- Biografija
- Rođenje i obitelj
- Obrazovanje Juana Rulfoa
- Pokušaji na sveučilišnom obrazovanju
- Neke publikacije i putovanja kroz meksički teritorij
- Prvo romansko i fotografsko djelo
- Njegovo remek-djelo
- Čast kome pripada čast
- Posvećenost meksičkoj antropologiji
- Rulfo prolazi
- Nagrade i priznanje za Juan Rulfo
- Stil
- Razvoj Rulfovog djela
- Emocije kao tretman stvarnosti
- Kompletna djela
- -Stories
- - Posthumna izdanja
- Većina reprezentativnih djela posthumnih izdanja
- Zlatni pijetao
- -Rulfo u kinima
- Fraze
- Reference
Juan Rulfo, puno ime Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno (1917-1986), bio je meksički pisac, fotograf i scenarist. Iako njegovo djelo nije bilo najopsežnije, zbog svojih pripovjedačkih kvaliteta smatran je jednim od najvažnijih autora 20. stoljeća.
Rad Juana Rulfa karakterizirao je preciznim i istodobno zamišljenim događajima koji su povezani sa životom na selu i događajima nakon meksičke revolucije. Stoga je njegovo djelo povezano s "generacijom u pola stoljeća".
Juan Rulfo. Izvor: Javna domena. Preuzeto s Wikimedia Commonsa.
Uključivanje Juana Rulfoa u generaciju iz sredine, stoljeća ili generacije 52. godine, fazu tranzicije iz ruralnog u urbano, također je značilo da je on dio fenomena koji se naziva latinoamerički bum. Odnosno, njegovo je djelo bilo poznato cijeloj Europi i cijelom svijetu.
Biografija
Rođenje i obitelj
Juan Rulfo rođen je 16. svibnja 1917. u Apulcu u Jaliscu u imućnoj obitelji. Roditelji su mu Juan Nepomuceno Pérez Rulfo i María Vizcaíno Arias. U braku je bilo petero djece, pisac je bio treći. U ranoj dobi braća Pérez Rulfo Vizcaíno bila su siroče.
1924., kad je Juan Rulfo imao jedva sedam godina, njegov otac je ubijen. Prema povjesničarima, oružje je detonirao sin tadašnjeg općinskog predsjednika Tolimana. Događaj je šokirao čitavu zajednicu i obilježio pisca za život.
Obrazovanje Juana Rulfoa
Obrazovanje Juan Rulfo započelo je u rodnom gradu, iste godine kada mu je umro otac, 1924. Međutim, 1929. godine, nakon neočekivane smrti majke, otišao je živjeti u općinu San Gabriel, s bakom.
Da, kao da to nije bilo dovoljno da izgubi oca, pisac je samo 5 godina kasnije izgubio majku. Preuranjeni odlazak njihovih roditelja bio je težak udarac za svu braću Rulfo.
Ubrzo nakon dolaska u San Gabriel, Juan Rulfo primljen je u sirotište za sestre u Guadalajari, zvano Luís Silva. Za vrijeme dok je bio tamo, pisac je prolazio kroz uskočku disciplinu, sličnu vojnoj, koja mu je u sjećanju ostavila negativne i neizbrisive uspomene.
Pokušaji na sveučilišnom obrazovanju
1933., u dobi od šesnaest godina, Juan Rulfo želio je nastaviti sveučilišni studij. Stoga je poduzeo potrebne radnje kako bi ušao na Sveučilište u Guadalajari. No, studentski prosvjedi toga vremena to su spriječili.
Sljedeće godine otišao je u Mexico City, pokušao studirati pravo, ali nije položio potrebne ispite. U to je vrijeme kao slušatelj pohađao Colegio de San Idelfonso, a na Nacionalnom sveučilištu održavao časove povijesti umjetnosti. Ovim je proširio svoje znanje o povijesti svoje zemlje.
Neke publikacije i putovanja kroz meksički teritorij
Juan Rulfo počeo je iskazivati svoje zanimanje i strast prema pismima 1934. godine, kada je pisao za časopise poput América i Pan. Zadržavanje te pozicije omogućilo mu je putovanje većim dijelom Meksika.
Tijekom tih putovanja Rulfo je došao u izravan dodir s osebujnošću Aztečkih naroda, jezikom, dijalektima i različitim oblicima izražavanja, kao i načinom života. Ta su mu iskustva dala dovoljno materijala za pisanje njegovih djela.
