METADISCURS: KARAKTERISTIKE I PRIMJERI - KNJIŽEVNOST - 2024

Metadiscourse je pojam koji se široko koristi u analizi diskursa i to je relativno novi pristup koji se odnosi na način na koji pisci ili govornici projiciraju u svojim tekstovima interakciju sa svojim primateljima. Ovo je zanimljivo polje istraživanja.

Ono što je najupečatljivije u metadiskursu je to što se vjeruje da njegova studija može igrati vitalnu ulogu u organizaciji i proizvodnji uvjerljivog pisanja, temeljenog na normama i očekivanjima ljudi koji su uključeni u to. Želja za razumijevanjem odnosa jezika i njegovih konteksta povećala je zanimanje za ovu temu.

Želi to znanje koristiti u službi učenja jezika i pismenosti. Dakle, metadiskurs utjelovljuje ideju da je pisanje i govorjenje više od samo komunikacije ideja i predstavljanja idejnog značenja.

Umjesto toga, to su društveni događaji koji uključuju pisce, čitatelje, govornike i slušatelje da međusobno djeluju i utječu na način na koji se ideje prezentiraju i razumiju.

Shodno tome, važno je obilježje komunikacije jer, kako bi se moglo učinkovito pisati ili govoriti, resursi sugovornika za razumijevanje teksta moraju biti evaluirani.

karakteristike

Metadiskurs je povezan s onim aspektima teksta koji se izričito odnose na organizaciju diskursa. Isto tako, odnosi se na položaj pisca prema svom sadržaju ili prema čitatelju.

Općenito, termin se koristi za označavanje nepozicijskih aspekata govora koji pomažu u organiziranju proze kao koherentnog teksta.

Slično se odnosi na one elemente koji pomažu u prenošenju osobnosti pisca, vjerodostojnosti, osjetljivosti čitatelja i povezanosti s porukom.

Dakle, kroz metadiskurs autor se očituje i retorički i jezično. Njegove metadiskurzivne strategije računaju na organizaciju diskursa i ekspresivne implikacije onoga što je rečeno.

S druge strane, metadiskur je sveprisutni aspekt u svakodnevnom jeziku. Pored toga, ona je glavna karakteristika načina na koji čovjek komunicira u različitim žanrovima i postavkama.

Studije sugeriraju važnost meta diskursa u neformalnim razgovorima i u svim vrstama pisanih tekstova. Čini se da je to svojstvo zajedničko mnogim jezicima i žanrovima.

Pokazalo se i da je osnovni aspekt dobrog pisanja učenika općenito te je bitan element uvjerljivog i argumentiranog govora.

Primjeri

Organizacija teksta

"Počet ću razmatranjem kandidatskih popisa proizvoda koje nude razni autori, a tada ću braniti vlastiti popis takvih intrinzično i objektivno vrijednih dobara."

"Tekst će biti organiziran tematski, prema različitim hipotezama koje nastoje, barem dijelom, objasniti evangeličku i teološku nijansu velikog radikalizma viktorijanske radničke klase."

Odnos ideja jedni prema drugima

"Zapravo, ne mislim da su kasniji dramatičari u velikoj mjeri iskoristili tu diviziju. Naprotiv, cilj novog buržoaskog kazališta bio je smanjiti visoku razinu stila povezanog s tradicionalnom tragedijom “.

Sjetite se da se još uvijek oporavljate od traume glave. Tada ćete, kao rezultat, vidjeti stvari malo pretjerane. "

Dokaz o zahtjevu

"Kao što je Chomsky pokazao, liturgijski pjesnici kasnog talmudskog i ranosrednjovjekovnog razdoblja pridonijeli su stvaranju novih riječi, iako je njihovo znanje gramatike bilo vrlo slabo."

"Hawkings prikazuje tu stvarnost, koliko znamo da se kreće iz savršenog reda (stanje prethodno prolivenog mlijeka) u kaos (proliveno mlijeko i šire)."

Objašnjenje ideje

"Najpoznatije su nepredviđene nuspojave. Primjerice, razdoblje izlaganja crvenim okomitim linijama koje se izmjenjuju sa zelenim vodoravnim linijama stvara dugotrajan efekt. "

Klauzula o „propisnom postupku“ Petog amandmana prvobitno se odnosila samo na fer postupak. Drugim riječima, to se tradicionalno tumačilo kao puka odredba kako primijeniti zakone “.

Sila pripisana određenoj tvrdnji

„Čini se da se razlike između spolova u ponašanju vezanim za nesreće dijelom događaju i različitom socijalizacijom muškaraca i žena. Oni mogu dijelom biti posljedica i hormonskih učinaka. "

"Dakle, koliko znam, postoje dva glavna uzroka koja dovode do začepljenja tog zgloba, koji je obično čvrsto sidren i, općenito, ne postoji mogućnost da se sam kreće."

Stavovi o određenom aspektu teksta

"Avion iz Los Angelesa korišten je za ovo neobično putovanje koje je rezultiralo pronalaskom 300 milja misteriozne obale koja je pripadala malo poznatom polarnom kontinentu."

„Ono što posebno otežava borbu za ravnopravnost i nediskriminaciju na ovom polju jest to što vjerske zajednice imaju vrlo različite potrebe koje žele uvažavati.

Orijentacija prema čitatelju prema određenom aspektu teksta

"Konačno, opće je poznato da se moć sudova ne može lako pomiriti s općim načelima demokracije."

"Tada će se svojstva gramatičkih elemenata detaljnije istražiti. Za sada se broj takvih praznih spremnika postavlja očigledno pitanje: zašto u jeziku postoji toliko besmislenih elemenata? "

Razmišljanje o ulozi autora

„Moja upotreba izraza„ višestruka izvedljivost “odnosi se na lokalne teorije; to je zbog mojeg čitanja Nicklesa (1989) za koji se činilo da ga koristi u praksi eksperimenta. "

"Stoga ću pokušati predstaviti kratki pregled interakcije između teorije prevođenja, feminizma i postkolonijalizma, što je osnova mog praktičnog rada prevoditelja."

Reference

1. Amiryousefi, M. (2010). Metadiscurs: Definicije, problemi i posljedice za nastavnike engleskog jezika. U kanadskom Centru za znanost i obrazovanje, vol. 3, br. 4, str. 159-167.
2. Hyland, K. (2017). Metadiskurs: Što je to i kamo ide? U časopisu Pragmatika, svezak 113, str.16-29.
3. Cayley, R. (2017, 01. prosinca). Metadiscourse. Preuzeto sa explorationsofstyle.com.
4. Hyland, K. (1998). Pragmatika akademskog metadiskursa. U Journal of Pragmatics, vol. 30, str. 437-455.
5. Teberosky, A. (2007). Akademski tekst. U M. Castelló (Coord.), Pisanje i komuniciranje u znanstvenim i akademskim kontekstima: Znanje i strategije, str. 17-46. Barcelona: Grao.