10 IZVRSNIH LATINOAMERIČKIH AVANGARDA - KNJIŽEVNOST - 2026

Najpopularnijih latinoameričkih avangardni autori su César Abraham Vallejo Mendoza, Vicente Huidobro, Oliverio Girondo Oswald de Andrade, Mario de Andrade, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, José Ortega y Gasset, Gonzalo Arango ili Manuel Maples Arce.

Avangarda je francuski izraz koji se izvorno koristio za opisivanje "glavnog dijela vojske ili pomorske sile" (Oxford English Dictionary Online-anguard), ali je bio primjeren da označava "nove i eksperimentalne ideje i metode u umjetnosti." Oxford Engleski rječnik online-avangarda).

S lijeva na desno: Jorge Luis Borges, Oliverio Girondo, José Ortega y Gasset

Latinoamerička avangardna umjetnost ima bogatu i živopisnu povijest koja se odvijala između 19. i 20. stoljeća, a koju zapadne akademije često još uvijek zanemaruju. Karakterizira ga svjesnost i reakcija na burnu i ponekad nasilnu društvenu i političku povijest regije.

Avangardni umjetnici smatraju se prednošću granica umjetničke prakse, eksperimentirajući prije nego što ih javnost uspije nadoknaditi.

Njih nisu vezana stroga pravila akademskog realizma koja su bila toliko popularna u prošlosti, i stoga imaju luksuz prikazivanja predmeta koji nisu odmah prepoznatljivi.

Latinoamerički avangardni umjetnici zaslužuju istu razinu odobravanja zapadnih umjetnika.

Ključni element latinoameričke kulture, koji je zauzvrat zastupljen u njegovoj umjetnosti, je hibridizacija. Mješavina etničkih grupa dolazi zajedno i donosi različite elemente, stvarajući bogatu i jedinstvenu kulturu.

Možda će vas zanimati 10 vrlo reprezentativnih avangardnih pjesama.

Glavni autori avangarde u Latinskoj Americi

Veliki broj etničkih grupa, kultura i iskustava negira mogućnost univerzalnog umjetničkog stila, tako da se svi latinoamerički umjetnici ne mogu ograničiti na određeni pokret.

Međutim, latinoamerička avangarda uspjela je okupiti veliki dio tadašnjih umjetnika i dramatičara.

1- Cesar Vallejo

, putem Wikimedia Commonsa.

Peruanski pjesnik koji je u egzilu postao važan glas za društvene promjene u latinoameričkoj literaturi, važan dio latinoameričkog avangardnog pokreta.

Iako je objavio samo trijumvirat pjesničkih djela, smatra se velikim pjesničkim izumiteljem 20. stoljeća.

Uvijek je bio jedan korak ispred književnih struja, svaka se njegova knjiga razlikovala od ostalih i u svom je smislu revolucionarna.

2- Vicente Huidobro

Pogledajte stranicu za autora

Bio je čileanski pjesnik, samoproglašeni otac brzog avangardnog pokreta poznatog kao kreacionizam.

Huidobro je bio istaknuti lik u književnom avangardi poslije Prvog svjetskog rata. Radio je i u Europi (Pariz i Madrid) i u Čileu, a uložio je velike napore kako bi svoje sunarodnjake upoznao sa suvremenim europskim inovacijama, posebno francuskim, u obliku poezije i slike.

3- Oliverio Girondo

Pogledajte stranicu za besplatno korištenje autora / zaštićenog autorskim pravima

Bio je argentinski pjesnik. Rođen je u Buenos Airesu u relativno bogatoj obitelji, što mu je omogućilo da od malih nogu putuje u Europu, gdje je studirao i u Parizu i u Engleskoj.

On je možda najpoznatiji latinoamerički avangard po sudjelovanju u časopisima Proa, Prisma i Martín Fierro, što je označilo početak ultraizma, prvi od avangardnih pokreta koji su se doselili u Argentinu.

