PEDRO SALINAS: BIOGRAFIJA, POZORNICE I RADOVI - KNJIŽEVNOST - 2026

Pedro Salinas Serrano (1891-1951) bio je poznati španjolski pisac koji je svoje misli i ideje izražavao kroz književne žanrove poput eseja i poezije. Bio je dio Generacije 27, skupine koja je tražila maksimalan balans između tradicionalnog i inovativnog u španjolskoj literaturi.

Serrano se isticao zanimanjem za stvaranje slobodne poezije, i u ritmu i u ritmu. Nije uzalud pisac Federico García Lorca tvrdio da ako je pjesnik zbog božanske moći, onda je i pjesnik zbog svoje vještine i strasti. Bio je jedan od najistaknutijih pjesnika svog vremena.

Pedro Salinas. Izvor: sapiens, putem Wikimedia Commonsa

Djelo ovog pjesnika obično je podijeljeno u tri faze. U svakoj je od njih koncept koji je razvio o poeziji podudario: tvrdio je da je poezija put do istine u kojoj su ljepota, nadahnuće i prirodnost stupovi njegovog stvaranja.

Biografija

Pedro Salinas rođen je 27. novembra 1891. u gradu Madridu. Roditelji su mu bili Pedro Salinas Elmos, trgovac; i Soledad Serrano Fernández. Otac budućeg pjesnika umro je kad mu je bilo samo šest godina.

Obrazovanje

Institut San Isidro. Izvor: Luis García

Prve godine akademskog usavršavanja za Pedra Salinasa bile su u Colegio Hispano Francés, a kasnije na Instituto de San Isidro.

U mlađim godinama upisao je na Sveučilištu u Madridu studij prava. Kasnije se povukao da studira književnost i filozofiju.

Prvi poslovi

Salinas je počeo pisati od svoje mladosti. Sa dvadeset godina imao je priliku objaviti svoje prve pjesme u časopisu Prometej.

1913., u dobi od dvadeset tri godine, bio je dio madridskog Atenea; tamo je, u društvu nekoliko kolega, predložio veću upotrebu slobodnog stiha, bez metrika.

Brak

Jedno vrijeme Salinas je otišao u Pariz raditi na Sveučilištu Sorbonne. U tom je razdoblju upoznao i oženio onoga koji je bio njegov životni partner više od tri desetljeća: mladu Margaritu Bonmatí Botella. Kao rezultat braka rođeni su Soledad i Jaime Salinas.

Dok je par živio u Francuskoj, pisac je imao priliku prevesti djela Francuza Marcela Prousta.

Međutim, nije sve bilo povoljno. Salinas je bio nevjeran svojoj supruzi s Amerikankom Katherine Whitmore, s kojom je dugo održavao vezu putem pisama. Zbog ove afere, Pedrova supruga pokušala je izvršiti samoubojstvo.

Whitmore se poslije vjenčala, a ona i pjesnik izgubili su kontakt, ali su se vidjeli malo prije Španjolčeve smrti. Amerikanac je odobrio njezinu prepisku sa Salinasom da bude objavljena 20 godina nakon pjesnikove smrti.

Radite kao profesor

Nakon boravka u Francuskoj, pjesnik se vratio u rodni kraj. 1918. uspio je postati profesor na Sveučilištu u Sevilli i tako je bilo gotovo jedanaest godina. Također je služio kao profesor španjolskog na Sveučilištu u Cambridgeu.

Nešto kasnije, 1930. godine, počeo je predavati u Školi jezika u španjolskoj prijestolnici i upravo je u tom desetljeću uspio osnovati književni časopis Index. Također je bio dio Centra za povijesne studije.

Izgnanstvo i smrt

Kad je izbio španjolski građanski rat 1936., Salinas je bio u Santanderu. Tamo je vidio priliku pobjeći u Francusku, a zatim otići u Sjedinjene Države kao progonstvo. Na sjeveru je radio na Wellesley Collegeu i Johnsu Hopkinsu.

Tijekom vremena u kojem je živio u Sjevernoj Americi, dobio je poziv da radi na Sveučilištu u Portoriku, točnije 1943. Pet godina kasnije, 4. prosinca 1951., umro je u gradu Bostonu. Njegovi su posmrtni ostaci pokopani u glavnom gradu Portorika.

