stranoj državi - Japanu. Ovaj novi simbol službeno je odobren kao zastava Koreje 27. siječnja 1883. godine.

Sastav je napokon predstavljen kao bijeli natpis s središnjim krugom. Ovo kombinira, aluzija na ying i jang, crvenu i plavu boju. Izvana su u svakom kutu tri crne trake.

Simbolizam u Taegukgi

Taegukgi je predstavljen kao simbol ravnoteže. Dok se crvena identificira s Yangom, a samim tim i sa Suncem, plava je s Um, sjenom.

Na crtama se nalazi i opozicijski binar. Tri čvrste linije u gornjem lijevom kutu predstavljaju nebo. Umjesto toga, u suprotnom kutu tri su razdvojene crte poistovjećene sa zemljom.

Isto se događa s linijama u donjem desnom kutu, koje predstavljaju vatru, a linije u suprotnom kutu čine isto sa zemljom. Druga značenja za tri retka također su se pojavila. To su vezane za godišnja doba, obitelj, vrline ili vrijednosti.

Taegugki (1882). (Nepoznati nepoznati autor (최초 국기 는 어느 것?), Putem Wikimedia Commons).

Korejsko carstvo

Koreja je oduvijek bila pod orbitrom Japana i Kine. Dobivši stalne prijetnje i invazije, Joseonova se dinastija odlučila za izolacionistički režim.

Međutim, krajem 19. stoljeća ovaj je sustav oslabio. Japanci su natjerali Korejce na trgovinu, što je dovelo do događaja poput potpisivanja Kanghwanskog ugovora 1876. godine.

Joseoni su imali problema s unutarnjim neredima, osobito sa seljacima. Stoga su tražili pomoć od kineske dinastije Qing kako bi ih odvratili. To je stvorilo japansku invaziju i razvoj Prvog kinesko-japanskog rata koji je trajao između 1894. i 1895.

Sukob je završio japanskom pobjedom koja je utjecala na razinu ubojstva kraljice Min. Konačno, u pokušaju zaštite korejskog suvereniteta, kralj Gojong proglasio se carem i osnovao Korejsko carstvo 1897. godine.

Ovo je Carstvo promoviralo Gwangmu Refoma, koji je težio zapadnjačkoj i industrijalizaciji Koreje. Međutim, Korejsko carstvo se nije moglo suočiti s japanskim napadima. 1905. potpisan je ugovor kojim je poluotok postao japanski protektorat, a 1910. godine teritorij je službeno pripojen.

Zastava Korejskog Carstva

U ovoj drugoj fazi dinastije Joseon, Taegukgi je ostala državna zastava. Međutim, njegov se stil promijenio. To je zato što središnji krug više ne zauzima najveće područje zastave, ostavljajući više prostora za linije na svakom uglu.

Zastava Korejskog carstva (1887-1910). (Autor Lumia1234 (), putem Wikimedia Commons) Jedina posebna zastava u Koreji u tom razdoblju bila je zastava generalnog boravka Koreje. Ovo je bila najviša služba u japanskom protektoratu. Njegova zastava sadržavala je japanske oznake u kantonu, dok je ostatak platna bio plave boje. Zastava je trajala između 1905. i 1910. godine.

Zastava generalne države Koreje za vrijeme japanskog protektorata (1905-1910). (Autor Himasaram, putem Wikimedia Commons).

Japanska okupacija Koreje

Koreja je postala dio Japana 1910. Okupacija je podrazumijevala potpunu aneksiju teritorija. Stoga su prethodni korejski simboli uklonjeni sa službenog statusa.

Japanska zastava, nazvana Himomaru, letila je na korejskom teritoriju tijekom cijelog kolonizirajućeg razdoblja. Na taj se način odražavala dominacija Japana i državljanstvo Korejaca u drugom razredu.

Zastava Japana (Hinomaru). (Po raznim, putem Wikimedia Commons).

Istodobno, između 1919. i 1948. u Kini je uspostavljena Privremena vlada Republike Koreje. Ova vlada dobila je potporu nacionalističke Kine, Sovjetskog Saveza i Francuske.

Njihova zastava bila je praktički ista ona koju je koristilo Korejsko carstvo, ali orijentacija boja u krugu se promijenila. U to su se vrijeme okomito uspostavili.

Zastava Privremene vlade Republike Koreje (1919-1948). (By Lumia1234 (), via Wikimedia Commons). Japanska zastava ostala je leteti u korejskim zrakama sve do 1945. U ovoj su godini na poluotok napale Sjedinjene Države i Sovjetski Savez, položivši japansku kolonijalnu vlast. Taj se vojni događaj zbio u okviru Drugog svjetskog rata, koji je porazio Japansko carstvo.

