POPIS 17 PUMPI YUCATECAN - KULTURNI VOKABULAR - 2026

Yucatecan pumpe odgovaraju nestašnog, šali i svečane pjesmica koja se obično popraćena glazbom i plesom. Potječe iz regije Yucatan, u Meksiku. Općenito, bomba je kompliment upućen ženi dok pleše.

Ples na kojem se recitira bomba naziva se jarana, što se tradicionalno izvodi s parovima i čije porijeklo datira iz kolonijalnih vremena. Tijekom plesa glazba se prekida uzvikom "Bomba!", Čime se ustupa manifestacija rime.

Publika i ostali plesači reagiraju s "Bravom" ili sa smijehom, a zatim nastavljaju. Procjenjuje se da je bomba Yucatecan varijacija španjolske pjesme, za koju je karakteristično da je spontana i živahna.

Popis Yucatecan pumpi

- "Volio bih biti cipela vašeg malog stopala, s vremena na vrijeme vidjeti što mala cipela vidi."

- "S neba je pao rupčić ukrašen s tisuću boja, a na vrhu je pisalo: mestizo mojih ljubavi."

- "Postoje njihove vrste bombi: ruska i američka, ali svekrva je jača u pet ujutro."

- "Jučer kad sam napustio misu vidio sam te kako se smiješiš, ali između osmijeha je na zubu bio zrno."

- "Mestiza lijepa i galantna s Yucatana, lijep cvijet, tvoja ljepota Merida tjera me da svakog jutra sanjam tvoju ljubav."

- "Želio bih biti komarac koji ulazi u vaš paviljon i polako vam kažem: dušo."

- "Na vratima cenote ubili su sovu, vaš zet pichi ostao je bez brkova."

- (političke naravi) "Svojim osmjesima Colgatea i njihovim frazama s mamcima odbili su raspravu i dali nam batucadu."

- "Stari poroci su se vratili, ako su ikada otišli, kupujući i prodavajući u službi stranke koja je napravila mafiju."

- «Volio bih biti cipela za tvoje lijepo stopalo, da uvijek vidim ono što on vidi».

- "Voljela bih da svekrva postanu kokoši da bi mogle ići na koralj, a ja idem sa kćerima."

- «Kako si lijepa kad te gledam sa strane, ali bit ćeš ljepša uz nisku haljinu».

- "Žena iz torterije traži novog partnera jer muž više ne obraća pažnju na njegov posao."

- «Kad sam jučer napustio svoju kuću, vidio sam kako se smijeješ, ali između tvog osmijeha na zubima su ti komadi šljokica».

- «U kutu vaše kuće danas u utorak ponovo sam vas vidio, bit ću prekrasna lijepa budala ako vas ne pozovem na jelo».

- «Kad sam jučer prolazio pored vaše kuće, bacili ste mi limun, nemojte mi bacati drugog koji mi je napravio smetnju».

- «Ako posjetite Yucatan i pijete dobro vode odavde ćete se zaljubiti i ovdje ćete živjeti sretno».

Podrijetlo

Procjenjuje se da se bomba Yucatecan širila Meksičkim zaljevom tijekom kolonijalnih vremena. Terminologija "bomba" potječe iz španjolske interpretacije koja se primjenjuje na vrhunske kape.

Kao što je gore spomenuto, bomba Yucatecan varijacija je španjolske copla koja je također imala popularni i slavljenički karakter. Taj je izraz, kao i mnogi drugi, poslužio kao oblik komunikacije među narodima prije pojave tiskare.

Stoga su izrazi, koji su trobaduri i kopleri usmeno prenijeli, sastavljali narodne izreke, kulturne manifestacije i priče kako bi ih prenosili s generacije na generaciju. To je isto omogućilo uspostaviti strukturu pjesama i stihova koji su zahvaljujući Osvajanju prodrli na Novi kontinent.

U isto vrijeme, kada je došlo do spajanja majske i španjolske kulture, procjenjuje se rođenje slavlja zvanog kub-pol, koje sadrži ranije spomenute elemente.

