HIPERBATON: POJAM I PRIMJERI U REČENICAMA, POJMOVIMA I PJESMAMA - KNJIŽEVNOST - 2026

Hyperbaton je književno uređaj koji se sastoji od mijenjanja ili premještanja zajedničko ili uobičajeno redoslijed riječi u rečenici ili govora. Ovaj se element primjenjuje u tekstu kako bi se promijenila sekvencijalna struktura ideja kako bi se poruka ojačala. Kod poezije koristi se podešavanje u metru stihova.

Primjer hiperbatona je u sljedećoj rečenici: "Lijepa je kuća vaših roditelja na selu." Koherentan način pisanja izjave je: "Kuća vaših roditelja na selu je lijepa." Međutim, prividni poremećaj riječi dodaje stil i uljepšava tekst.

Hiperbaton se već godinama koristi u književnim tekstovima poetske naravi da bi se postupno prilagodilo ili olakšalo umetanje novih elemenata u mjerač. Kasnije, u 15. stoljeću, probio se u prozu i njegova upotreba postala je dio svakodnevnog govora.

Definicija i pojam

Hiperbaton je izuzetno čest književni uređaj u poeziji. Izvor: pixabay.com.

Hiperbaton je književno sredstvo koje omogućuje promjenu položaja riječi u tekstovima ili rečenicama kako bi im se dala veća izražajnost. Međutim, promjena ili kretanje pojmova ne vrši se nerazmjerno, već mora održavati razumljiv smisao.

Što se tiče etimološkog podrijetla, riječ hiperbaton dolazi od grčkog hiperbatona, što zauzvrat potječe od latinskog izraza hiperbat. Ovi se izrazi sastoje od prefiksa hiper što znači "na vrhu" ili "preko", i od glagola bainein, što znači hodati ili ići. Tako se hiperbaton prevodi kao "ići po redu".

Vrste hiperbatona

Hyperbaton ima četiri vrste:

- Teza.

- U zagradama.

- Anastrof.

- histerologija.

Primjeri hiperbatona u rečenicama

- Marija je u njega polako gubila samopouzdanje.

- Trgovina vašeg mobitela udaljena je mnogo sati.

- Suradnja na toj grani sinoć je cvrčala.

- Iznenađen što sam ostao s iskustvom.

- Čujem dovoljno loše.

- Njegova pjesma je sve na koncertu uzbuđivala.

- Hvala Bogu, auto se vratio.

- Smješten je trkač nekoliko koraka od vaše nagrade.

- Zidovi Manuelove kuće su plavi i bijeli.

- Po mračnim cestama sa strahom su braća hodala.

- U naručje, dršćući se, volio bih te imati.

- Teško je s vama razgovarati o ovoj temi.

- Loše je što ste ga na taj način obavijestili.

- Od obilja srca usta govore.

- Isto kao i ja.

- Mnogo se bolje osjećam.

- Spreman je popravak perilice rublja.

- Škola je jako daleko od moje kuće.

- Bez daha me prepuštaš toj vijesti.

- Živio bih vam.

- Delfini i kitovi plivali su dok nisu stigli do koraljnog grebena.

- Pablo i Manuel ponestali su ideja nakon posljednje izložbe.

- Zaposlenik nekoliko mjeseci nakon što je unaprijeđen.

- Vrijeme radosti i mira je Božić.

- Sinoć je bilo hladno i gusto.

- Djeca su se igrala cijelo poslijepodne u parku.

- Lijepo i skladno je mjesto u kojem živi Nicolás.

- Polako je prišao svojoj voljenoj i poljubac joj je ukrao.

- Veliki i jasan bio je mjesec prošlog tjedna.

- Djevojka je neumoljivo plakala zbog slatkog.

Ostali primjeri

- Udobno je spavati toplo.

- Ljeti je suva lišća bila pokrivena savana.

- Žabe su pjevale svaku zimsku noć.

- Djeca su darove otvorila dvadeset i pet ujutro.

- Trgovine su bile zatvorene tijekom marša.

- Juan je dobio alergiju od jedenja čokolade.

- Previše žalbi koje je nadzornik već primio.

- Zanimljivi i promišljeni su filmovi Woodyja Allena.

- Ni ja se ne slažem s tom odlukom.

- Beba je spavala cijelu noć.

- Kad su ih roditelji vidjeli da stižu, bili su sretni.

- Ne želeći izaći, ostao sam nakon posljednje zabave.

- Detektiv nije dovršio istragu.

- S vremenom dolaska sam se pridržavao.

- Joaquín se naljutio zbog Danielovog odgovora.

- Ulaznice za igru ​​dala mi je Maria.

Primjeri hiperbatona u pjesmama

"Égloga III" Garcilaso de la Vega

"S toliko krotkosti kristalni

Presjekao sam dio koji sam prošetao, da su oči mogle put

samo odredite što je nosio ”.

"Rima VII" Gustava Adolfa Bécquer-a

"Iz dvorane pod mračnim kutom, njenog vlasnika možda zaboravljeno, tiha i prekrivena prašinom

harfa je viđena ”.

"Nocturno" Rubéna Daría

"Želim izraziti svoju tjeskobu koja je u stihovima ukinuta

reći će mojoj mladosti o ružama i snovima, i gorka defloracija mog života

za veliku bol i malo briga “.

"U miru" Amado Nervo

"Vrlo blizu mog zalaska sunca, blagoslivljam vas, život, jer mi nikad nisi dao čak ni neuspjelu nadu, nema nepravednog rada, nema zaslužene kazne “.

"Égloga I" Garcilaso de la Vega

"Slatki plač pastira, Salicio zajedno s Nemoroso, Moram pjevati, njihove žalbe oponašaju;

čija ovca kad pjeva ukusno

bili su vrlo pažljivi, ljubavi, zadovoljstva zaboravljenog slušanja ".

"Margarita" Rubéna Daría

"Kasnije, o cvijetu histerije! Plakali ste i smijali se;

vaše poljupce i vaše suze koje sam imao u ustima;

vaši smijesi, vaši mirisi, vaše žalbe, bili su moji.

A tužnog popodneva najslađih dana

Smrt, ona ljubomorna, da vidim da li me voliš, Kao tratinčica ljubavi, to vas je razdružilo! ".

Primjeri hiperbatona u pjesmama

"Nota de amor" Carlos Vives s tatom Yankeejem i Wisinom

"Danas vam moram reći

da sam u tebi pronašao ljubav, da si žena koja me čini sretnom… "

"Nemoguće" Daniela Calderóna

"Da te ne volim, ne pitaj me to, da te ne volim, to je nemoguće".

"Bježi, trči, trči srce" od Jessie i Joy

"Uzmi sve što želiš, ali idi sada, da su moje suze

Nikada vam ga neću dati ”.

"Molim Boga" Juanesa

"Neka se moje oči probude

svjetlošću vašeg pogleda I

Molim se Bogu

da moja majka ne umire

a možda me se otac sjeća

Molim Boga ".

Reference

1. Pérez, J. (2019). Definicija hiperbatona. (N / A): Definicija. Preuzeto od: definicion.de.
2. Hyperbaton. (2019). Španjolska: Wikipedia. Oporavak od: es.wikipedia.org.
3. 20 primjera hiperbatona. (2019). Kolumbija: Primjeri. Oporavilo iz: primjeri.co.
4. Etimologija hiperbatona. (2001-2019). Čile: Iz Čilea. Oporavilo od: etimologias.dechile.net.
5. Znači hiperbaton. (2018.). (N / A): Značenja. Oporavak od: sigados.com.