CAROLINA HERSCHEL: BIOGRAFIJA, PRILOZI I OTKRIĆA - KULTURNI VOKABULAR - 2025

Caroline Herschel (1750-1848) bila je njemačka astronomka, čiji su najznačajniji doprinos znanosti otkrića raznih kometa i maglina u Mliječnom putu.

Caroline je bila mlađa sestra astronoma Williama Herschela, s kojom je radila tijekom cijele karijere kao znanstvenik. Bila je prepoznata po tome što je prva žena koja je otkrila prvu kometu, a prva koja je dobila zlatnu medalju od Londonskog kraljevskog astronomskog društva i bila imenovana počasnim članom.

Gospođa John Herschel, putem Wikimedia Commons

Tijekom 1786. i 1797. godine otkrio je osam planeta od kojih je šest dobilo ime po njemu. Držala je rekord kao jedina žena koja je otkrila više kometa, maglina i spiralnih galaksija, a sve je zapisano u Novom općem katalogu.

Caroline Herschel postala je prva žena kojoj su plaćene znanstvene usluge, nakon što ju je kruna platila asistentom svom bratu Williamu Herschelu. U to vrijeme nijedna žena nije bila u mogućnosti primati plaću od službenih entiteta, a čak je nekoliko muškaraca uživalo tu privilegiju.

Biografija

Djetinjstvo

Caroline Herschel rođena je u njemačkom Hanoveru 16. ožujka 1750. Rođena je Caroline Lucretia Herschel i bila je osmo dijete Isaaca Herschela i Ane Ilse Moritzen. Otac mu je bio direktor ganoverskog benda poznatog pod nazivom Stražara stopala.

1743. godine, nakon bitke kod Dettingena (Rat za austrijsku sukcesiju), njegov se otac razbolio i nikad se nije potpuno oporavio. Kad se njezina starija sestra udala, Caroline je preuzela najveći domaći teret.

Caroline i njezina braća i sestre stekli su neformalnu naobrazbu; naučili su samo čitati i pisati. Njena majka imala je koncept da žene trebaju dobiti samo dobro obrazovanje da budu domaćice.

U dobi od deset godina Caroline je patila od zarazne bolesti poznate kao tifus, što je zaustavilo njezin rast. Kao posljedica takve bolesti izgubio je vid u lijevom oku. Nakon bolesti, majka je mislila da se nikad neće udati. Zbog toga je odlučio da je umjesto studija izuči kao služavku.

Prve studije

Otac je iskoristio svaku odsutnost svoje žene da mu daje privatne časove violine, uključujući i nju u lekcijama njegove braće. Osim toga, naučila je izrađivati ​​haljine i vez; međutim, njezini su napori kao šivačice ometani u kućnim poslovima.

Nakon očeve smrti, njegova braća William i Alexander predložili su im da im se pridruže u Bathu u Engleskoj kako bi se isprobali kao pjevači u izvedbama u crkvama. Napokon je 16. kolovoza 1772. godine napustio Hanover kako bi se pridružio svom bratu Williamu u Velikoj Britaniji.

Caroline je preuzela odgovornost vođenja Williamovog doma u Engleskoj i započela je satove pjevanja. Iako se nije željela miješati s engleskim društvom, dobila je satove plesa od lokalne učiteljice.

Paralelno s tim, pohađao je satove pjevanja, engleskog i aritmetike. Također, naučio je svirati čembalo i na nekim sastancima sudjelovao u Williamovom glazbenom nastupu.

S druge strane, postala je glavna pjevačica na koncertima svog brata. Postao je toliko poznat u svom zanatu da mu je 1778. ponuđeno da sudjeluje na festivalu u Birminghamu kao solist. Nakon tog nastupa njezina pjevačka karijera propadala je.

Znanstvena karijera

William je napustio glazbu i počeo se baviti astronomijom, zbog čega je Caroline slijedila njegovim stopama. Pod zapovjedništvom svog brata, Caroline je napokon počela trenirati u takvoj disciplini.

Oko 1770-ih, kako se William sve više zanimao za astronomiju, počeo je izrađivati ​​vlastite teleskope s obzirom na svoje nezadovoljstvo nekvalitetnim alatima koji su bili dostupni u to vrijeme.

Caroline je paralelno sa svojim glazbenim studijama pomagala bratu u njegovim astronomskim inovacijama. William ju je stalno molio da čita s njim, što je povećalo njegovo zanimanje za disciplinu.

1781. godine braća Herschel uselila su se u novi dom nakon što im posao sa šeširima nije uspio. U noći kad je Caroline organizirala posljednju robu, William je otkrio planet Uran.

Caroline je ušla u svijet astronomije pomažući svom bratu u napomenama o nebeskim tijelima koje je promatrao, dok on nije završio s vlastitim zapažanjima. Do 1786. godine, obojica su otvorili mali opservatorij.

Kad je William radio za engleskog kralja Georgea III, kruna je Caroline dodijelila plaću kao njegov osobni asistent.

