27 VRLO REPREZENTATIVNIH AVANGARDNIH PJESAMA - KNJIŽEVNOST - 2026

U avangardne pjesme pojavile u prvoj polovici 20. stoljeća, a karakterizira, kao i avangardne struje u cjelini, tako da slobodan i inovativan stil, nije vezan za književnim konvencijama.

Avangarda u poeziji ne poštuje metriku, rizikuje, neprimjerena je i vrlo kreativna, do točke prakticiranja potpune slobode.

Ta se anarhija opaža u upotrijebljenoj tipografiji i načinu na koji se crte crtaju na papiru (naopako ili u obliku životinja, spirala itd.), Uključujući crteže, zvukove i slike iz snova ili čudne situacije.

Avangardna poezija namjerno apelira na loš pravopis, na stvaranje nepostojećih riječi i na odustajanje od veznika i drugih gramatičkih uređaja.

Tema je također neobična i riječi ne nastoje imati značenja izvan samih riječi, odnosno nema figurativnog smisla.

Sve su ove karakteristike bile vrlo obilježene u avangardnoj poeziji Europe. Kad je ta struja prožimala Ameriku, pisci ovog kontinenta usvojili su je da izraze svoje socijalističke političke ideale i zabrinutost za socijalna pitanja.

Zbog toga su se u svojim tematskim pjesmama bavili problemima čovječanstva, koristeći više ili manje suptilne metafore, ali u konačnici odražavajući njihovu predanost ljudima.

Možda će vas zanimati 15 najuglednijih avangardnih predstavnika.

Popis pjesama glavnih autora avangarde

Kolovoza 1914. godine

Autor: Vicente Huidobro

To je berba granica

Iza horizonta nešto se događa

Na zori visi svi gradovi visi

Gradovi koji njuškaju poput cijevi

Halalí

Halalí

Ali ovo nije pjesma

Muškarci odlaze

Prava Ebony

Autor: Nicolás Guillén

Vidio sam vas kako prolazite jedno popodne,

ebanovine i pozdravio sam vas;

tvrdo između svih trupaca,

tvrdo između svih trupaca,

vaše se srce sjećalo.

Aará cuévano, aará sabalú.

- Stvarna ebanovina, želim brod,

pravu ebanosu, od vašeg crnog drva…

-Ne može biti,

čekaj prijatelju, čekaj,

čekaj da umrem.

Aará cuévano, aará sabalú.

- Stvarna ebanovina, želim škrinju,

pravu ebanosu, od tvog crnog drva…

-Sada to ne može biti,

čekaj, prijatelju, čekaj,

čekaj da umrem.

Aará cuévano, aará sabalú.

-Želim četvrtasti stol

i stup moje zastave;

Želim svoj teški krevet,

želim svoj teški krevet,

ebanovine, od vašeg drveta,

oh, od vašeg crnog drva…

-Sada to ne može biti,

čekaj, prijatelju, čekaj,

čekaj da umrem.

Aará cuévano, aará sabalú.

Vidio sam vas kako prolazite jedno popodne,

ebanovine i pozdravio sam vas:

teško između svih trupaca,

tvrdo između svih trupaca,

vašeg srca koje sam se sjetio.

Smijeh i Milton

Autor: Jorge Luis Borges

Od generacija ruža

koje su se u dubini vremena izgubile

želim da se jedna spasi od zaborava,

Jedna bez znaka ili znaka među stvarima

Sta gdje. Sudbina mi je spremala

Ovaj dar da prvi put

nazove onaj tihi cvijet, zadnju

Ružu koju je Milton donio na lice,

Bez da je vidi. O vi vrhovni ili žuta

ili bijela ruža obrisanog vrta,

čarobno napuštate svoju prošlost

Imemorial i u ovom stihu sjaji,

zlato, krv ili bjelokost ili tenebrous

Kao u njegovim rukama, nevidljiva ruža.

Ptica

Autor: Octavio Paz

U prozirnoj tišini

dan se odmarao:

prozirnost prostora

bila je transparentnost tišine.

