- Klasifikacija
- Glavni parateksualni elementi i njihove karakteristike
- Titula
- Posveta
- epigraf
- Sažetak
- Predgovor
- Sadržaj
- Doslovno citati
- Bilješke
- Bibliografija
- Glosar
- Dodaci
- Važnost
- Reference
U grafički elementi su niz povezanih komponenti u pisanom diskurzivnoj proizvodnji, koji prate njegovu strukturu bez mijenjanja izvorni sadržaj i cilj da se prezentirati zašto i različite karakteristike posjedovali takvu pismenu produkciju.
Parateksualni elementi, koji se nazivaju i paratexts, daju lirskom prijemniku ideju o onome što će se naći u pisanom djelu, ali oni ne definiraju u potpunosti njegov sadržaj. Njihova uloga je informativnog karaktera, žele privući pažnju čitatelja u pogledu tekstova.

Etimološki, prefiks "para" unutar riječi "paratextual" znači "povezan s", "povezan s", "pokraj", "pokraj" ili "oko teksta" o kojem je riječ.
Uz to, parateksti dodaju preciznost procesu traženja informacija od strane lirskih primatelja. Ovo je temeljni aspekt u istraživanjima, u kojima čitatelji trebaju skratiti vrijeme i precizno postići pojedine elemente, bez potrebe da u potpunosti prodiru u djelo.
Referentni, organizacijski i objasni agregat koji parateksti dodaju pisanim radovima od velike je vrijednosti. S pedagoško-andragološkog stajališta, studentu se otvaraju potrebni putovi, stvaraju kognitivne veze - prije stvarnog susreta s djelom - koji omogućuju veću i lakšu asimilaciju znanja.
Klasifikacija
Ako govorimo o onome što opažamo u tekstu, možemo govoriti o dvije vrste parateksualnih elemenata:
- ikonički parateksualni elementi povezani s fotografijama, kutijama, dijagramima, ilustracijama, među ostalim.
- Verbalni parateksualni elementi, povezani s naslovom, posvetom, sažetkom, epigrafom, među ostalim.
Sada se u okviru verbalnih parateksualnih elemenata mogu prepoznati tri vrste njih:
- Parateksualni elementi uredničkog karaktera, koji pripadaju kompaniji zaduženoj za objavljivanje djela i koja odgovara pravnim, produkcijskim i izdavačkim aspektima.
- Vlastiti autorov paratexts i kako je zamislio sadržaj svog stvaralaštva.
- parateksualni elementi trećih strana, što su prilozi koje ljudi bliski autoru dodaju djelu. Ovu vrstu parateksta možete vidjeti u prologu, u citatima i u napomenama.
Glavni parateksualni elementi i njihove karakteristike
Titula
Karakterizira ga uglavnom prvi parateksualni element s kojim se čitatelj dobiva. Zbog svoje vanjštine i vidljivosti potrebno je biti što jasniji i upečatljiviji.
U književnim djelima poput romana ili kratkih priča, ovaj je parateksualni element uobičajeno popraćen grafičkim i tipografskim dizajnerskim komponentama koje povećavaju njegovu vizualnu učinkovitost, a samim tim i opseg.
Posveta
Ovaj parateksualni element omogućuje autoru djela da prepozna ljude koji su omogućili razvoj djela ili su u njega uronjeni. Smješten je nakon naslova.
Stilski je oblikovan i preporučuje se kratki, a obično je usklađen udesno. Ima čisto subjektivan karakter, jer označava prostor u kojem autor nudi svoj trud, uloženo vrijeme i dobivene rezultate onima koje procijeni.
epigraf
Ovaj je paratext postao popularan u 16. stoljeću, prije nego što ga nije bilo uobičajeno stavljati u djela. To je kratka fraza koja se odnosi na sadržaj dotičnog teksta. Može pripadati priznatom autoru ili ne, pa čak i istom piscu.
Ovaj je element ponekad povezan pojedinačno s ostalim parateksualnim elementima, kao "podpatekst", kako bi naznačio ono što će biti obuhvaćeno ili se njime bavi u tom dijelu. To je komunikativni mikro element.
Sažetak
Karakterizira ga što objektivno i kratko izražava predmet kojim se dotično djelo bavi. Ovaj parateksualni element ne prihvaća uključivanje pozitivnih ili negativnih recenzija; ono je jednostavno usredotočeno na točno otkrivanje onoga što spominje pisana produkcija.
Još jedna značajka koja identificira sažetak je njegova duljina i izgled. Uobičajeno je da zauzima približno pola stranice i da je njegova duljina poželjno odlomak, iako su također prihvaćena pododjela. Međutim, uvijek mora prevladati kratkovidnost.
Predgovor
To je parateksualni element koji služi kao uvod u djelo. Može ga napisati autor ili netko blizak djelu koji je imao dodir s njegovim sadržajem i proizvodnim procesom, kome je dana čast.