Prva otkrića

Kako je Williamova slava rasla, tako je postalo i Carolineovo priznanje da ga podržava u njegovim nastojanjima. Caroline je provodila sate polirajući ogledala i montirajući teleskop kako bi maksimizirala kvalitetu snimljenog svjetla; smatrala se pažljivom i pažljivom osobom.

Također je naučio kopirati astronomske kataloge i druge znanstvene publikacije; Uz to, naučio je bilježiti, smanjivati ​​i optimizirati sva zapažanja koja je napravio njegov brat. Uz to, napravio je nekoliko obilaska neba tražeći nove predmete.

1782. godine dobio je nalog da pokrene svoju prvu knjigu; prvi od mnogih koje je napisao tijekom svog života. 26. veljače 1783. Caroline je pronašla maglicu koja nije bila uvrštena u Messierov katalog. Također je neovisno otkrio jedan od satelita (Missier 110) galaksije Andromeda.

Ubrzo mu je William izgradio teleskop specijaliziran za traženje kometa, koji je počeo koristiti odmah. Iste godine Herschelovi su koristili 20-metarski reflektorski teleskop za traženje maglina.

Odnos s bratom

Nakon što se William 1788. oženio Mary Pitt, veza između Caroline i njenog brata potpuno se raspala. Caroline je spomenuta kao žena lošeg karaktera, ljubomorna i ogorčena na sve koji upadaju u njezin dom.

Dolaskom Mary Pitta Caroline je izišla iz kontrole, zaboravljajući svoje administrativne i društvene zadatke. Izselio se iz bratove kuće, vraćajući se svaki dan raditi s njim.

Razbijao je svoje dnevnike između 1788. i 1798. godine, pa nije poznato kakvi su bili njegovi osjećaji u tom razdoblju. Međutim, 1799. godine bila je samostalno priznata zbog svog rada.

William i Mary brak su doveli do Carolineine gotovo potpune odvojenosti od Williama dugo vremena. Ostala je otkrića, ovaj put bez bratove pomoći, postigla slavu kao neovisna žena.

Zadnjih godina

Nakon smrti njezina brata 1822. godine, Caroline se vratila u Hannover i nastavila studij astronomije kako bi provjerila Williamov rad i izradu raznih kataloga koji su kasnije poslužili njezinom nećaku, Johnu Herschelu.

Caroline je bila fizički aktivna, uživala je u dobrom zdravlju i u druženju sa znanstvenim skupinama. Tijekom posljednjih godina napisao je sva svoja sjećanja, žaleći na svoja fizička ograničenja koja su mu onemogućila mnogo više otkrića.

Smrt

9. siječnja 1848. žena je mirno umrla u Hanoveru. Caroline Herschel je sahranjena na groblju Gartengemeinde, zajedno sa svojim roditeljima. Na njezinu grobu prati je pramen kose njezina brata Williama.

priznanja

Asteroid 281 Lucretia, otkriven 1888. godine, dobio je drugo ime Caroline Herschel; kao i jedan od lunarnih kratera, koji nosi naziv C. Herschel.

Pjesma Adrienne Rich, Platenario iz 1968., priznaje život i ostvarenja Caroline Herschel. Likovna dela feministkinje Judy Chicago The Dinner Party uvodi vas u mjesto uz druge žene koje su napravile izvanredna otkrića.

16. ožujka 2016. Googleova kompanija počastila je Herschel putem svog Google Doodle-a za ono što će mu biti 266. rođendan.

S druge strane, Herschel je odlikovan kraljem Prusije i Kraljevskim astronomskim društvom iz Londona za sve njene nalaze.

1828. godine Astronomsko društvo mu je dodijelilo zlatnu medalju. Također, izabrana je za počasnog člana 1835. godine, što je bila Mary Somerville i ona su prve žene koje su bile službene članice ove organizacije.

1846., u dobi od 96 godina, pruski kralj dodijelio mu je zlatnu medalju za znanost, koju mu je uručio Alexander Von Humboldt.

Prilozi i otkrića

Herschel teleskopi

Braći Herschel povjereno je izgradnju bezbrojnih teleskopa; William ih je dizajnirao i uz pomoć otprilike 40 radnika izgrađeni su najugledniji. William, uz pomoć Caroline, otkrio je planet Uran zahvaljujući superiornosti njegova teleskopa.

Nakon otkrića Urana, Herschelovi su 15-centimetrski teleskop zamijenili teleskopom promjera 22,5 centimetara s cijevom dugom 3 metra koja im je omogućila veću jasnoću.

Gotovo uzastopno ugradili su druge teleskope promjera 48 centimetara smještene u cijevi od 6 metara. Svakom proizvodnjom Herschel je apelirao na značajno poboljšanje oštrine što im je omogućilo bolje promatranje zvijezda.

Nakon uspjeha ostalih teleskopa, kralj George III vjerovao je u braću Herschel i pomogao u financiranju drugog teleskopa. 1786. godine izgrađen je teleskop s ogledalom promjera 1,22 metra pričvršćenim na cijev dugu 12 metara.