Prvo romansko i fotografsko djelo
Kuća kulture Juan Rulfo. Izvor: Vladmartinez, putem Wikimedia Commonsa
Juan Rulfo je 1938. godine dao svoje slobodno književno olovku kada je počeo pisati roman koji nije izašao na vidjelo Los Niños del Desaliento, jer ga je autor opisao kao "vrlo loše". Četiri godine kasnije, dvije njegove priče objavljene su u časopisu Pan de Guadalajara.
Počevši od 1946., a šest godina radio je kao putnički predstavnik u kompaniji za gume. Tada se 1947. oženio Clarom Angelinom Aparicio Reyes, plodom ljubavi, rodilo se četvero djece. 1949. godine strast prema fotografiji dovela ga je do objavljivanja njegovih sastavaka u Americi.
Njegovo remek-djelo
Nakon što je šest godina radio u kompaniji za gume Goodrich-Euzkadi, Rulfo se povukao kako bi se u potpunosti posvetio svojoj književnoj produkciji. Godine 1952. dobio je subvenciju ili stipendiju od Centro Mexicano de Escritores, što mu je omogućilo da godinu dana kasnije objavi El llano en llamas.
Međutim, najveće djelo Juana Rulfoa pojavilo se 1955. godine pod naslovom Pedro Páramo. U tom su romanu stvarnost i okultno spojeni da bi oživjeli jedno od najistaknutijih djela latinoameričke književnosti sredine 20. stoljeća.
Čast kome pripada čast
Od objavljivanja časopisa El llano en llamas, a još više Pedra Páramoa, Juan Rulfo postao je najvažniji i rašireniji meksički pisac unutar i izvan svog teritorija. Godine 1958. njegovo djelo Pedro Páramo prevedeno je na njemački, brzo na engleski, francuski, talijanski, švedski i finski.
S druge strane, posvećeni pisci za ono vrijeme kao što su Gabriel García Márquez, Jorge Luís Borges, Günter Grass, između ostalih, bili su njegovi najveći obožavatelji. Što se tiče Rulfovog najvećeg djela, argentinski pisac Borges ustvrdio je: "… to je jedan od najboljih romana u čitavoj literaturi".
Posvećenost meksičkoj antropologiji
Juan Rulfo, nakon što je napisao El llano en llamas i Pedro Páramo, donio je odluku da napusti pisanje. Do toga je došlo, prema istom autoru, zbog smrti njegovog ujaka Celerina, koji mu je pričao beskrajne priče i ispunio svoju maštu pričama. Dao je takvu izjavu na Centralnom sveučilištu u Venezueli 1974. godine.
Tako se pisac tijekom posljednjih dvadeset godina svog života posvetio izdanju antropologije Meksika na Nacionalnom institutu za autohtonu u svojoj zemlji. Njegova žeđ za znanjem iz cijele povijesti Meksika, kulture i geografije, bila mu je najviši poziv i hobi.
Rulfo prolazi
Juan Rulfo umro je 7. siječnja 1986. u Mexico Cityju od plućnog emfizema. Njegov je odlazak ostavio duboku ranu među obitelji, prijateljima i obožavateljima. Napisi o njegovoj smrti potaknuli su objavljivanje Los murmullos, novinarske antologije o smrti Juana Rulfoa.
Nagrade i priznanje za Juan Rulfo
- Nagrada Xavier Villaurrutia za književnike za pisce (Meksiko, 1955.) za roman Pedro Páramo.
- Nacionalna nagrada za književnost (Meksiko, 1970.).
- Pozvano od strane Sveučilišta u Varšavi, Poljska, da sudjeluje na studentskom kongresu 1974. godine.
- Član Meksičke jezične akademije od 9. srpnja 1976. Njegovo mjesto bilo je sjedište XXXV (trideset i pet), koje je zauzeo 25. rujna 1980.
- Nagrada Princa od Asturije (Španjolska, 1983.).
Stil
Književni stil Juana Rulfa karakterizirala je stalna upotreba meksikanizama, odnosno izraza ili riječi tipičnih za kulturu njegove zemlje. Jezik koji autor koristi često nije bio kultni, koristio je drevne riječi, kao i one Nahuatl i Maya.
Herminio Martínez i Juan Rulfo. Izvor: Royalwrote, putem Wikimedia Commons
U Rulfovoj je literaturi također istaknuo uporabu imenica i umanjenja. Osim toga, pisac je dubini dao svoja djela kroz svoju izražajnu sposobnost, gdje je temeljna tema bila razvijanje stvarnosti u kojoj je živjelo ruralno područje njegove zemlje.
Razvoj Rulfovog djela
Rulfo je svoje priče razvijao kroz narativ pun emocija, nostalgije, misli i sjećanja, što je značilo da je radnja njegovih likova bila gotovo nula. Unutar njegovih zavjera postojala je stvarnost, fantazija, misterija i enigma, što je kod čitatelja izazvalo znatiželju i neizvjesnost.