Narodna Republika Koreja

U Koreju su Sovjeti ušli sa sjevera, dok su Sjedinjene Države učinile isto s juga. Japanska predaja uslijedila je 2. rujna 1945., a 6. rujna osnovana je Narodna Republika Koreja. Ova je država nakratko pokušala napraviti privremenu vladu u zemlji, ali su je savezničke sile smanjile.

Narodnu Republiku Koreju je u siječnju 1946. raspala američka vojna uprava. Međutim, u svojih nekoliko mjeseci vlasti koristili su zastavu sastavljenu od središnjeg kruga prethodnih oznaka i tri crvene pruge.

Zastava Narodne Republike Koreje (1945). (Autor Samhanin, iz Wikimedia Commons).

Sovjetska okupacija

Sovjetski Savez je 8. kolovoza 1945. objavio rat Japanu, dva dana nakon američkog atomskog napada na Hirošimu. Brzo su sovjetske trupe počele okupirati Koreju. Suočene s sovjetskim napretkom, Sjedinjene Države požurile su da napadnu zemlju s juga i definiraju, bez ikakvih priprema, razdjelnicu za područje okupacije.

Na ovaj je način utvrđeno da će 38. paralela sovjetsku okupacijsku zonu podijeliti od američke. U prosincu 1945. održana je Moskovska konferencija na kojoj su SSSR, Sjedinjene Države, Kina i Velika Britanija odobrile uspostavljanje petogodišnjeg povjerenja do neovisnosti Koreje.

Prvi oblik sovjetske okupacije zvao se sovjetska civilna uprava. Ovom vladom direktno je upravljala sovjetska vojska koja je vršila prevlast na sjeveru Korejskog poluotoka. Zastava koju su koristili bila je ona Saveza sovjetskih republika.

Zastava Saveza sovjetskih socijalističkih republika (1936.-1955.). (Izradio rotemliss sa slike: Flag of the Soviet Union.svg. (,), Via Wikimedia Commons).

Privremeni narodni odbor za Sjevernu Koreju

Politički status sjevera Korejskog poluotoka promijenio se 1946. Prvi put je osnovan politički subjekt pod nazivom Sjeverna Koreja.

Privremeni narodni odbor za Sjevernu Koreju bio je privremena vlada sa sovjetskom kontrolom, ali koju je počeo voditi korejski komunistički vođa Kim Il-sung.

U tom je razdoblju prijelaz 38. paralelne granice bez dozvole bio zabranjen. Započeo je i proces nacionalizacije tvrtki i tvornica koje su Japanci prethodno okupirali.

Privremeni narodni odbor za Sjevernu Koreju upotrijebio je dvije zastave: Sovjetski Savez i Taegukgi. Potonji su boje kruga horizontalno prilagođene.

Zastava Privremenog narodnog odbora za Sjevernu Koreju (1946-1948). (Autor: Elevatorrailfan, putem Wikimedia Commons).

Stvaranje zastave Demokratske Narodne Republike Koreje

Kako je unija zemlje propala, namećući drugačiji model između sjevera i juga, Sjedinjene Države donijele su Korejski problem Ujedinjenim narodima 1947. Organizacija je uz protivljenje Sovjetskog Saveza riješila realizaciju izbori na poluotoku i odlazak stranih trupa.

Iste godine rasprava o zastavi najprije je izbila u Sjevernoj Koreji. Kim Tu-bong, drugi zapovjednik Privremenog narodnog odbora za Sjevernu Koreju, pristao je zadržati Taegukgi kao zastavu. Međutim, sovjetski vojni vođe bili su protiv, jer su oznake predstavljale elemente praznovjerja koji nisu kompatibilni s komunizmom.

Kim Il-sung, koja se također zalagala za održavanje Taegukgija, prigrlila je sovjetsku volju. Nakon toga, dizajn nove zastave dobio je izravno iz Moskve. U njegovom sastavu nije bilo korejske intervencije.

1. svibnja 1948. otkrivena je nova sjevernokorejska zastava zajedno s nacrtom ustava. Dana 10. srpnja zastavu je odobrio Privremeni narodni kongres Sjeverne Koreje.

Zastava Demokratske Narodne Republike Koreje (1948-1992). (Autor Sshu94, iz Wikimedia Commons).

Deklaracija o neovisnosti

Istodobno su Ujedinjeni narodi organizirali izbore samo u južnom dijelu, koji su zauzele Sjedinjene Države. Tom događaju usprotivio se Sovjetski Savez, koji nije dopustio da se proces odvija na cijelom poluotoku.

Ti su izbori rezultirali proglašenjem neovisnosti Republike Koreje, na jugu, 15. kolovoza 1948. Isto je učinila i 9. rujna Demokratska Narodna Republika Koreja, na sjeveru. Od tada je Korejski poluotok ostao podijeljen.