4- Oswald de Andrade

Nacionalni arhiv Brazila / Javno vlasništvo

Bio je brazilski pjesnik i polemičar. Rođen je i proveo veći dio života u São Paulu. Andrade je bio jedan od osnivača brazilskog modernizma i član Grupe pet, zajedno s Mário de Andrade, Anitom Malfatti, Tarsila do Amaral i Menotti del Picchia. Sudjelovao je u Tjednu moderne umjetnosti (Modern Art Week).

Andrade je vrlo važan i zbog svog manifesta kritičkog brazilskog nacionalizma, Manifesta Antropófago, objavljenog 1928. godine.

Njegov je argument da je povijest Brazila o „kanibalizaciji“ drugih kultura njegova najveća snaga, dok igra primitivistički interes modernista za kanibalizam kao pretpostavljeni plemenski obred.

Kanibalizam postaje Brazil za način da se izjasni protiv europske postkolonijalne kulturne dominacije.

5- Mário de Andrade

Mario_de_andrade_1928.png: Michelle Rizzo (1869-1929) izvedeni rad: Materialscientist / Public domain

Bio je brazilski pjesnik, romanopisac, muzikolog, povjesničar, likovni kritičar i fotograf. Jedan od utemeljitelja brazilskog modernizma, virtualno je stvorio modernu brazilsku poeziju objavljivanjem svog Paulicéia Desvairada 1922. godine.

Andrade je bila dvadeset godina središnja figura avangardnog pokreta São Paula.

Obučen za glazbenika i poznatiji kao pjesnik i romanopisac, Andrade je osobno sudjelovao u praktički svim disciplinama vezanim za modernizam u São Paulu, postajući nacionalni znanstvenik Brazila.

6- Jorge Luis Borges

Grete Stern / Javna domena

Bio je argentinski pisac, esejist, pjesnik i prevoditelj, ključna figura latinoameričke književnosti. Borgesova djela pridonijela su filozofskoj literaturi i fantastičnom žanru.

Njegove najpoznatije knjige, Ficciones (Ficciones) i El Aleph (Aleph), objavljene 1940-ih, zbirke su priča međusobno povezanih zajedničkim temama, uključujući snove, labirinte, knjižnice, ogledala, izmišljene pisce, filozofiju i religiju.

7- Pablo Neruda

Neruda50, iz Wikimedia Commons

Bio je čileanski pjesnik, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1971. Većina njegovih djela prevedena je na mnoge druge jezike.

Neruda je postala poznata kao pjesnik kad mu je bilo 10 godina. Kolumbijski romanopisac Gabriel García Márquez svojedobno je Nerudu nazvao "najvećim pjesnikom 20. stoljeća na bilo kojem jeziku".

Neruda je pisao u različitim stilovima, uključujući nadrealne pjesme, povijesne epove, otvorene političke manifestacije, autobiografiju proze i strastvene ljubavne pjesme poput onih u svojoj zbirci "Dvadeset ljubavnih pjesama i pjesma očaja" (1924.).

Neruda je često pisao zelenom tintom, što je bio njegov osobni simbol za želju i nadu.

8- Omar Cáceres

Nepoznati autor / Javna domena

Smatran "prokletim pjesnikom" zbog svog tajanstvenog života i smrti u čudnim okolnostima, Cáceres predstavlja manje pompoznu čileansku avangardu.

Bio je književni kritičar u tisku i mnoge su njegove pjesme objavljene u antologijama čileanske poezije. Osnovao je i časopis Vital / Ombligo zajedno s Vicenteom Huidobrom i Eduardom Anguitom.

Obrana idola (1934.) bilo je njegovo jedino objavljeno djelo, niz pjesama koje su stvorile veliki utjecaj među piscima toga vremena. Zanimljivo je da je to djelo na rubu nestanka, budući da je sam autor bio zadužen za prikupljanje svih objavljenih primjeraka i njihovo uništenje. Razlog je bio u tome što je izdavač napravio mnogo grešaka u uređivanju.

9- Gonzalo Arango

Fotografiju napisao Hernán Díaz. Izdvojeno sa gonzaloarango.com

Bio je kolumbijski pjesnik, novinar i filozof. Tijekom represivne faze vlasti u četrdesetima vodio je književni pokret poznat kao Nadaísmo (Nada-ism).