Još uvijek svjetlo s neba smirilo

je rast bilja.

Kukci na tlu, između kamenja,

pod identičnom svjetlošću, bili su kamenje.

Vrijeme u minuti bilo je satkano.

U apsorbiranom tihoću

podnevni dan je uživao.

I pjevala je ptica, tanka strijela.

Ranjena srebrna prsa vibrirala su nebo,

lišće se pomičelo,

bilje se probudilo…

I osjećao sam da je smrt strijela

koja ne zna tko puca

i u tren oka umiremo.

The Black Heralds

Autor: César Vallejo

U životu postoje udarci, tako snažni… ne znam!

Puše poput mržnje prema Bogu; kao da je pred njima, mamurluk svega pretrpljenog

udružit će se u duši… Ne znam!

Njih je malo; ali jesu… otvaraju tamne jarke

na najžešćem licu i najjačim leđima.

Možda će to biti ždrebari barbara Attila;

ili crnim glasnicima koje nam Smrt šalje.

Oni su duboki padovi krista duše

neke obožavajuće vjere koju Sudbina bogohuljuje.

Ti krvavi pogoci su pukotine

nekog kruha koji gori na vratima pećnice.

A čovjek… Jadan… jadan! Zaklonite oči kao

kad nas pljesak pozove preko ramena;

skreće lude oči i sve je živjelo

to je bazeni, poput bazena krivnje, u pogledu.

U životu postoje udarci, tako snažni… ne znam!

Poema XX

Autor: Pablo Neruda

Mogu večeras napisati najtužnije stihove.

Napišite, na primjer, "Noć je zvijezda,

a plave zvijezde drhtaju u daljini."

Noćni se vjetar okreće na nebu i pjeva.

Mogu večeras napisati najtužnije stihove.

Volio sam je, a ponekad je i ona voljela mene.

U takvim noćima držao sam je u naručju.

Poljubio sam je toliko puta pod beskonačnim nebom.

Voljela me, ponekad sam je i ja voljela.

Kako i ne voljeti njene sjajne mirne oči.

Mogu večeras napisati najtužnije stihove.

Da mislim da je nemam. Osjećam da sam je izgubio.

Čujte beskonačnu noć, još više bez nje.

A stih pada na dušu kao rosa do trave.

Je li važno da moja ljubav to nije mogla zadržati.

Noć je puna zvijezda i ona nije sa mnom.

To je to. U daljini netko pjeva. U daljini.

Moja duša nije zadovoljna time što sam je izgubila.

Kao da će je približiti, moj pogled traži nju.

Moje srce traži nju, a ona nije sa mnom.

Iste noći koja izbjeljuje ista

stabla.

Mi, oni tada, nismo isti.

Ne volim je više, istina je, ali koliko sam je volio.

Glas mi je tražio vjetar da joj dodirne uho.

Od ostalih. Hoće od drugog. Kao i prije mojih poljubaca.

Njezin glas, njeno svijetlo tijelo. Njegove beskonačne oči.

Ne volim je više, istina je, ali možda je volim.

Ljubav je tako kratka, a zaborav tako dug.

Budući da sam je takve noći držao u

naručju,

moja duša nije zadovoljna gubitkom.

Čak i ako je ovo posljednja bol koju mi ​​nanosi,

a ovo su posljednji retci koji pišem za nju.

Ode Rubénu Daríu

Autor: José Coronel Urtecho

(Popratni brusni papir)

Na kraju sam zadirkivao vaš cementni lav.

Znate da su moj plač bile suze, ja nisam biser. Volim te.

Ja sam ubojica vaših portreta.

Prvi put smo jeli naranče.

Il n'y a pas de chocolat - rekao je vaš anđeo čuvar.

Sad biste mogli savršeno

pokaži mi svoj život kroz prozor

poput slika koje nitko nije slikao.

Tvoja haljina cara, koja visi

zida, vezom riječi,

koliko manja od one pidžame

s čime sada spavaš, da si samo duša.

Poljubio sam te u ruke.