Za izgradnju tog teleskopa više od 40 muškaraca surađivalo je i za poliranje zrcala, posao koji je Caroline pažljivo obavila, William osmislio mehanički sustav. Bio je to jedan od najvećih i najučinkovitijih teleskopa onoga vremena.

Karta galaksije

Krajem 18. stoljeća Caroline je u društvu svog brata krenula preslikati trodimenzionalnu distribuciju Mliječnog puta. U sklopu svojih studija, krenuli su brojati zvijezde pronalazeći ih u jednom smjeru, zaključujući da je rub Mliječnog puta bio vrlo daleko.

Na kraju su zaključili da ako njihov teleskop otkrije manje zvijezda u drugom smjeru, rub Mliječnog puta mora biti bliži. S druge strane, studije koje je provodio poslužile su da zaključi da se sve zvijezde u galaksiji vrte oko velike sile gravitacije smještene u središtu.

Otkrivanje maglina

Kad se Caroline odvojila od brata, odlučila je promatrati sama. Teleskopom koji mu je dao William uspio je otkriti oblake plina zvane maglice.

U to vrijeme nitko nije napravio karte kako bi promatrao maglice, pa su ona i njezin brat dobili zadatak da osmisle kartu na koju bi ih mogli zabilježiti.

U ljeto 1783. William je dovršio izgradnju teleskopa za Caroline dizajniran posebno za traženje kometa; počeo je odmah koristiti. Iste godine braća Herschel koristila je reflektirajući teleskop za traženje maglina.

Oboje su koristili Flamsteed katalog koji su organizirale zviježđa; Unatoč tome, Caroline je smatrala manje korisnom za sustav koji je koristila sa svojim bratom za pretraživanje maglina, pa je stvorila vlastiti katalog.

Svakog dana oboje su krenuli promatrati nebo svojim teleskopom; Sa svakim nalazom, oboje su zabilježili svoja zapažanja. Narednih godina Caroline je imala zadatak katalogizirati više od 2500 maglina i veliki broj zvijezda.

Otkriće Messiera 110

26. veljače 1783. Caroline Herschel napravila je svoje prvo neovisno otkriće: pronašla je maglu koja nije bila u katalogu Charlesa Missiera.

Misser 110 ili također poznat kao NGC 205, patuljasta je eliptična galaksija koja pripada galamiji Andromeda. Galaksija sadrži prašinu i tragove iz nedavnih formiranja zvijezda.

Nakon otkrića, brat joj je pomogao da detaljno opiše to otkriće 1785. Tada je William počeo bezuspješno tražiti maglice, pa je odlučio otići u Caroline.

Otkrivanje kometa

Između 1786. i 1797. otkrio je osam kometa; prvi je bio 1. kolovoza 1786. William je pozvan u dvorac Windsor kako bi demonstrirao kometu koju je otkrila Caroline. William je prisustvovao i zabilježio fenomen, nazivajući entitet "kometom moje sestre".

Caroline je napisala pismo astronomskom kralju, sir Josephu Banksu, najavljujući otkriće svog drugog kometa. Tada je 7. siječnja 1790. otkriven treći komet; sljedećih mjeseci otkrili su četvrti.

Osim toga, najavila je da su svi kometi otkriveni teleskopom koji su izgradili ona i njen brat. Godinu dana kasnije, počeo je koristiti još jedan teleskop veće jasnoće s kojim je nabavio još tri kometa.

15. prosinca 1791. otkrio je svoj peti komet, a 7. listopada 1795. šesti. Dvije godine kasnije, njegov osmi i posljednji komet otkriven je 6. kolovoza 1797. godine.

katalozi

1802. Kraljevsko društvo učinilo je Carolinein katalog poznatim u svojoj publikaciji Filozofski prijevodi kraljevskog društva, znanstvenog časopisa organizacije. U radu je navedeno oko 500 maglina i zvjezdanih skupina u područjima polarnih udaljenosti.

Konačno, zahvaljujući doprinosu Caroline Herschel, popis je proširen i preimenovan u Novi opći katalog kao Novi opći katalog maglina i zvjezdanih nakupina.

Reference

1. Veliki teleskopi Williama Herschela, Portal de elmundo.es, Rafaela Bachillera, (2009). Preuzeto sa elmundo.es
2. Caroline Herschel, web stranica Nasa Starchild, (drugo). Preuzeto iz nasa.gov
3. Caroline Herschel: Britansko-njemački astronom, urednici Encyclopaedia Brittanica, 2018. Preuzeto iz britannica.com
4. Lovac na zmajeve Caroline Herschel, urednica časopisa National Geographic na španjolskom, (drugom). Preuzeto s ngenspanol.com
5. Caroline Herschel, Biografije pretraživanja, (drugo). Preuzeto sa Buscabiografias.com
6. Caroline Herschel: Soprano i astronom, Portal de El País, (2016). Preuzeto s elpais.com
7. Caroline Herschel, Wikipedia na engleskom, (nd). Preuzeto sa wikipedia.org
8. Herschel i Mliječni put, Registar internetskih portala, (2017). Preuzeto sa ors.org