On i ostali mladi kolumbijski mislioci svoje generacije u pokretu nadahnuti su kolumbijskim filozofom Fernandom Gonzálezom Ochoom.

10- Manuel Maples Arce

Bio je meksički pjesnik, pisac, likovni kritičar, pravnik i diplomat, posebno poznat kao osnivač Estridentisma. Smatra se jednim od najrelevantnijih latinoameričkih avangarda 20. stoljeća.

11- Juan Carlos Onetti

Onetti je bio urugvajski pisac koji je veći dio karijere proveo u Argentini i Španjolskoj, gdje je i umro. Prilično mračan i pesimističan u stilu, njegov je rad golubovi latinoameričke avangarde i egzistencijalizma.

La vida breve (1950), El Astillero (1961), Juntacadáveres (1964) ili Pusti vjetar da govori (1971) neki su od spisa koji su mu zaslužili toliko važne razlike kao što je Nagrada Cervantes (1980) ili Nacionalna nagrada književnosti Urugvaja (1985).

12- Luis Vidales

Slika putem

Vidales je bio jedan od najistaknutijih autora koje je Kolumbija imala u 20. stoljeću. Pjesnik, kritičar i esejist, njegovo je najpoznatije djelo Suenan timbres (1926), vjerojatno jedini predstavnik avangarde u Kolumbiji.

Iako je kasnije njegov stil doveo do drugih pokreta, avangarda je prepoznata u mnogim njegovim djelima, a ujedno je i vrlo prepoznatljiv pisac već spomenutih pisaca poput čileanskog Huidobra ili argentinskog Borgesa.

13- Alberto Hidalgo

Alberto Hidalgo bio je jedan od pjesnika koji se ubrzo pridružio latinoameričkoj avangardnoj struji. Iako nije toliko poznat kao ostali autori, njegova je prisutnost bila presudna za razvoj ovog književnog pokreta.

Zapravo je zajedno s Borgesom i Huidobrom sudjelovao u Indeksu nove američke poezije (1926.) i stvorio časopis Oral, u kojem su se susreli avangardni animatori i usmeno razvio časopis.

Njegova najvažnija djela uključuju Simplism: izmišljene pjesme (1925), Los sapos y otros personas (1927) ili Leninova lokacija: pjesme s raznih strana (1926).

14- José Ortega y Gasset (Posebna napomena)

Pogledajte stranicu za autore / javne domene

Bio je filozof i humanist koji je uvelike utjecao na kulturni i književni preporod Španjolske u 20. stoljeću. Iako nije bio latinoamerički, ova je eminentnost bila student avangarde Latinske Amerike, pa njegova ostavština zaslužuje spomenuti.

Bio je profesor na Sveučilištu u Madridu i osnivač nekoliko publikacija, uključujući Revista de Occidente, koja je promovirala prijevod i komentar ključnih figura i trendova suvremene filozofije.

Reference

1. Merlin H. Forster, Kenneth David Jackson. (1990). Vanguardizam u latinoameričkoj književnosti: Bibliografski vodič s napomenama. Google knjige: Greenwood Press.
2. González Viaña, Eduardo (2008). Vallejo u paklu. Barcelona: Alfaqueque. ISBN 9788493627423.
3. Chad W. Post (14. travnja 2014.). „Nagrade za najbolje prevedene knjige za 2014.: Finalisti poezije“. Tri posto. Preuzeto 10. kolovoza 2017.
4. Jauregui, Carlos, A. "Antropofagija." Rječnik latinoameričkih kulturnih studija. Uredili Robert McKee Irwin i Mónica Szurmuk (ur.). Gainesville: University Press of Florida (2012): 22-28.
5. Foster, David, "Neke formalne vrste u poeziji Mário de Andrade", Luso-Brazilski pregled 2,2 (1965), 75–95.
6. Borges, Jorge Luis, "Autobiografske bilješke", The New Yorker, 19. rujna 1970.
7. Pablo Neruda (1994). Kasne i posmrtne pjesme, 1968–1974. Grove Press.