«Stella - razgovarala si sa sobom -

napokon stigao nakon zaustavljanja », ne sjećam se onoga što si rekao sljedeće.

Znam da se tome smijemo.

(Napokon sam vam rekao: «Gospodaru, želio bih

vidi faun ».

Ali ti: "Idi u samostan").

Govorimo o Zorrilla. Rekao si:

"Moj otac" i razgovarali smo o prijateljima.

«Et le reste est literature» opet

vaš anđelni anđeo.

Jako ste uzbuđeni.

"Književnost sve - ostalo je ovo."

Tada smo shvatili tragediju.

To je kao voda kad

poplaviti polje, grad

bez buke ulazim

kroz vrata napunim dvorane

palača - u potrazi za kanalom, mora, nitko ne zna.

Ti koji si toliko puta rekao «Ecce

Homo »pred ogledalom

Nisam znao koji je od to dvoje

pravi, ako ga ima.

(Jeste li se htjeli razdvojiti

čašu?) Ništa od ovoga

(mramor pod plavim) u vašim vrtovima

- negdje prije smrti umrli ste na kraju -

gdje vozim sa svojom djevojkom

nepristojan sam prema labudovima.

II

(Pratnja bubnjeva)

Imao sam svađu

s lopovom vaših veza

(sebe kad sam išla u školu), što vam je razbilo ritmove

udario u ušima…

Osloboditelju, nazvao bih te

da ovo nije bila drskost

protiv vaših dokazanih ruku

(ja Baena knjiga pjesama)

u «Bakičin čembalo»

- tvoje ruke, kakav poljubac opet, Učitelj, nastavnik, profesor.

U našoj kući bismo se sreli

da vidim kako idete na balon

i ostavili ste u galiji

- nakon što smo otkrili da je mjesec

bio je bicikl-

i vratili ste se na veliku zabavu

otvaranja vašeg kofera.

Baka je bila bijesna

vaših pariških simfonija, a mi smo jeli djecu

vaše voštane kruške.

(Oh, ukusni voskovi)

Razumiješ.

Vi koji ste bili u Louvreu

među grčkim mramorima, i otrčali ste marš

do pobjede Samothracea, razumiješ zašto razgovaram s tobom

poput kamere

na Plaza de la Independencia

Američkog kozmopolisa, gdje ste naučili kako uzgajati kentaure

stočarima Pampas.

Jer, uzalud me tražeći

između zavjesa iz snova, Završio sam te nazvati

«Učitelj, učitelj», gdje je tvoja raskošna muzika

to je sklad vaše tišine…

(Zašto ste pobjegli, gospodaru?)

(Ima nekoliko kapi krvi

u vašim tapiserijama).

Razumijem.

Oprosti. Ništa nije bilo.

Vraćam se na užad zadovoljstva.

Ruben? Da, Rubén je bio mramor

Grčki. (Nije ovo?)

"U redu je sa svijetom", rekao nam je

svojim vrhunskim prozaikom

naš dragi gospodine Roberto

Browning. I istina je.

KONAČNA

(Sa zviždaljkom)

U svakom slučaju, Rubén, neizbježni građanin, pozdravljam vas

sa mojim šeširima, koje su miševi jeli unutra

tisuću devetsto dvadeset i pet

co. Amen.

Kakva šteta!

Autor: León Felipe

Šteta

što ne mogu pjevati u ovom stilu

isto kao pjesnici koji danas pjevaju!

Šteta

što ne mogu pjevati glasom koji je ugovarao

te sjajne romantike

u slavu zemlje!

Šteta

što nemam domovinu!

Znam da je priča ista, ista uvijek, da se prelazi

s jedne zemlje na drugu zemlju, iz jedne rase

u drugu rasu,

dok

te ljetne oluje prolaze iz ove regije u tu zemlju.

Kakva šteta

što nemam regiju,

malu zemlju, provincijsku zemlju!

Trebala sam se roditi u srcu

kastiljske stepe

a rođen sam u gradu kojeg se ničega ne sjećam;

Plave dane svog djetinjstva proveo sam u Salamanci,

a svoje mladosti, tamnu mladost, u Gori.

