4 RAZINE JEZIKA I NJIHOVE KARAKTERISTIKE - KNJIŽEVNOST - 2026

Na razina jezika su registri koji se koriste govoriti ili pisati, tako da odgovaraju okolnosti i zvučnik: popularne, kolokvijalnih, formalne, vulgarne i kulturan. Te su razine usko povezane s komunikacijskom situacijom i razinom predavanja koje ima govornik ili pisac.

Ako se upućuje na komunikacijsku situaciju, mora se razjasniti radi li se o usmenoj ili pisanoj komunikaciji; budući da se zahtjevi razlikuju u oba slučaja. No, također je riječ o razjašnjenju susrećete li se s formalnom situacijom: razred, liječnički savjet, konferencija, razgovor s prijateljima, rasprava itd.

Jezik je sustav formiran znakovima i simbolima koji služe za komunikaciju među pripadnicima vrste. Unutar jezika mogu postojati različiti jezici i / ili dijalekti. Zapravo se u svijetu govori gotovo 6 tisuća različitih jezika, uključujući izvorne ili aboridžinske jezike.

Različite razine karakteriziraju upotrebom određenih izgovora, gramatičkih konstrukcija i riječi.

Također treba napomenuti da govornik jedne od razina jezika može u svoj način govora u određenim komunikacijskim situacijama uključiti govorne značajke druge razine.

Razina jezika

- Podstandardna razina

Na ovoj razini jezika postoje dvije pod-razine koje su načini govora u kojima ne postoji interes za ispravnu uporabu riječi.

Popularni jezik

Popularni jezik obično koriste normalni ljudi koji komuniciraju o temama iz svakodnevnog života. To uključuje stupanj opuštenosti na kolokvijalnoj razini.

Procjenjuje se da uključuje oko 2.000 riječi zajedničke uporabe i još 5.000 koje se teško koriste, ali se podrazumijevaju. Karakteriziraju ga:

• Obilje pridjeva.
• Naglasite netačne količine (vrlo mnogo) ili pretjerivanja (toplije nego u pećnici).
• Upotreba metafora (sinoć je iscrpljena).
• Obilje nepotpunih rečenica (ako ste samo znali…).
• Česta upotreba izreka i poslovica.
• Prevladava apelaciona funkcija jezika.

Vulgarni jezik

To je jezik koji koriste ljudi niskog stupnja obrazovanja ili s malo vokabulara. Iz tog razloga koriste se gesti da nadopunjuju značenje poruke.

To je vrsta jezika koji se ne prilagođava situacijama. To je vrlo čest žargon ili vrsta jezika ograničena na određene profesije, zanimanja, sportove itd.

Karakteriziraju ga:

• Isključivanje iz komunikacijske situacije.
• Zloupotreba lokalnih ili regionalnih izraza.
• Upotreba kratkih rečenica.
• Zlouporaba punila.
• Upotreba netočnih ili nepotpunih riječi.
• Inverzija osobnih zamjenica.
• Upotreba opscenosti za opisivanje većine situacija.
• Nepostojanje logičkog poretka.
• Korištenje vulgarizama i barbarizma.
• Obilje fonetskih, sintaktičkih i leksičkih pogrešaka.

- Standardna razina

Kada se govori o standardnoj razini, govori se o dijalektu koji se koristi na određenom teritoriju. Jedan je način govora i pisanja zamišljen kao ispravan, a drugi su načini odbacivanja.

To je jezik zajednički mnogim pojedincima, ali sa specifičnim pravopisnim pravilima.

- Kolokvijalna razina

To je razina jezika koja se koristi u okruženjima s velikim povjerenjem govornika, kao što su oni u njihovoj obitelji, zajednici ili okruženju bliskih prijatelja.

To je nivo koji ljudi u svijetu najviše govore, bez obzira na njihov jezik. U razgovornom jeziku fonetika je opuštena, a sintaksa je manje pažljiva.

Karakteriziraju ga:

• Česta je i redovita upotreba u svakodnevnom životu većine ljudi.
• To je spontano.
• Priznaje neke netočnosti.
• Pun je emocionalnih, osjetljivih i izražajnih izraza.
• Uključuje izbacivanja i postavljene izraze.
• Upotreba ponavljanja.
• Korištenje umanjenih, dodataka i pogrdnih.
• Podržava improvizacije
• To je efemerno.

- Super standardna razina

To je razina koja nije uobičajena za mnoge govornike. Kultivirani, tehnički i znanstveni jezici dijele se na:

Razina kulta

Kultivirana razina jezika jedna je s puno vezanosti za gramatičke i fonetske norme nekog jezika.

Obično to govore najobrazovaniji ljudi u društvu ili u situacijama takve formalne prirode da ne priznaju pogreške, na primjer, majstorsku klasu ili konferenciju.

Taj jezik daje koheziju i jedinstvo jeziku. Normalno je pronaći ovu vrstu jezika u znanstvenim, humanističkim i književnim djelima.

Karakteriziraju ga:

• Bogat vokabular.
• Preciznost.
• Jasna dikcija i umjerena intonacija.
• Logički redoslijed ideja.
• Odgovarajuće i precizne glagolske napetosti.
• Obilje kulta (riječi na grčkom ili latinskom jeziku).
• Izgovor na usmenom jeziku vodi se računa.
• Sintaksa i gramatika su besprijekorne.

Znanstveno-tehnička razina

To je jezik koji se koristi da bi se govorilo ili pisalo u određenom polju znanosti ili kulture.

Ona odgovara zahtjevima svake znanstvene discipline i njezina je upotreba konvencija. Njegove su karakteristike definirane uporabom i temelje se na leksikonu.

Njegova je osnovna karakteristika to što ga zajedništvo koristi gotovo isključivo. Međutim, neki pojmovi postaju popularni.

Karakterizira ga i:

• Da budem objektivan.
• Biti precizan.
• Imati logičan poredak.
• Apel na referentnu funkciju jezika.
• Imajte svoj vlastiti sustav simbola.
• Upotreba helenizama, anglizama i akronima.

Reference

1. ABC (2008). Razina jezika. Oporavak od: abc.com.py
2. Istraživačka knjižnica (s / f). Vrste jezika. Oporavilo sa: Bibliotecadeinvestigaciones.wordpress.com
3. Carmagnola, Gladys (2009). Razina jezika. Oporavak od: abc.com.py
4. Coaguila, Gabriela (2006). Razine upotrebe jezika. Oporavak od: mailxmail.com
5. Enciklopedija zadataka (2010). Razina jezika u komunikaciji. Oporavak od: encyclopediadetareas.net
6. Gómez, Cristian (2015). Razina jezika. Oporavak od: laacademia.com.br
7. Pérez, Ana María (2013). Razina jezika. Oporavak od: psique0201.blogspot.com