- Biografija
- Rođenje i obitelj
- Djetinjstvo i mladost Leona Felipea
- Iza rešetaka
- Iskustva i učenja
- Izgnanstvo i smrt
- Stil
- svira
- Prijevodi u stihove
- Poezija
- Kazalište
- Kratak opis najreprezentativnijih djela u poeziji
- Wayfarerovi stihovi i molitve
- Fragment
- Spusti zvijezdu
- Fragment
- Španjolski od egzodusa i plača
- Fragment
- Sjekirom
- Fragment
- Veliki odgovorni
- Fragment
- Reference
León Felipe, pravim imenom Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968), bio je španjolski pjesnik, za koji je bilo karakteristično da nije posjedovao specifične kvalitete određenog književnog pokreta. Njegovo pjesničko djelo imalo je osobne nijanse, usredotočeno uglavnom na događaje u društvu kojem nedostaje pravde.
Ispiti Leon Felipea u početku su bili kratki u smislu razvoja argumenata i forme; takav je slučaj njegovog djela Stihovi i molitve šetača. Kasnije je ustupio mjesto moralnosti, nakon što je pročitao pisce poput Walta Whitmana i Antonia Machada.

León Felipe, jednobojna reprezentacija. Izvor: Gabriel Sozzi. To je djelo nastalo iz fotografije objavljene 1963. (León Felipe, 1963. Kompletna djela. Buenos Aires: Uredništvo Losada) Public domain
Pjesnik je bio čovjek dobro osmišljenih ideja, sa znakovima pobune i znao je izraziti zabrinutost za svoju zemlju svojim stihovima. Iskrenost, solidarnost, bol i očaj bile su stvarne emocije društva, koje je on pretvorio u poeziju.
Biografija
Rođenje i obitelj
León Felipe rođen je u imućnoj obitelji 11. travnja 1884. u općini Tábara. Roditelji su mu bili Higinio Camino de la Rosa, koji je služio kao bilježnik, i Valeriana Galicia Ayala. U braku je bilo pod šestero djece.
Djetinjstvo i mladost Leona Felipea
Djetinjske godine Leona Felipea bile su premještene, različite aktivnosti njegovih roditelja navele su obitelj da promijeni adresu u više navrata. Nekoliko je godina živio u Salamanci i Santanderu, u drugom gradu je studirao osnovnu i srednju školu.
Mladić je 1900., sa šesnaest godina, započeo studije na Sveučilištu u Valladolidu. Odlučio se za Farmaciju jer je to kratkotrajno, a dijelom i ugoditi svome ocu. Diplomirao je 1905. nakon što je nastavio studij na Centralnom sveučilištu u Madridu.
Biti ljekarnik nije bilo dobro za Leona Felipea. Počeo je imati ukus za pisma, pa je odgodio boravak u španjolskoj prijestolnici. Tamo je prisustvovao književnim skupovima i predstavama, a malo po malo postao je pjesnik samouk.
Iza rešetaka
Tadašnji sveučilišni student i pjesnikov pripravnik vratio se u Santander i bez ohrabrenja ili uspjeha osnovao dvije ljekarne. Očaj je ušao u njegov život kad je otac preminuo, a također nije imao novca da plati kredit koji je tražio. Godine 1912. napustio je sve i otišao raditi kazalište s nekim glumcima iz stripa.
Kratko vrijeme život mu se opet nasmiješio, obilazio je razne španjolske gradove dok ga pravda nije pronašla. Odveden je u zatvor zbog počinjenja prevare, proveo je oko dvije godine u zatvoru. Budući da se nalazio iza rešetaka, više ga je povezao s književnošću.
León Felipe iskoristio je vrijeme za čitanje klasika poput Don Kihota, a eksperimentirao je i sa svojim prvim pismima. 1916. pušten je na slobodu i ponovno je pokušao ostvariti profesionalni život ljekarnika. Otišao je do Vizcaye i počeo objavljivati svoje spise.
Iskustva i učenja
Pjesnik je 1918. godine donio odluku da se vrati u Madrid, bilo je to teško razdoblje, ekonomski život mu se nije nasmiješio. Jedva je preživio na nekoliko poslova prevođenja i kratkih ljekarničkih poslova. Godinu dana kasnije napisao je svoju prvu knjigu i počeo koristiti ime León Felipe.
Felipe je dvije godine bio upravnik bolnice u tadašnjoj španjolskoj koloniji Ekvatorijalne Gvineje, a zatim je otišao u Meksiko. U zemlji Aztec predavao je u Ljetnoj školi Sveučilišta u Meksiku i upoznao profesora Berta Gamboa, s kojim se oženio 1923. godine.
Jedno je vrijeme pisac živio u Sjedinjenim Državama, gdje je služio kao profesor španjolskog na Sveučilištu Cornell u New Yorku. Bilo je to doba rasta pisca, a dolazak i odlazak iz Španjolske poklapao se i s intelektualcima stasa Federica García Lorca.