Poslije… Više nisam spuštao sidro,

a nijedno od ovih krajeva ne podiže me

ili uzvišava

da uvijek mogu pjevati u istoj toni , istoj rijeci koja prolazi

valjajući se istim vodama,

istim nebom, istim poljem i istim tonom Kuća.

Šteta

što nemam kuću!

Dvorec i ukrašena

kuća, kuća u

kojoj je,

uz ostale čudne stvari, čuvao

staru kožnu stolicu, stol u kojem je bio moljac

(reci mi

stare domaće priče poput Francisca Jammesa i Ayale)

i portret mog djeda koji je pobijedio

u bitci.

Kakva šteta

što nemam djeda koji je pobijedio

u bitci,

portretiranog jednom rukom prekriženom

na prsima, a drugom na uzdignutom maču!

I šteta

što nemam ni mač!

Jer… Što ću pjevati ako nemam ni zemlju,

ni provincijsku zemlju,

ni

dvorac i ukrašenu kuću,

ni portret moga djeda koji je pobijedio

u bitci,

niti staru kožnu fotelju, ni stol, niti mač?

Što ću pjevati ako sam odmetnik

s jedva kapom!

Međutim…

u ovoj zemlji Španjolskoj

i na selu u Alcarria

nalazi se kuća

u kojoj sam gostionicu

i gdje sam, posudio,

borove stol i stolice slame.

Imam i knjigu. A sav moj trouseau nalazi se

u

vrlo velikoj

i vrlo bijeloj sobi

koja je u najnižem

i najhladnijem dijelu kuće. Ova široka i bijela soba

ima vrlo jasno svjetlo… Vrlo jasno svjetlo koje ulazi kroz prozor koji gleda na vrlo široku ulicu. A u svjetlost ovog prozora dolazim svako jutro. Ovdje sjedim na slamnatoj stolici

i tuku sam duge sate

čitajući u svojoj knjizi i gledajući kako

ljudi prolaze kroz prozor.

Stvari od malo važnosti

izgledaju poput knjige i čaše prozora

u gradu na Alcarriji,

a ipak, dovoljno je

da u svojoj duši osjetim čitav životni ritam.

Taj sav ritam svijeta kroz ove prozore prolazi

kad je

taj pastir koji ide

ogromnim štapom iza koza,

ta preplavljena žena

s tovarom

drva na leđima,

oni prosjaci koji dolaze vukući svoje jade, iz Pastrane,

i to djevojka koja tako nevoljko ide u školu.

O, djevojka! Zaustavi se na mom prozoru

uvijek i zalijepi se za kristale

kao da je pečat.

Kako je smiješno

njegovo lice

u čaši, smrvljeno

bradom i malim ravnim nosom!

Puno se nasmijem gledajući je

i kažem joj da je jako lijepa djevojka…

Zatim

me naziva glupošću i odlazi.

Jadna cura! Više ne prolazi

ovom širokom ulicom

nevoljko hodajući prema školi,

niti se zaustavlja

kod mog prozora,

niti ostaje zalijepljena za prozore

kao da je slika.

Toga dana postalo joj je loše,

jako loše,

a drugog dana zvona su joj umrla.

I jednog čistog poslijepodneva,

niz ovu široku ulicu,

kroz prozor,

vidio sam kako je odvode

u

vrlo bijelu kutiju…

U

vrlo bijeloj kutiji

koja je na vrhu imala kristal.

Kroz tu čašu mogao si vidjeti moje lice

isto kao i kad je bilo

zalijepljeno za staklo mog prozora…

Čaša ovog prozora

koja me uvijek podsjeća na malo staklo te

tako bijele kutije.

Sav životni ritam prolazi

kroz staklo mog prozora…

I smrt prolazi!

Šteta

što nisam u stanju pjevati tuđe podvige,

jer nemam domovinu,

ni provincijsku zemlju,

ni

dvorac i ukrašenu kuću,

niti portret moga djeda koji je pobijedio

u bitci,

niti staru kožnu fotelju, niti stol, a ne mač,

a ja sam odmetnik

koji jedva ima ogrtač…

dođi, prisiljen da pjevam stvari malo važne!