Faze

Pedro Salinas bio je jedan od onih pisaca faza, razdoblja, vjerojatno pod utjecajem osobnih iskustava ili potrebe inovacija unutar svog područja, uvijek usmjerenih na savršenstvo. Niže su opisane tri karakteristične faze njegovog rada:

Početno stanje

Ova faza uključuje godine mladosti Salinasa; to ide od 1923. do 1932. Na pjesnika su snažno utjecali djela španjolskog pisca Juana Ramóna Jiméneza i njegova takozvana čista poezija koja se sastojala u traženju suštine riječi i u odbacivanju retorike.

Pedro Salinas se u ovom ciklusu pripremao za svoju sljedeću fazu. Tražio je da njegova poezija bude savršena, a istodobno je ta ljubav bila središnja tema. Djela koja su se pojavila u ovoj fazi nastala su Omens, Sigurna šansa i Fable i znak.

Stadij punoće

Uključuje se od 1933. do 1939. Smatra se fazom punoće jer odgovara vremenu njegove romantike s Katherine Whitmore; stoga je ljubav opet bila glavna tema. Glas zbog vas, Razlog ljubavi i Dugo jadanje pripadali su ovoj fazi.

Faza izgnanstva

Ta je faza trajala od 1940. do 1951. More u gradu San Juan u Portoriku nadahnulo ga je za pisanje El razmatranja. Rat ga je također motivirao, pa je svojim radom Nula izrazio svoje nezadovoljstvo nuklearnim oružjem.

Kompletna djela

Rad Pedra Salinasa odlikovala je stalna prisutnost ljubavi i finoće. Pored ovoga, igrao se s savezom između intelekta i emocija, što je njegovu poeziju učinilo prirodnom i spontanom. Stihovi su mu bili jednostavni i često besplatni.

Poezija

Njegova glavna pjesnička djela bila su sljedeća:

Kazalište

Salinas je pisao i za kazalište. U ovom su se književnom žanru istaknula sljedeća djela:

- Redatelj (1936).

- Oni i njihovi izvori (1943).

- Otok blaga (1944.).

- Glava meduze (1945).

- O osiguranju (1945).

- Cain ili znanstvena slava (1945).

- Fontana arhanđela (1946).

- Cijena (1947).

- Ucjenjivač (1947).

Prijevodi

Omotnica "Na putu za Swann", djelo koje je preveo Pedro Salinas. Izvor: Ketamino, putem Wikimedia Commons

Većina prijevoda Pedra Salinasa odnosila se na djela Francuza Marcela Prousta.

- Na putu za Swann (1920).

- U sjeni djevojaka u cvatu (1922).

- Svijet Guermantesa (1931).

Kratak pregled najvažnijih djela

Znak

Salinasovo djelo pripada početnoj fazi ovog rada. Napisao ga je motiviran svojim mentorom, također španjolskim piscem i pjesnikom Juanom Ramonom Jiménezom. Zamišljen je pod parametrima onoga što je postalo poznato kao čista poezija.

U prvom dijelu možete vidjeti ravnotežu i sklad. Kasnije nastaje poezija oprečnog sadržaja; U tom je kontekstu izrazio patnje i iznio dokaze oprečnosti stvari: on je čovjek uzrujan. U radu je pisac posebno koristio imenice i prislove.

Fragment

„Neplodna zemlja, bez drveta

niti planina, suho nebo, siroče od oblaka ili ptica;

pa još uvijek njih dvoje, tako sami…

Zemlja je već ovdje dolje

i nebo gore, već je ravnica neizmjerna

i mali šetač ”.

Glas zbog tebe

Ovo je djelo dio trilogije o ljubavi koju je Pedro Salinas počeo pisati u svojoj glavnoj fazi. Saga je bila sastavljena od naslova Razlog ljubavi i Dugo žaljenje.

Autor je ovim radom tražio izraz ljubavi, susreta i otkrivanja žene koja voli sebe.

Poznato je da središnja tema knjige proizlazi iz stvarnosti pisca. Iako je bio oženjen, Salinas se zaljubio u američkog studenta s kojim je preko pisama imao dugogodišnju vezu.

Djelo je sastavljeno od oko sedamdeset pjesama. Pjesnik ih nije organizirao; stoga strukturi nedostaje samo nabrajanje.

Ritam čitanja vodi u radost, strast i nemir. Za pjesnika je ljubav najveća sila.