Karakterizira ga dodirivanje pitanja svojstvenih ustrojstvu djela, detalja njegove izrade, poteškoća koje bi mogao navesti i izvedbe njegovog autora. Radi se i o sadržaju i njihovoj vrijednosti; To je potrebno propratno pismo.
Njegov glavni cilj je uvjerenje, zaključati čitatelja na djelo prije nego što se uopće suoči s prvim poglavljima. Uobičajeno je da je osoba zadužena za pisanje prologa, koja se također naziva predgovor, da koristi dobar diskurzivan, ugodan i jednostavan jezik kako bi postigao veći broj lirskih primatelja.
Sadržaj
Ovaj paratekst omogućuje čitatelju da se prikaže odvojeno svaki od dijelova i dijelova koji čine djelo. Točan je, omogućava preciziranje sadržaja i, osim toga, precizno lociranje čitatelja ispred djela.
Njegova širina i specifičnost podliježu autoru, o njemu ovisi koliko je dubok njegov opseg. Može se nalaziti nakon prologa ili na kraju djela, prema ukusu autora.
Doslovno citati
Ovaj parateksualni element ispunjava funkciju jačanja diskursa. Cilj ovog resursa je dati pouzdanost premisi koja se temelji na prethodnim istraživanjima ili prijedlozima drugih autora.
Ovaj je paratekst vrlo čest i potreban u radovima istraživačkog karaktera, a ne u žanrovima poput romana, kratkih priča ili poezije; međutim, njegova upotreba nije isključena ili je klasificirana kao nemoguća.
Citat, osim što djelu daje istinitost, prepoznaje rad istraživača ili pisaca koji su prethodno govorili o temi kojom se tekst bavi.
Bilješke
Ovaj parateksualni element je diskurzivni resurs za pojačanje izvan teksta koji ispunjava funkciju sličnu onoj u citatu; međutim, malo je izravnije i specifičnije.
U tekstovima istraživačke naravi obično se pojašnjavaju neki nepotpuni aspekti u odlomku ili terminima koji su teško razumljivi, mada su i oni međusobno predstavljeni u drugim književnim djelima poput romana ili eseja.
Oni također objašnjavaju razlog za određene citate ili nadopunjuju ono što se spominje u knjigama u kojima se pojavljuju podaci autora imenovanog u djelu.
Oni se mogu nalaziti na vrhu ili na dnu stranice. U određenim slučajevima, vrlo čudno, mogu se naći na bočnim rubovima.
Bibliografija
Ovaj paratekst, vrlo tipičan za istraživačka djela, omogućuje čitateljima da prikažu tekstove koji su poslužili kao potpora za razradu istrage, a koji su abecednim redom prikazani imenima autora.
U ovom su elementu prikazani podaci poput: autora, datuma obrade, imena djela, države i izdavača. Redoslijed podataka može varirati.
Glosar
To je parateksualni element koji karakterizira nudeći čitatelju abecedni popis pojmova koji, zbog tehničkog ili pripadanja određenim dijalektima tipičnim za neka područja, zahtijevaju razumijevanje.
Dodaci
Ovaj parateksualni element predstavlja dualnost jer može sadržavati ikonične paratekste poput fotografija ili ilustracija i paratekste verbalne naravi, kao što su dokumenti ili ankete. Njegova je svrha pojačati i dati istinu onome što je prethodno navedeno u djelu.
Važnost
Parateksualni elementi nužni su resurs za legitimiranje pisanih djela. Dolaze čitatelju da predstave kakav je prozor sa svjetlom u tamnu kuću.
Oni su obožavatelji spremni osvježiti brige, idealan su medij za poruku koju kodira pisac da na jednostavniji način dopre do čitatelja.
Vodeća uloga koju paratekst igra u čitanju ruši prepreke koje često nastaju između početnika čitatelja i tekstova, te ih poziva da se urone u djela. Ovo je možda najvažnija njegova funkcija.
Reference
- Gamarra, P. (2016). Parateksualni elementi. (n / a): ABC boja. Oporavak od: abc.com.py
- Fabiana, A. (2013). Parateksualni elementi. Argentina: Ort. Oporavak od: belgrano.ort.edu.ar
- Romaris-Pais, A. (2008). Parateksualni elementi u povoljnoj prozi Luis Felipe Vivanco. Španjolska: Sveučilište Navarra. Oporavak od: dadun.unav.edu
- Oviedo Rueda, J. (2017). Poznavanje parateksualnih elemenata. Ekvador: Sat. Oporavak od: lahora.com.ec
- Arredondo, MS (2009). Paratexts u španjolskoj literaturi. Španjolska: Casa de Velásquez. Oporavilo sa: casadevelazquez.org