Na ovom festivalu održana je prezentacija prinova, molitvi, prisutnost likova koji su se šalili i žena odjevenih kao kaubojke koje su plesale jaranu.

Kako je organiziran događaj?

- Ponuda je napravljena (što bi mogla biti glava svinje).

- Kasnije su se obavljale molitve i priprema jela.

-Grupa žena odjevenih u obliku kaubojki nastavile su plesati jaranu. Dok se ples odvijao, netko ga je prekinuo uzvikujući "Bomba!" Kako bi se provukao kroz pjesmu.

- Između svakog glazbenog djela pojavljivali su se šik i njegova supruga kako bi pripovijedali viceve ili anegdote koje su se dogodile u gradu.

-Iako ne postoji točan datum koji ukazuje na rođenje bombe Jukatana i jarane, vjeruje se da prvi zapisi o obje kulturne manifestacije potječu iz 1841. godine.

karakteristike

-U nekim se stihovima pomiješaju majevski jezik i španjolski, što ukazuje na sjedinjenje obje kulture.

- U prošlosti je izraz "bomba" aludirao na samu proslavu. Kasnije su se na ovaj način nazivale rime ili stihovi.

-Smatra se da su pumpe imale utjecaj i na mliječnim farmama, kako bi motivirale radnike tijekom rada.

-Neki učenjaci postavljaju proslave i recitacije o bombama tijekom 19. stoljeća, iako se vjeruje da su to mogli izvesti nekoliko godina ranije.

- Bombe se manifestuju kroz zabavu; prema tome, oni se ne mogu tretirati kao zasebni predmeti.

-Kupl ili četverac nije smatran bombom sam po sebi, osim ako nisu uključeni za vrijeme jarane.

- Izraz "Bomba!" Služi da se tijekom proslave napravi prostor za najavu rime na improvizirani način.

-Bomba Yucatecan utjecala je i na ostale afro-karipske demonstracije, koje se nazivaju i bombama.

vrste

Kao što se manifestiraju, postoje različite vrste Yucatecan pumpi:

Turističke pumpe

Trenutno lokalni i strani turisti mogu uživati ​​u bombama Yucatecan dok se šetaju različitim turističkim mjestima u gradu. Zapravo, neki vodiči recitiraju bombe putnicima dok su prebačeni na drugu točku.

Pumpe u obiteljskim sobama

Slično onima koji su izraženi za turiste, ove bombe se drže u barovima ili obiteljskim salonima, koji postaju ugodna mjesta uz tropsku glazbu kako bi potaknuli kupce i druge večere.

Pamflet bombe

Crpke nisu samo u zabavne svrhe, već su prikladne i kao oblik političkog izražavanja.

Neslužbene bombe

Oni su koji nemaju određenog autora i čije se publikacije objavljuju slobodno i u gotovo bilo kojem formatu.

difuzija

Unatoč tome što je bila cijenjena i voljena tradicija i u regiji i u zemlji, bomba Yucatecan trenutno nema onu rasprostranjenost kakvu je imala u drugim vremenima.

U sredini s. XX. Radio je bio jedan od omiljenih prostora za širenje bombi. Kasnije se ista stvar dogodila s dolaskom televizije i s nastupom poznatih komičara. Neke od tih streamova možete pronaći na YouTubeu.

Reference

1. Yucatecan bomba. (SF). Na Wikipediji. Preuzeto: 23. travnja 2018. U Wikipediji na es.wikipedia.org.
2. Yucatecan pumpe. (SF). Na Tolunu. Preuzeto: 23. travnja 2018. U Tolunu s mx.toluna.com.
3. Yucatecan Jarana. (SF). Na Wikipediji. Preuzeto: 23. travnja 2018. U Wikipediji na es.wikipedia.org.
4. Las Bombas Yucatecas, duša je Jarane. (2017). U mitovima i legendama. Obnovljeno: 23. 2018. U mitovima i legendama na mitoleyenda.com.
5. Leyva Loria, Damiana; Solís Pacheco, Camilo. Yucatecan bomba. Podrijetlo i valjanost. (2013). U Issuu. Preuzeto: 23. travnja 2018. U Issuu de issueu.com.