Fragment

"Volim te čisto, besplatno

neukrotiva: ti.

Znam kad te nazovem

među svim ljudima

svijeta, samo ti, bit ćeš ti.

A kad mene pitate

tko vas zove, onaj koji te želi, Pokopat ću imena

etikete, priča.

Idem razbiti sve

što su bacili na mene

od prije rođenja.

I natrag anonimnima

vječni goli, od kamena, od svijeta,

Reći ću ti:

Volim te, to sam ja ”.

Ljubavni razlog

Razlog ljubavi objavljen je nakon emisije The Voice to You Due. Ovo djelo izražava osjećaje i osjećaje koje je autor iskusio nakon susreta s voljenom osobom, što je ujedno bio i početak oproštaja za koji je znao da je trajan.

Nezadovoljna ljubav svjedoči u pjesmama; u ovom slučaju ljubav koju glavni junak Jeremías osjeća prema Matildi. Do tragedije dolazi kada ljubavnik ode u čudne izvore kako bi iskoristio svoju ljubav i obojica na kraju oduzimaju vlastiti život.

Fragment

"Ponekad se ne poriče

više nego što sam želio, postaje višestruko.

Rečeno je ne, neću ići

i beskonačni planovi se odmotavaju

tkani sporo polako, obećanja koja nas nitko nije dao su uskraćena

ali mi sami, u uho.

Svaka kratka minuta odbijena

- Je li ih bilo petnaest, je li bilo trideset?

Širi se u beskrajnom broju, prošla su stoljeća, i ne, ne večeras

može poricati vječnost noći, čista vječnost.

Koliko je teško znati gdje boli

a ne! Nevino

čista ne dolazi iz čistih usana;

bez mrlje ili ljubavi

da ozlijedi, ide u zrak ”.

Nevjerojatna bomba

Pedro Salinas nevjerojatnom bombom protestirao je protiv uzroka i posljedica hladnog rata i odbacio upotrebu oružja sa stanovništvom. Uz to, odražavao je strah društva u takvim situacijama.

Salinas je okruženje predstave opisao kao nepostojeću zemlju na jednom otoku, gdje je postojala država koja je izgledala ljubazno prema svojim stanovnicima, ali zapravo se pripremala da ga ošamari. Bomba u muzeju mira je ono što daje ime priči.

U priči, nevjerojatna bomba počinje puhati svojevrsne mjehuriće nakon udara policajca koji je zadivljen nakon pojave artefakta u mjestu. Autor je ovim opisom napravio analogiju s dramom i boli koju građani trpe u zemlji u ratu.

Stanovnici zemlje koju je Salinas izmislio prisiljeni su napustiti naciju jer situacija postaje neizdrživa. Takvi mjehurići preuzimaju mjesto i život postaje nemoguć.

Pedro Salinas, pjesnik slobodnog stiha

Djelo Pedra Salinasa sugerira neumorno traženje ljubavi: u tom osjećaju autor je pronašao ljepotu i samu poeziju. Ovako je sažeto rekao svojom izjavom: "Uvijek sam imao tako snažnu želju za ljubavlju, zato sam bio pjesnik."

Salinas je znao ujediniti osjećaje i inteligenciju. Uspio je izraditi ta genijalna shvaćanja koja su rezultirala jedinstvenim pjesničkim djelom. Osim toga, znao je doprijeti do čitatelja kratkim stihovima i u mnogim slučajevima odbacujući strukturalizam rime: ovaj se autor opredijelio za slobodnu poeziju.

Pedro Salinas postao je jedan od najviših predstavnika generacije 27. Njegovi radovi, uvijek čisti, savršeni i trezni, zaslužili su mu mjesto sjajnih velikana.

Reference

1. Pedro Salinas. (2016). Španjolska: Instituto Cervantes. Oporavak od: cervantes.es
2. Pedro Salinas. (2018.). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: wikipedia.org
3. Pedro Salinas: Nevjerojatna bomba. (2016). (N / a): Cíbola knjige. Oporavilo od: Librosdecibola.wordpress.com
4. Tamaro, E. (2004-2018). Pedro Salinas. (N / a): Biografije i životi: Internetska enciklopedija. Oporavak od: biografiasyvidas.com
5. Pedro Salinas, iz čiste ljubavi. (2018.). (N / a): Baner. Oporavak od: estandarte.com