Promjena položaja i službene verzije

Kim Il-sung u tekstu, objavljenom 1948. nakon usvajanja zastave, izjavio je da se zalaže za promjene. Kasnije je sjevernokorejska vlada uklonila bilo kakvo pozivanje na Taegukgi, uključujući fotografije.

Trenutna službena verzija, prema sjevernokorejskoj vladi, je da je Kim Il-sung dizajnirao zastavu. Iz tog razloga, paviljon je izravno vezan uz pokret Sjeverne Koreje Juche.

Povećana veličina kruga

Jedina promjena koju je učinila sjevernokorejska zastava nije uključivala njegov dizajn već proporcije. Godine 1992. bijeli krug s crvenom zvijezdom malo se povećao.

To je rezultat odobrenja zakona s specifikacijama za izgradnju zastave. Zakonodavstvo je omogućilo izgradnju paviljona slijedeći točne i službene mjere.

Značenje zastave

Značenje zastave je zbog stranog podrijetla bilo kontroverzno i ​​promjenjivo. Najistaknutiji simbol je crvena zvijezda, povijesno povezana sa socijalističkim i komunističkim pokretima.

Međutim, ispravno bi bilo povezati to s Juche pokretom, a to je marksističko-lenjinistička verzija koja se primjenjuje u Sjevernoj Koreji. Drugi izvori sugeriraju da je crvena zvijezda predstavnik tradicija i suštine revolucije.

Prema sjevernokorejskom komunističkom vođi i sudu koji je stvorio zastavu, Kim Il-sung, crvena boja je povezana s krvlju. To se odražava na borbu protiv japanske okupacije desetljećima.

Umjesto toga, bijela boja predstavlja jedinu zemlju, jezik, kulturu i etničku pripadnost koja naseljava Koreju. Napokon, plava je odgovorna za prepoznavanje korejskog duha koji se bori za mir i napredak.

Međutim, prisutnost plave i crvene boje prethodila je sustavu koji je implementiran u Sjevernoj Koreji. Stoga se crvena boja može prepoznati po čistoći, snazi ​​i dostojanstvu. U međuvremenu, plava je također povezana s suverenitetom, mirom i bratstvom.

Ostale zastave

Sjeverna Koreja ima i mnoge druge zastave. Velika većina njih identificira dijelove političke i vojne moći. Jedno od najvažnijih je ona iz Korejske laburističke stranke, predstavnika ideje Juche.

Ovo je jedina stranka u državi, a njezinu zastavu čine crvena tkanina s tri žuta simbola u središnjem dijelu: čekić za radnike, četka za intelektualce i srp za seljake.

Zastava Korejske laburističke stranke. (Izvorno preneseno na en.wikipedia od strane: Korisnik: U2blueEagle 3. prosinca 2007. s nazivom datoteke en: Slika: Radnička stranka Koreje Flag.svg (; Povelja Radničke stranke Koreje), putem Wikimedia Commons). Još jedna od zastava koja je nedavno istaknuta na Korejskom poluotoku je zastava Korejske ujedinjenja. Ovaj se simbol koristi kada su južnokorejski i sjevernokorejski timovi paradirali zajedno u sportskim igrama i ima za cilj promicati ponovno ujedinjenje zemlje. Zastava se sastoji od bijele krpe na kojoj je svijetloplava boja natopljena karta Koreje.

Zastava Ujedinjene Koreje. (Po datoteci: Zastava Ujedinjenja Koreje (prije 2006.).svg: Različiti izvedbeni radovi: Valentim (Datoteka: Zastava Ujedinjenja Koreje (prije 2006.).svg), putem Wikimedia Commons).

Reference

1. INC. (2018.). Koreja, sjever. Svjetska knjiga činjenica. Oporavak od cia.gov.
2. DailyNK. (20. lipnja 2016.). Kim Tu Bong i zastava velikih ekstremista. Dnevno NK. Oporavak od dailynk.com.
3. Korejska demokratska narodna republika. (SF). Zastava i grb. Korejska demokratska narodna republika. Službena web stranica DPR-a Koreje. Oporavilo od korea-dpr.com.
4. Korejska prekomorska informativna služba (1978). Činjenice o Koreji. Korejska prekomorska informativna služba Ministarstvo kulture i informisanja Republike Koreje: Seul, Koreja.
5. Shaffer, H. (1967). Komunistički svijet: marksistički i nemarksistički pogledi, svezak 2. Plameni Mediji. Oporavak od books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2016). Zastava Koreje, Sjever. Encyclopædia Britannica, inc. Oporavak od britannica.com.