Izgnanstvo i smrt
León Felipe bio je možda jedan od rijetkih španjolskih pisaca koji je nakon izbijanja građanskog rata 1936. uspio ostati u svojoj zemlji do kraja 1937. U to vrijeme simpatizirao je republikansku politiku, a napisao je i neka djela poput La insignia.
Kad je napustio Španjolsku, zaustavio se u Parizu, a zatim se uputio u Meksiko. Tijekom putovanja na svoje novo odredište napisao je The Clown of Slaps, kasnije The Axe, Veliki odgovorni i Španjolac egzodusa i plača, postao je i glas republičkih prognanika.
León Felipe, osim što je pisac i pjesnik izvan svoje domovine, također je putovao u Ameriku održavajući predavanja, i prevodio i adaptirao priče za televizijske produkcije. Umro je 18. rujna 1968., nakon što ga je udovstvo ostavilo gotovo bez snage.
Stil
Književni stil Leona Felipea karakterizirala je iskrenost i sirovost njegovih stihova u odnosu na kritike koje je iznosio prema društvu i politici svoga vremena. Slično tome, mnoge njegove pjesme imaju filozofske elemente i pokazuju određenu gracioznost i magiju.
U početku su mu djela bila intimna, duhovna i s dozom subjektivnosti, kasnije će se povezati s nekim nadrealističkim elementima. Zatim je krenuo boriti se kroz pisma nesreće kroz koje je prošao španjolski narod, pokazujući svoju solidarnost.
Kasnije je pjesnik dao sebi zadaću dati tumačenje čovječanstvu i svemiru iz božanske perspektive. Posljednja djela bila su mu sadržajno slična prvom, a pokazao se s više zrelosti i snage.

Počast Leonu Felipeu povodom stogodišnjice njegovog rođenja. Izvor: Antramir, iz Wikimedia Commons
Kada je riječ o strukturi njegova djela, autor nije pridavao veliku važnost metru i rimi. Njegova pažnja bila je usredotočena na poeziju obilježenog ritma. Istodobno se poigrao kombinacijom stiha i proze, kao i dijalogom, koji je donio moderna obilježja.
León Felipe bio je pjesnik opravdanih pjesničkih sredstava. Iako je između ostalog koristio usklike, simbole, ponavljanja, upitnike, znao je kako i kada ih koristiti. Ništa nije bilo samo ukrašavanje. Napokon je i njegova poezija bila skromna i rječita.
svira
Iako je León Felipe stigao kasno s pisanjem, njegovo je djelo bilo obilno i plodno, iako ga mnogi danas smatraju zaboravljenim. Politika, duhovnost, crkva, religija, religija, moral ili istina bile su mu zanimljive teme. Evo njegovih najvažnijih djela:
Prijevodi u stihove
Oni su se isticali: šuplji muškarci (1940), prijevod djela Šuplji muškarci, britanskog pisca TS Elliota. Preveo je i Song of myself, američkog autora Walta Withmana, njegov najveći utjecaj, s naslovom Pjevaj sebi (1941).
Njegov rad na ovom području bio je opsežan, bavio se velikom predanošću u engleskom renesansnom kazalištu. Međutim, nije poznato gdje se nalaze mnoga njegova djela, kao što je slučaj s Ne spali gospođu, a poznati komadi nemaju točne datume završetka.
Poezija
Među njima imamo sljedeća djela:
- Stihovi i molitve šetača (1920. i 1929.).
- Baci zvijezdu (1933.).
- Značku. Revolucionarna poezija (1937).
- Značku. Govor pjesme (1937.).
- Klovn slapa i Ribar iz trske (pjesma tragičnog sadržaja objavljena 1938.).
- Sjekira (1939).
- Španjolski od egzodusa i plača (1939).
- Veliki odgovorni (1940).
- Gušteri (1941).
- Prometejski pjesnik (1942).
- Pobijedit ćeš svjetlo (1943).
- Parabola i poezija (1944).
- Prekinuta antologija (1947).
- Nazovite me publicanom (originalni naslov Putovačevi stihovi i bogohuljenja, objavljen 1950.).
- Jelen (1958).
- Četiri pjesme s epigrafom (1958).
- Kao i ti (1962).
- Što je bilo s kraljem Don Juanom? (1962).
- Oh, ova stara i slomljena violina! (1966).
- Izrael (1967).
- O blato, blato (1967).
- Verses del merolico ili del sacamuelas (1967).
- Pismo mojoj sestri Salud (1968).
- Rocinante (1968).
Kazalište
León Felipe napravio je neke korake u kazalištu s društvom komičnih glumaca, a fascinirala ga je umjetnost. Tako se posvetio i pisanju nekih predstava, pored raznih adaptacija u drame dramatičara Williama Shakespearea.