San

Autor: Jorge Luís Borges.

Kad bi san bio (kako kažu) jedan

primirje, čisto spokojstvo, Zašto, ako te naglo probude, Osjećate li da vam je ukradeno bogatstvo?

Zašto je tako tužno ustati rano? Vrijeme

oduzima nam nezamislivi dar, toliko intimna da je samo prenosiva

u snu koju vigil pozlaćuje

snova, što može biti odraz

korita blaga sjene,

bezvremenske kugle koja nije imenovana

i da se dan deformira u svojim ogledalima.

Tko ćeš biti večeras u mraku

san, s druge strane zida?

U pohvale sjene (odlomak)

Autor: Jorge Luis Borges.

Starost (takvo je ime koje mu daju i drugi)

možda je vrijeme našeg blaženstva.

Životinja je uginula ili skoro umrla.

Jesu li čovjek i njegova duša.

Živim između svijetlih i nejasnih oblika

koji još nisu tama.

Buenos Aires, koji je prije bio rastrgan u predgrađima

prema neprekidnoj ravnici, Ponovno se vratio u Recoleta, Retiro,

mutne ulice Nekada

i mutne stare kuće

da još uvijek zovemo Jug.

Uvijek je u mom životu bilo previše stvari;

Democrit iz Abdera pokazao je očima misli;

vrijeme je bio moj Demokrit.

Taj je mrak spor i bezbolan;

teče niz blagu padinu

I izgleda kao vječnost

Kolo gladnih (fragment)

Autor: Cesar Vallejo.

Kroz vlastite zube izlazim pušenje,

viče, gura, svlačeći hlače…

Ispraznite mi stomak, ispraznite jejunum, bijeda me izvlači kroz vlastite zube, uhvaćen štapom za manžetnu košulje.

Kamen na kojem treba sjediti

Neće biti sada za mene?

Čak se i kamen oko kojeg se žena spotakla, majka janjetine, uzrok, korijen,

Zar me sada neće biti?

Čak i onaj drugi,

to je prošlo zagrljajem moje duše!

Ili kalcarid ili loše (skromni ocean)

ili onaj koji više ne služi čak ni da bude bačen protiv čovjeka

Dajte mi ga sada!

Čak i onaj koga pronađu prekriženog i samog u uvredi, Dajte mi ga sada!

Čak je i onaj okrunjen i okrunjen, u kojem odjekuje

samo jednom hod uspravne savjesti, ili, barem, onaj drugi, bačen u dostojanstvenu krivulju

sama će pasti,

u profesiji istinskog srca,

Dajte mi ga sada!

Leptir

Autor: Nicolás Guillén.

Htio bih napraviti jedan stih koji je imao

Proljetni ritam;

da je bio poput lijepog rijetkog leptira, poput leptira koji leti

nad tvojim životom, iskren i svjetlo

prevrnut će se po vašem toplom tijelu

topla palma

i napokon će njegov apsurdni let odmarati

- Kao plava stijena u preriji -

o lijepoj ruži na tvom licu…

Htio bih napraviti jedan stih koji je imao

sav miris proljeća

i kakav će rijetki leptir lepršati

o vašem životu, o vašem tijelu, o vašem licu.

Kako ne biti romantičan i u 19. stoljeću

Autor: Nicolás Guillén.

Kako ne biti romantičan i XIX stoljeća, nije mi žao

kako da ne bude musset

vidjevši je danas popodne

leži gotovo bez krvi,

govoreći izdaleka,

daleko izvan dubine sebe,

blagih, mekih, tužnih stvari.

Kratke hlače i kratke hlače

neka vide njihova uhapšena bedra

gotovo moćan, ali njezina bolesna bluza od pluća

oporavljenički

koliko njegov vrat-fin Modigliani, onoliko koliko joj svjetlost kože-maslina-pšenica, Margarita opet (tako precizno), na povremenu ležaljku ispruženu

povremeno telefonom, vraćaju mi ​​prozirno poprsje

(Ništa, ne više malo umorno).

