ODLAZAK IZ MEĐUNARODNOG UREDA PODRIJETLA: ZNAČI U ŠPANJOLSKOJ - KULTURNI VOKABULAR - 2025

Odlazak iz međunarodnog ureda podrijetla odnosi se na činjenicu da nakon što je narudžba primljena i obrađena u zemlji podrijetla, paket je napustio ili je spreman za odlazak na odredište. Ovaj je termin dio nomenklature koji se odnosi na praćenje pošiljaka paketa.

Na ovaj će način primatelj moći upoznati put svoje pošiljke, kao i različita stanja tijekom postupka. Treba napomenuti da u slučaju Španjolske postoje tvrtke i tvrtke koje su se udružile s glavnim prijevoznikom poštanske usluge u zemlji (Correos) kako bi zajamčile dolazak paketa na odredište.

Ovo je jedno od prvih stanja kroz koje se pošiljka obrađuje, mora se uzeti u obzir da u određenim slučajevima ne mora nužno podrazumijevati da je paket napustio zemlju porijekla, unatoč kupovini koja je u tijeku.

Značenje u Španjolskoj

Ta terminologija u Španjolskoj označava da se nakon kupnje paket nalazi u posljednjim ovisnostima odgovarajućeg poštanskog ureda u zemlji podrijetla. U nekim se slučajevima odnosi na činjenicu da još nije poslano, ali da nije prošlo previše vremena prije nego što se pripremi.

Osim toga, može uključiti pripremu paketa i njegov prijem u zračnoj luci za kasniju otpremu. Ovisno o tome koliko traje, postupak provjere statusa može potrajati nekoliko dana.

Vrijedi napomenuti da će, ovisno o tome je li kupnja izvršena, na nekim platformama niz procesa biti predstavljen na drugom jeziku - obično engleskom -, kroz koji pošiljka može proći:

Otvor

Priprema paketa.

Odlazak iz vanjske razmjene

Paket je u poštanskim uredima.

Null, može / Null, PVG PVG

Označava inicijale leta koje će paket uzeti da se pošalje u zemlju; u ovom slučaju Španjolska.

Dostava do međunarodnog ureda odredišta

Ima isto značenje kao gore.

Isto tako, treba napomenuti da određene tvrtke ne pružaju ovu uslugu besplatno, pa im je potrebno dodatno plaćanje za poznavanje statusa ovog paketa. Ponekad primatelj mora čak pričekati do tri radna dana kako bi pregledao obradu traženog paketa.

Važna informacija

- Najviše će obradu pošiljaka ili uvoza provoditi grupa Correos koja pruža poštanske usluge u Španjolskoj.

-U posljednjih nekoliko godina došlo je do povećanja kupnje putem Interneta, posebice putem trgovina poput AliExpress koja je međunarodna trgovina koja je postala popularna zahvaljujući raznolikosti proizvoda i cijena.

- S obzirom na količinu kupovina u ovoj trgovini (kao i iz drugih prodavaonica u Kini), AliExpress šalje direktno na poštu kako bi ubrzao prijenos proizvoda koji traže kupci. Namjera toga je smanjiti vrijeme čekanja i povećati broj trgovačkih putova između Kine i Španjolske.

-Neke pošiljke mogu doprijeti do određenih zemalja Europske unije (poput Londona ili Berlina) radi daljnjeg otpreme u Španjolsku.

-Osim AliExpress-a, postoje i druge trgovine koje su sa Correosom sklopile logističke ugovore, poput: Gearbest, Tinydeal, Everbuying, Lightinthebox, Banggood i Geekbuying.

- Procjenjuje se da je pošiljka koju Correos kanalizira jedan od najsporijih, ali najjeftinijih postupaka za kupce.

- Broj za praćenje paketa može se promijeniti nakon što je ušao u odredišnu zemlju. Stoga je normalno da kupac bude zbunjen i misli da je pošiljka zaglavljena ili izgubljena.

- Svi paketi moraju biti pod nadzorom i nadzorom carine, u skladu s graničnim zakonima svake države. Stoga je znanje o poreznim obvezama pošiljaka od vitalnog značaja. To podrazumijeva plaćanje poreza i carina, kao i poštanskih troškova za upravljanje i postupanje s pošiljkama, koji vrijede za sve subjekte.

-Iako je postupak slanja paketa automatiziran, u nekim slučajevima neki preporučuju posjetiti sjedište poštanskih ureda radi veće jasnoće po tom pitanju.

Varijable koje mogu utjecati na otpremu

Jedan od važnih aspekata koji se mora uzeti u obzir jest da može doći do niza varijabli ili situacija koje mogu utjecati na otpremu traženog paketa. Te su varijable sljedeće:

-U nekim trgovinama vrijede određeni uvjeti prije otpreme, pa nekome paketu može biti potrebno manje ili više vremena.

- Zemlja odredišta utvrđuje koja je roba ograničena i ograničena, pa ih kupac mora biti svjestan da izbjegne neugodnosti na graničnoj kontroli.

-Ovisno o prodavaču, paket može potrajati dva do tri tjedna da bude pripremljen i poslan u poštu.

- Kao što je gore navedeno, status "odlazak iz međunarodnog ureda podrijetla" povezan je s primanjem paketa na mjestu polaska, a da on još nije otišao. To je uglavnom zbog činjenice da su pošiljke organizirane u kontejnere koji moraju biti ispunjeni za otpremu. To će utjecati na vrijeme dolaska.

- Postoje dvije vrste transfera: zračnim ili morskim putem. Između jedne i druge metode također postoje razlike u otpremi pošiljke.

- Drugi incident koji se može dogoditi tijekom pregleda statusa pošiljke je taj da se on ne ažurira u trgovini u kojoj je kupnja pregledana. Razlog je taj što registracija, pa čak i mobilizacija paketa uključuje automatizirane i ljudske procese, koji ne vode potpunu evidenciju tijekom postupka.

Koliko vremena obično traje?

Vrijeme čekanja može biti vrlo promjenjivo. Od obrade kupnje kao fizičke osobe do otpreme do mjesta polaska može proći otprilike dva ili tri dana. Međutim, kao što je gore spomenuto, postoje problemi koji mogu utjecati na isporuku paketa.

Općenito, utvrđeno razdoblje može biti između sedam dana i jednog mjeseca. Međutim, bilo je slučajeva da su neki kupci morali čekati više od 90 dana.

Reference

1. AliExpress će se isporučiti izravno u Španjolsku. (2015). U grupi Computer. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U računalnoj grupi elgrupoinformatico.com.
2. Uvoz poštanskih pošiljki s robom. (SF). Poštom. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U Correos de Correo.es.
3. Na Carini je zaustavljen paket, što da radim? Postupci, naknade i još mnogo toga. (2015. In El andreoide libre. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U El andreoide libre s elandreoidelibre.elespanol.com.
4. Zašto paket koji sam naručio prije drugog traje duže od Kine? Uzmete li ga na ekskurziju? (2018.). Kod Vic Haunter. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U Vic Haunter od vichaunter.org.
5. Često postavljana pitanja o carinskim postupcima. (SF). Poštom. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U Correos de Correo.es.
6. Značenje statusa otpreme Aliexpressa i drugih stranica. (SF). U Roamsu. Preuzeto: 5. svibnja 2018. U Roams de roams.es.