Među originalnim djelima su Jabuka (1951.) i El juglarón (1961.). Prilagodbe su bile Macbeth ili Ubojica snova, Othello ili Očarani rupčić i Nije janje… to je janjetina.
Kratak opis najreprezentativnijih djela u poeziji
Wayfarerovi stihovi i molitve

Spomenik Leonu Felipeu u Tábari, njegovom gradu. Izvor: Dilema, iz Wikimedia Commons
Ovo djelo napisao je León Felipe 1917. godine, a objavljeno je tri godine kasnije. Godinama kasnije izašao je još jedan svezak. Bili su to pjesme jednostavne tematike, intimne i osobne naravi, drugo izdanje otkrivalo je svakodnevna iskustva. Ovdje se počeo primjećivati utjecaj Walta Whitmana.
Fragment
"Kakva šteta
da ne mogu pjevati na uobičajen način
ovog vremena isto kao i pjesnici koji danas pjevaju!
Kakva šteta
da ne mogu pjevati hrapavim glasom
one sjajne romantike
na slavu zemlje!…
Međutim, U ovoj zemlji Španjolske
i u gradu u La Alcarria
postoji kuća u kojoj sam gostionica
i gdje posuđujem, stol od borova i slamnati stolac… ”.
Spusti zvijezdu
Ova pjesma je iz faze u kojoj je autor prošao kroz Sjedinjene Države. Na španjolskom znači ispustiti zvijezdu. U tom je radu jednostavno stavljena na stranu jednostavnost, a autor je nastavio izražavati više nadrealnog sadržaja. To je potraga za svjetlom, nadom, ponovnim spajanjem s čovječanstvom.
Fragment
"Gdje je rođena zvijezda?
Zemlja se, ustajući, zaustavila na vjetru…
Svijet je automat
s utorom na nebu na čelu, na glavi mora…
Baci zvijezdu!
Rukom uključite novu svjetsku glazbu, pomorska pjesma sutra, nadolazeća himna ljudi… ”.
Španjolski od egzodusa i plača
León Felipe ovim je djelom želio prikazati situaciju u kojoj Španjolci žive u egzilu. To je bio i odraz njegovog vlastitog iskustva kao egzila u Meksiku, bezbrižnosti, usamljenosti, tuge, kao i neizvjesnosti oko toga što će se živjeti.
Fragment
"Španjolski od jučerašnjeg egzodusa
A Španjolski od današnjeg egzodusa:
Spasit ćete se kao muškarac
ali ne kao španjolski.
Nemate zemlju, niti pleme. Ako možeš, potonite svoje korijene i svoje snove
u ekumenskoj kiši sunca.
I ustanite… ustanite.
To je možda čovjek ovog vremena…
On je pokretni čovjek svjetlosti, od egzodusa i vjetra ”.
Sjekirom
Ovo je djelo napisano u egzilu, bilo je to proizvod zemlje zbunjene ratom i autora koji je uvijek bio kritičan i nejasan pred stvarnošću svoje zemlje. Osjećaji koji se odražavaju su ljutnja, mržnja, netrpeljivost i nedostatak ljubavi u podijeljenom društvu.
Fragment
"Zašto ste svi rekli
da u Španjolskoj postoje dvije strane, ako ovdje nema ništa osim prašine?…
Ovdje nema ništa osim prašine
prašina i drevna sjekira, neuništiv i destruktivan, koji se okrenuo i okrenuo
protiv vašeg tijela
kad vas okruže lisice.
Koji stari otrov nosi rijeka
i vjetar, i kruh vaše visoravni, koji otrova krv, hraniti zavist
primjena bratoubila
i ubij čast i nadu! ".
Veliki odgovorni
Bilo je to još jedno od djela Leóna Felipea, napisano izvan Španjolske. Oni su skup pjesama koje su se bavile životom, društvenim i političkim okolnostima njihove zemlje, imale pozadinu potrebe za promjenama i preobražajem, neki su spisi već zaživjeli u drugim publikacijama.
Fragment
"Veliki je odgovoran pjesnik.
Stara greda koja se našla ispod
ubrzo ga je podržala pjesma,
podržana je na psalmu…
Kad se sve srušilo u Španjolskoj, to već jeste
vrijeme, prije krvi, pjesnici su kleknuli pred prašinom… ”.
Reference
- Ruiz, R. (2018). Leon Felipe. Španjolska: Što čitati. Oporavilo od: que-leer.com.
- León Felipe, pjesnik koji hoda. (2018.). Španjolska: Zastava. Oporavak od: estandarte.com.
- Leon Felipe. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: wikipedia.org.
- Plaza, A. (2014). Leon Felipe. (N / a): Vodič. Oporavak od: lengua.laguia2000.com.
- Tamaro, E. (2019). Leon Felipe. Španjolska: Životopisi i životi. Oporavak od: biografiasyvidas.com.