Subota je na ulici, ali uzalud.

Oh, kako je na neki način voljeti

ne slomi me

od pjene, soneta i madrigala, Odlazim ne želim je vidjeti

od toga Musset i 19. stoljeće

kako ne biti romantičan.

Voda ogledalo

Autor: Vicente Huidobro.

Moje ogledalo, trenutno noću, To postaje potok i odmiče se od moje sobe.

Moje ogledalo, dublje od kugle

Gdje su se svi labudovi utopili.

To je zeleni ribnjak u zidu

A tvoja usidrena golotinja spava u sredini.

Na svojim valovima, pod nebom koji se probija, Moji snovi odlaze poput brodova.

Stojeći na krmi uvijek ćete me vidjeti kako pjevam.

Tajna ruža nabrekne mi u prsima

I pijani spavać mi maše po prstu.

Poema 18 (ulomak)

Autor: Vicente Huidobro.

Ovdje sam na rubu prostora i daleko od okolnosti

Idem nježno poput svjetla

Prema putu prikazivanja

Opet ću sjesti na očevo koljeno

Prekrasno proljeće ohlađeno od strane obožavatelja krila

Kad riba odvrne zavjesu mora

I praznina nabubri radi mogućeg izgleda

Vratit ću se nebeskim vodama

Volim putovati poput oka broda

to dolazi i odlazi sa svakim treptajem

Već sam dotaknuo prag šest puta

beskonačnosti koju vjetar zatvara

Ništa u životu

osim vika ispred

nervozan oceanski što nas nesreća progoni

u urni nestrpljivih cvjetova

emocije su u definiranom ritmu

Ja sam sve čovjek

Čovjek ranjen po tko zna koji

Za izgubljenu strelicu kaosa

Ogroman ljudski teren

Da neumjereno i izjavljujem to bez straha

Neskladan sam jer nisam buržoaska ili umorna rasa

Možda sam varvar

Neodređeni bolesnici

Barbarska čista od rutina i markiranih staza

Ne prihvaćam vaša udobna sigurnosna sjedala…

Proljeće na vidiku

Autor: Octavio Paz.

Polirana jasnoća kamena, glatka prednja strana kipa bez memorije:

zimsko nebo, odraz prostora

u drugu dublju i prazniju.

More jedva diše, jedva sjaji.

Svjetlo se zaustavilo među drvećem, spava vojska. Probudi ih

vjetar sa zastavama lišća.

Ona se diže iz mora, oluja brdo, neuredni oteklina koja pukne

protiv žutog eukaliptusa

i odjekuje odjekom po ravnici.

Dan otvara oči i prodire

u rano proljeće.

Sve što moje ruke dodiruju, leti.

Svijet je pun ptica.

Podružnica

Autor: Octavio Paz.

Pjevajte na vrhu bora

ptica se zaustavila, drhtav, na svom treningu.

Stoji, strelica, na grani,

blijedi između krila

a u glazbi se to prolijeva.

Ptica je praska

da pjeva i gori živo

na žutoj noti.

Podižem pogled: nema ništa.

Tišina na grani

na slomljenoj grani.

I naš kruh

Autor: Juan Carlos Onetti.

Znam samo za tebe

gioconda osmijeh

s razdvojenim usnama

misterija

moja tvrdoglava opsesija

otkriti ga

i krenuti tvrdoglavo

i iznenađen

osjećajući svoju prošlost

Znam samo

slatko mlijeko vaših zuba

plaho i podrugljivo mlijeko

to me razdvaja

i zauvijek

zamišljenog raja

sutra nemogućega

mira i tihog blaženstva

kaput i zajednički kruh

nekog svakodnevnog predmeta

da bih mogao nazvati

naše.

Balada o odsutnim

Autor: Juan Carlos Onetti.

Nemojte mi davati razlog

Ne daj svijest nostalgiji,

Očaj i kockanje.

