DENOTATIVNI JEZIK: KARAKTERISTIKE, PRIMJERI - KNJIŽEVNOST

Denotativna jezik je onaj koji se koristi za reći stvari na objektivan način, bez ikakvih tumačenja. Kroz nju se dobiva precizna i doslovna definicija riječi onako kako se može naći u rječniku.

U tom smislu, denotacija predstavlja eksplicitno ili referentno značenje riječi. To se odnosi na doslovno značenje riječi koje tijekom vremena odbacuju bilo koje drugo povezano značenje.

Denotativni jezik se često koristi u vijestima

Na primjer, ime Hollywood u denotativnom jeziku područje je Los Angelesa, poznato kao središte američke filmske industrije. Ostala značenja kao što su glitz, glamur ili slavne osobe ne uzimaju se u obzir.

Etimološki gledano, riječ označava dolazi od latinskog 'denotare' što u prijevodu znači ili označava. Izraz se sastoji od latinskih čestica 'de' (u potpunosti) i 'notare' (marka).

Također, denotativni jezik poznat je kao denotativno značenje. Drugi načini imenovanja je kognitivno značenje, referentno značenje ili pojmovno značenje.

karakteristike

Namjera

Denotativni jezik namijenjen je jasnoj komunikaciji. Stoga se koristi da se razumije bez upotrebe dodatnih literarnih uređaja. Odnosi se na činjenicu ili podatke izravno (označava, imenuje).

Suprotnost mu je konotativni jezik. Kroz nju, za razliku od denotativa, prenose se osjetni naboji pošiljatelja (u pisanom obliku ili u razgovoru) koji primatelj može podijeliti ili odbiti.

Granica

Denotativni jezik karakterističan je za svakodnevni govor. Također, vrlo je često u ne-literarnim tekstovima. Iz toga proizlazi da je njegov djelokrug prijenosa informacija.

isticanje

U jeziku denotativa važnost se fokusira na označeni, a ne na označitelj. Stoga je naglasak na idejama koje treba prenijeti, a ne na istraživanju riječi u kreativne svrhe.

Objektivnost

Denotativni jezik je objektivan i konkretan. I pošiljatelj informacije i primatelj ih interpretiraju na isti način. Stoga nema subjektivnosti u interpretaciji emitiranog sadržaja.

koegzistencija

Objektivna dimenzija denotativnog jezika koegzistira sa subjektivnom dimenzijom njegovog suprotnog, konotativnog jezika.

Oboje se međusobno nadopunjuju u svojoj komunikacijskoj funkciji. S jedne strane, denotativni opis daje jasnoću i razumijevanje, dok konotativ daje senzornu referencu.

Valjanost

Denotativni jezik zadržava svoju valjanost tijekom godina. Odnosno, ona je pretrpjela nekoliko promjena zbog promjene doba ili kulture.

Može se dogoditi da slika ili tekst zadrže denotativno značenje, ali konotacija se mijenja kako se mijenjaju kulture ili situacije u koje je ubačen.

Primjeri denotativnog jezika

Znanstvenog jezika

„Općenito, to je znanost koja proučava sustave kroz njihovu interakciju s elektromagnetskim zračenjem. Spektrometrija se sastoji od mjerenja snage ovih zračenja… "

"Razvoj Bardeen-Cooper-Schriefferove teorije o supravodljivosti metala također je značajno potaknuo napredak nuklearne teorije."

„Stokesova fluorescencija podrazumijeva emisiju fotona koji ima veću valnu duljinu od apsorbirane radijacije. S analitičkog stajališta ovo je važna fluorescencija “.

Novinarskog jezika

"El Nacional izjednačuje 0-0 s Deportivom Cuenca na početku drugog poluvremena utakmice koja se održava na olimpijskom stadionu Atahualpa u Quitu, 16. datuma prve faze u ekvadorskom nogometu" (El Comercio, Ekvador)

"Sekretarijat Meksičke mornarice, izvijestio je putem izjave da je danas predsjednik Enrique Peña Nieto predvodio obilježavanje LXXVI godišnjice Dana nacionalne mornarice…" (El Dictamen, Meksiko)

"Nacionalni marš iz raznih dijelova Argentine kulminirao je danas tisućama ljudi u Buenos Airesu, a sljedeći opći štrajk protiv politike prilagodbe već se najavljuje…" (El Diario, Španjolska)

Tehnički jezik

"Pojedini agens ibrutinib pokazao je znatnu aktivnost u bolesnika s rekurentnom Waldenströmovom makroglobulinemijom, rijetkim oblikom B-staničnog limfoma."

"Električni krug je staza ili linija kroz koju struja struje. Staza se može zatvoriti (spojiti na oba kraja), čineći je petljom. Zatvoreni krug omogućuje protok električne struje ”.

"Nosna šupljina je u donjem dijelu odvojena od usne šupljine krovom usta ili nepca. Nepce tako formira donju površinu nosne šupljine. Gornja površina izrađena je od mekog tkiva… "

Priručnici ili upute

„Izvršite procjenu rizika kako biste identificirali opasnosti, rizike koji proizlaze iz tih opasnosti i mjere kontrole koje biste trebali koristiti. Provjerite je li električna oprema prikladna za posao i način na koji će se koristiti… ”.

„Provjerite je li električna oprema u dobrom stanju. Uvjerite se da je oprema prikladna za napajanje električnom energijom s kojom će se koristiti i da je napajanje električnom energijom sigurno ”.

„Često je korisno koristiti uređaj sa zaostalom strujom (RCD) između izvora napajanja i opreme. Uvjerite se da je korisnik opreme osposobljen za sigurnu upotrebu i da može čuvati druge… "

Kuhinjski recepti

"Dok se tjestenina kuha, kozice narežite na maslacu. Špinat će se prirodno usitniti u kombinaciji s toplom tjesteninom. Mala korica limuna dodati će svježi okus laganom krem umaku. "

„Dok se kruh peče, pomiješajte rikotu, limunov sok i med dok ne postane gladak i kremast. Rasporedite rikotu ravnomjerno po svakom komadu tosta, a zatim premažite rezanim smokvama… ”.

„Bacati jaja. Sloj zelene salate, rajčice, kuhane quinoa, avokada i pistacija. Dodajte umućena jaja i prekrijte solju i paprom po ukusu ”.

Reference

Kalifornijsko sveučilište. (2006., 15. rujna). Konotacija i oznaka. Preuzeto sa csun.edu.
Definicija a.com (2014, 3. travnja). Definicija i etimologija denotacije. Bogota: Grupa E-Cultura. Preuzeto sa definiciona.com.
Ramírez, Y. (2014., 15. svibnja). Denotativni jezik i konotativni jezik. Preuzeto iz lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
Liong Kim, K. (1996). Upućeni u vlastite znakove: Knjiga o semiotiki. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
Scott, J. (2013). Kreativno pisanje i stilistika: kreativni i kritički pristupi.

New York: Macmillan International High Education.

DENOTATIVNI JEZIK: KARAKTERISTIKE, PRIMJERI - KNJIŽEVNOST - 2025