Stari Colegio de San Idelfonso, kojem je kao slušatelj prisustvovao Juan Rulfo. Izvor: Muzej svjetla - UNAM, putem Wikimedia Commons
Budući da je djelo usmjereno na meksičke seljake, Juan Rulfo ih je univerzalizirao ne stavljajući im fizičke karakteristike. Međutim, pojasnio je okruženje i vrijeme događaja, koji su bili meksička revolucija i Kristero rat početkom dvadesetog stoljeća.
Emocije kao tretman stvarnosti
Rulfo je bio blizak čovjek, a ujedno i student povijesti svoje zemlje, Meksika. Zato se unutar njegovog književnog stila osjećaj boli, bespomoćnosti i usamljenosti ruralnog društva ogledao u ugledu i prednosti koju su imali veliki posjednici ili vlasnici zemljišta.
Slično tome, pisateljevo iskustvo gubitka roditelja još kao dijete odrazilo se na njegovo djelo, što ga je učinilo intenzivnijim i dubljim. Kraj ljudskog života u književnosti Juana Rulfoa odražavao se na osjetljiv način, s književnim izvorima poput usporedbe i metafore.
Kompletna djela
Književno djelo Juana Rulfa bilo je jedno od najkraćih u suvremenoj književnosti 20. stoljeća. Međutim, to je bilo dovoljno da se meksički pisac smatra jednim od najvažnijih i univerzalno poznatih.
-Stories
Djelo je bilo usmjereno na dvije priče, prva je bila Juan Preciado, čovjeka koji odlazi u potragu za ocem, zvanog Pedro Páramo u grad Comala, s ciljem da se osveti zbog napuštanja njega i njegove pokojne majke, Drugi je bio Pedro, pokvareni kacik.
Okoliš i misticizam
Rulfo je, kao i u El llano en llamas, postavio priču u Colimi, tačnije u gradu Comali, za vrijeme Cristero rata koji se dogodio od 1926. do 1929. u Meksiku. Osim toga, stvarnost, mistično i tajanstveno kombinirali su se da bi joj dali magiju.
Autor je krenuo od upotrebe takozvanog magičnog realizma za izražavanje osjećaja i osjećaja iz nestvarnog i neobičnog. Tako je uhvatio kritičare i čitatelje kroz priču u kojoj su stanovnici grada preminuli koji su pokušali rekonstruirati njihove priče.
Narativna struktura
Još jedna poanta u korist Juana Rulfoa s ovim radom bio je način na koji je on strukturirao narativ, odnosno način igranja s pričama. Iako su postojale dvije glavne pripovijesti, ona je sadržavala i druge kratke priče koje su se odnosile na Pedra Parama i Juana Preciada.
Te pripojene priče bile su povezane s: Juanom Preciadom i njegovom majkom, a ostale s Pedrom Páramoom i Susanom, sa njihovim ratnim ljudima i sa sinom. Rulfov genij natjerao ga je da te male priče razbije u kraće dijelove i strateški ih postavi u glavne.
Ovaj roman Rulfoa čitateljima je pružio drugačiji način čitanja. Započelo je s jednom od središnjih priča, ali potom su ušli elementi strani u priču, pa je čitatelj morao ponovno pročitati da bi mogao locirati sebe. Na taj je način Pedro Páramo postao jedinstveno djelo svjetske literature.
fragment
„Došao sam u Kalu jer su mi rekli da ovdje živi moj otac, izvjesni Pedro Páramo. Majka mi je rekla… "Ne prestaj ga posjetiti", preporučila je, "… Sigurna sam da će ga rado upoznati." Zamišljao sam to vidjeti kroz sjećanja moje majke; njegove nostalgije, između pucketanja uzdaha… ”.
- Posthumna izdanja
- bilježnice Juan Rulfo (1994).
- Zrak s brda (2000).
- Zlatni pijetao (2010).
Većina reprezentativnih djela posthumnih izdanja
Zlatni pijetao
Bio je to kratki roman Rulfoa, pa ga je mnogo puta i sam smatrao kratkom pričom ili pričom. Iako ga je pisac razvijao dvije godine, između 1956. i 1958., to je bilo 1980. kada je izašlo na vidjelo. Zatim je 2010. objavljeno ispravljeno izdanje.
U romanu je ispričana ljubavna priča između galerije Dionisio Pinzón i Bernarda Cutiño, poznatija kao La Caponera, koja je pjevala na sajmovima. Pored toga, ispričao je kako je protagonist postigao bogatstvo i slavu kroz pijetao koji mu je dodijeljen.