Razmišljam o tebi i ne vidim te

Trpjeti u sebi i ne podizati moj plač

Rumeni sam, zahvaljujući tebi, zbog mene, Jedino što može biti

Cijelo razmišljanje

Nazovite bez glasa jer Bog želi

Što ako ima obveze

Ako vas sam Bog spriječi da odgovorite

Sa dva prsta pozdrav

Svakodnevno, noćno, neizbježno

Potrebno je prihvatiti usamljenost, Udobnost blizanca

Uz miris psa, u one vlažne dane juga,

Po povratku

U bilo koji promjenjivi sat sumraka

Tvoja tišina…

Flamenko vinjete

Autor: Juan Carlos Onetti.

Manuelu Torresu

«Dijete Jerez»

koji ima deblo faraona

Portret Silveria

Franconetti

Između talijanskog

i flamenko, Kako bih pjevao

taj Silverio?

Gusti med Italije

s našim limunom, Bila sam u dubokim suzama

od siguiriyero.

Njegov vrisak bio je grozan.

Star

kažu da su zviždali

kosa, i quicksilver se otvorio

iz ogledala.

Prošao sam kroz tonove

bez da ih razbije.

I bio je tvorac

i vrtlar.

Proizvođač kružnog toka

za tišinu.

Sada tvoja melodija

spavati s odjekom.

Definitivno i čisto

S posljednjim odjecima!

Norma i crni raj

Autor: Federico García Lorca.

Mrze sjenu ptice

na visokoj plimi bijelog obraza

i sukob svjetla i vjetra

u dvorani s hladnim snijegom.

Mrze strelicu bez tijela, točan rupčić oproštaja, igla koja održava pritisak i diže se

u travi blistav osmijeh.

Vole plavu pustinju, kolebljivi goveđi izrazi, ležeći mjesec polova.

krivudavi ples vode na obali.

Znanošću o deblu i stazi

napunite glinu svjetlosnim živcima

i klizaju se podmazujućim vodama i pijeskom

uživajući u gorkoj svježini njegove tisućljetne sline…

Izlazak sunca

Autor: Federico García Lorca.

Moje teško srce

osjeti se pored zore

bol njihove ljubavi

i san o daljinama.

Svjetlost zore nosi

žarište nostalgije

i tuga bez očiju

srži duše.

Veliki grob noći

podiže joj se crni veo

sakriti se s danom

neizmjerni zvjezdani vrh.

Što ću učiniti s tim poljima

branje gnijezda i grana, okružen zori

i napunite dušu noću!

Što ću učiniti ako imate oči

mrtva u vedrim svjetlima

i ne smije osjetiti moje tijelo

toplina vašeg izgleda!

Zašto sam te izgubio zauvijek

toga bistrog popodneva?

Danas su mi prsa suha

poput ugašene zvijezde.

Svaka pjesma

Autor: Federico García Lorca.

Svaka pjesma

to je utočište

od ljubavi.

Svaka zvijezda, utočište

vrijeme.

Čvor

vrijeme.

I svaki uzdah

utočište

od vriska.

Zauvijek

Autor: Mario Benedetti

Pjesma o vječnoj ljubavi.

Kad bi smaragd bio dosadan, kad bi zlato izgubilo svoju boju, naša bi ljubav završila.

Da sunce nije ugrijalo, ako mjesec ne bi postojao, tada ne bi imalo smisla živjeti na ovoj zemlji, kao što ne bi imalo smisla živjeti bez mog života, žena mojih snova, ona koja mi daje radost…

Da se svijet nije okrenuo ili vrijeme ne bi postojalo, onda nikad ne bi umrlo, niti naša ljubav…

Ali vrijeme nije potrebno, naša ljubav je vječna, ne treba nam sunce, mjesec ili zvijezde da nas i dalje vole…

Da je život drugi, a dođe smrt, volio bih vas danas, sutra… zauvijek… još.

Napravimo dogovor

Autor: Mario Benedetti

Neodoljiva pjesma za ispovijed nesebične ljubavi.

Partner, znate da možete računati na mene, a ne na dva ili najviše do deset, ali računati na mene.

