- 3 vrste zamjenica u Mayan-u
- 1- Osobne zamjenice
- Primjeri:
- 2- zavisne zamjenice
- Primjeri:
- Primjeri s glagolima
- Primjeri:
- Reference
U zamjenice u Mayi ne moraju uvijek specifično značenje kao samostalne riječi, kao što to radi sa španjolskom jeziku. Neke od tih zamjenica moraju prethoditi riječi da bi imale značenje.
Majski jezik se kaže da potječe iz jezika Protomaya. Procjenjuje se da je ovaj jezik postojao prije više od 5000 godina; Yucatec Maya je evolucija od toga.
Taj je jezik široko dokumentiran. Prema podacima Nacionalnog instituta za statistiku i geografiju (INEGI), procjenjuje se da u Meksiku to govori više od 766.000 ljudi.
Ovaj se jezik službeno govori u tri meksičke države. Međutim, Meksiko nije jedina zemlja u kojoj se ovaj jezik govori.
Zapisi govore da jezik postoji i u sjevernom dijelu Gvatemale i u Belizeu.
Gramatika Yucatec Maye koristi jednooslovne morfeme kao osnovne elemente. U tekstovima napisanim na ovom jeziku možete pronaći različite vrste zamjenica Maja koje se koriste za zamjenu imena ili imenica.
3 vrste zamjenica u Mayan-u
1- Osobne zamjenice
To se odnosi na gramatičke morfeme koji uglavnom izražavaju upućivanje na osobu, životinju ili predmet.
Primjeri:
2- zavisne zamjenice
Oni nemaju smisla kad su sami. Da bi imali bilo kakvo značenje, moraju prethoditi glagolu.
Kada glagol počinje u suglasniku, izgovoru prethodi slovo "k". Ako glagol započinje samoglasnikom, prethodnoj i drugoj osobi prethodi slovo "w"; dok se slovo "y" koristi da bi prethodilo trećoj osobi.
Primjeri:
Primjeri s glagolima
Kako spojiti svibanjski glagol "ajal", što na španjolskom znači "probuditi se".
Kako spojiti i napisati majevski glagol "janal", što na španjolskom znači "jesti".
3- Posjedujuće zamjenice
To su isto što i zavisne zamjenice, samo se stavljaju prije imenica. Ova kombinacija završava pretvarajući je u posesivni pridjev.
Primjeri:
- Za označavanje posjedovanja predmeta. Upotrijebit će se majevska riječ "o'och" koja na španjolskom znači "hrana".
- Da ukažemo na posjedovanje životinje. Koristit će se glagol "zaviriti", što na španjolskom znači "pas".
Reference
- Álvarez, C. (1997). Etnolingvistički rječnik kolonijalnog majskog jezika Yucatec, svezak 3. México: UNAM.
- Avelino, H. (2001). Nove perspektive u majskoj jezikoslovlju. Cambridge: Objava stipendista Cambridgea.
- Judith Aissen, NC (2017). Majevi jezici. London i New York: Taylor & Francis.
- Maria, PB (1859). Umjetnost majskog jezika svela se na jezgrovita pravila, a Yucatecan polu-leksikon. Mérida de Yucatán: Espinosa.
- Pye, C. (2017). Uporedna metoda istraživanja jezika. Chicago i London: University of Chicago Press.