Povijest
Dionisio Pinzón bio je mladić koji je živio u gradu San Miguel del Milagro, bio je gradski crier. Život mu je umro u siromaštvu i morao se brinuti o svojoj bolesnoj majci do njenih posljednjih dana. Dok je to činio, posvetio se brizi o bolesnom pijetlu koji su mu dali.
Kad mu je umrla majka, Dionisio nije imao dostojanstveni ukop i bio je žrtva ismijavanja i kritika. Međutim, njegov se pijetao oporavio i počeo mu davati bogatstvo, sve dok jednog dana nije smrtno ranjen. Mladić je tada upoznao poznatog galerisa Lorenza Benavidesa i oni su postali povezani.
Priča je postala tragedija kada se Dionisio zaljubio u ljubavnicu Lorenza, La Caponera, i oni su počeli živjeti neuredan život, između igara na sreću i kockanja. Konačno su se vjenčali i imali su kćer Bernardu; ali nesreća je došla kad su im protagonisti oduzeli život.
Svjetski poznato djelo
Kao i El llano en llamas i Pedro Páramo, Juan Rulfo je uspio prijeći granice s El gallo de oro. Bio je poznat širom svijeta jer je preveden na nekoliko jezika, uključujući portugalski, njemački, francuski i talijanski. Osim toga, napravljene su adaptacije za kino.
Fragment
«-Sest čaša - rečeno je -, dvije zlatne. Pet štapića. Kralj štapova… i As od štapova. "Nastavio je doticati preostale kartice i brzo ih spominjao. Po zasluzi, bio je vaš, gospodine. Dionisio Pinzón promatrao je kako prikupljaju svoj novac. Odmaknuo se, lovac proglasio: "U drugom je sreća!"
-Rulfo u kinima
Važno je napomenuti da je Juan Rulfo također sudjelovao u kinu kao scenarist. Surađivao je s filmskim redateljem Emilijem Fernándezom, poznatijim kao "El Indio". Iz njegova djela El gallo de oro nastali su sljedeći filmovi:
- El gallo de oro (1964.) u režiji Meksikanca Roberta Gavaldóna.
- Tajna formula (1964.) Rubéna Gámeza Contrerasa iz Meksika.
- Carstvo sreće (1986) meksičkog filmaša Artura Ripsteina i Rosena.
S druge strane, priče Rulfo El día del collambe i Anacleta Moronesa, koji su sačinjavali El llano en llamas, potaknuli su film El rincón de las virgenes 1972. u režiji Meksikanca Alberta Isaaca Ahumada, poznatijeg kao "El Güero ”.
Fraze
- “Svaki pisac koji vjeruje da je lažov; književnost je laž, ali iz te laži proizlazi rekreacija stvarnosti; ponovno uspostavljanje stvarnosti jedno je od temeljnih načela stvaranja ”.
- „Mašta je beskonačna, nema granica i morate se razbiti tamo gdje se krug zatvori; postoje vrata, mogu postojati vrata za bijeg i kroz ta vrata koja morate voditi morate otići ”.
- "Radite jesti i jesti živite".
- "Hodanje po cestama puno uči."
- "Kao što svi znate, nema pisca koji piše sve što misli, vrlo je teško prenijeti misao na pisanje. Mislim da to nitko ne radi, nitko to nije učinio, ali jednostavno, postoje mnoge stvari koje razvijeni su izgubljeni ”.
- "Iluzija? To košta skupo. Bilo mi je teško živjeti duže nego što bih trebao imati ".
- "Ljudi umiru bilo gdje. Ljudski su problemi svugdje isti ”.
- "… Ali opasno je hodati tamo gdje svi hodaju, pogotovo noseći ovu težinu koju nosim."
- "Imam strpljenja, a vi ga nemate, tako da je to moja prednost. Imam svoje srce koje klizi i okreće se u svojoj krvi, a tvoje je razbijeno, zatamnjeno i puno truleži. To je i moja prednost. "
- "Bila je tako lijepa, pa, recimo, tako nježna da je bilo zadovoljstvo voljeti je."
Reference
- Tamaro, E. (2019). Juan Rulfo. (N / a): Biografije i životi. Oporavak od: biografiasyvidas.com.
- Juan Rulfo. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavilo sa: wikipedia.org.
- Juan Rulfo. (S. f.). Kuba: Ecu crvena. Oporavak od: eured.cu.
- Juan Rulfo. Život i rad. (2014). Španjolska: Gradska narodna knjižnica Federico García Lorca u Villanueva del Ariscal. Oporavilo sa: libraryvillanuevadelariscal.wordpress.com.
- Rulfo Juan. (2019). (N / a): Pisci. Oporavilo od: pisaci.org.