Ako ikad primijetite da vas gledam u oči i prepoznate trag ljubavi u mom, ne upozoravajte puške ili ne mislite da sam bijesan.

Usprkos toj crtici ne sumnjive ljubavi, znate da možete računati na mene.

Ali napravimo konačan dogovor, volio bih vas imati.

Tako je lijepo znati da postojiš, čovjek se osjeća živ.

Mislim brojati od dva do pet, ne samo zato da mi možete požuriti u pomoć, već znati i tako biti smiren, da znate da možete računati na mene.

U podnožju njegova djeteta (ulomak)

Autor: Pablo Neruda.

Dječje stopalo još ne zna što je, i želi biti leptir ili jabuka.

Ali onda čaša i kamenje, ulice, stepenice, i ceste tvrde zemlje

Oni podučavaju stopalo da ne može letjeti

da ne može biti okruglo voće na grani.

Djetetovo stopalo tada

bio poražen, pao

U bitci

bio je zarobljenik,

osuđen da živi u cipeli.

Malo po malo bez svjetla

spoznao je svijet na svoj način, ne znajući drugo stopalo, zaključano, istražujući život kao slijepac…

Ljubav

Autor: Pablo Neruda.

Ženo, bio bih ti sin, da te pijem

mlijeko grudi poput proljeća,

jer te gledam i osjećam pored sebe i imam te

u zlatnom smijehu i kristalnom glasu.

Jer te osjećam u mojim venama poput Boga u rijekama

i obožavaju vas u tužnim kostima prašine i vapna, jer će tvoje biće bez boli proći sa moje strane

i izašao u strofi - čisti od svega zla-.

Kako bih znao voljeti tebe, ženo, kako bih znao

volim te, volim te kao što nitko nikada nije znao!

Umri i još uvijek

volim te više.

I još

volim te više

i više.

Ljubav koja šuti

Autor: Gabriela Mistral.

Da sam te mrzio, mrznju bih dao prema tebi

Riječima, odzvanjajuće i sigurno;

Ali volim te i moja ljubav ne vjeruje

Na ovaj razgovor ljudi tako mračnih!

Želite da postane vrisak,

A dolazi iz tako duboke da se poništila

Njegov gorući potok, onesvijestio se, Prije grla, prije prsa.

Ista sam kao puni ribnjak

A meni se čini da je inertna fontana.

Sve za moju nemirnu tišinu

Što je užasnije od ulaska u smrt!

Reference

1. Povijest moderne književnosti. Oporavak s es.wikipedia.org.
2. Avangardna poezija. Oporavili od educ.ar.
3. Glavni avangardni pjesnici 20. stoljeća. Oporavak od timetoast.com.
4. Avangardne pjesme. Oporavak od mispoemasde.com.
5. Avangardna poezija dvadesetog stoljeća. Oporavak od estudioraprender.com.
6. Vanguard, Totalna transformacija. Oporavak od vanguardistasecuador.blogspot.com.ar
7. Neruda. Oporavak od Neruda.uchile.cl.
8. Ode Rubénu Daríu. Oporavak od poesi.as.
9. Ciudad se va (s / ž). Svaka pjesma. Oporavak od: ciudadseva.com
10. Federico García Lorca (s / ž). Pjesnik u New Yorku. Oporavak od: federicogarcialorca.net
11. Primitivne niti (2016). 7 pjesama Jorgea Luísa Borgesa. Oporavak od: threadsprimitive.wordpress.com
12. Marksisti (s / ž). Pesme o Valleju. Oporavilo sa: marxists.org
13. Moja knjižara (2010). Pet ljubavnih pjesama Nicolása Guilléna. Oporavak od: milibreria.wordpress.com
14. Norfi (s / ž). Ljubavne pjesme Mario Benedetti. Oporavilo od: norfipc.com
15. Pjesnički (s / ž). Juan Carlos Onetti. Oporavilo sa: poeticous.com
16. Tost vremena (s / ž). Glavni avangardni pjesnici 20. stoljeća. Oporavilo od: timetoast.com.