- Struktura idiomatske budućnosti
- Potvrdne rečenice
- Negativne rečenice
- Upitne rečenice
- Primjeri
- Noćna smjena (2008)
- Čudesna priča Henryja Šećera i šestorica više (2011)
- Reference
Idiomatski budućnost na engleskom jeziku je formirana sa strukturom biti + ide slijedi glagol u svom jednostavnom obliku i koristi se za označavanje budućih događaja s posljedicama prisile, odlučnost, potrebe ili obveze.
Ova struktura pokazuje malu razliku s glagolom formule will + koji se koristi i za označavanje budućih radnji. U tom smislu, u većini slučajeva mogu se koristiti naizmjenično, bez razlike u značenju. Na primjer, oba su primjerena u slučaju predviđanja.
Primjeri idomatske budućnosti
Međutim, idiomatična budućnost koristi se posebno kada se govori o odlukama prije trenutka izgovora ili kada postoji mogućnost da će se nešto dogoditi.
Tu idiomatičnu budućnost čine tri elementa. Na prvom mjestu je glagol biti (biti) koji mora biti konjugiran. (mora biti u skladu s predmetom).
Zatim se glagol go (ići) mora biti stavljen u gerund zajedno s česticom to. Napokon se glagol glagola postavlja u svom jednostavnom obliku. Na španjolskom, to znači ići (jesti, plesati, igrati).
Kao i na svim jezicima, oblik koji će se odvijati pretrpio je varijacije. Stoga je u neformalnom kontekstu uobičajeno da se zamijeni obrascem ću.
Tako bi, na primjer, neformalna / razgovorna verzija rečenice U koju će se vjenčati u srpnju bila: Oni će se vjenčati u srpnju.
Struktura idiomatske budućnosti
Potvrdne rečenice
Afirmativne rečenice budućeg idiomatika u engleskom jeziku imaju sljedeći format: subjekt + glagol biti (konjugiran) + glagol go (gerund) + do + glagol (jednostavan oblik). Rečenice u nastavku služe kao primjer:
- Paul će kupiti automobil (Paul će kupiti automobil).
- Napisat ću pismo.
- Popravit ćemo to (Popravit ćemo to).
S druge strane, kada je subjekt zamjenica, može se ugovoriti ona i konjugirani oblik glagola biti. Tada su kombinacije Ja, ti si, on je, ona je, jesmo, jesmo i oni su postali Ja, ti si, on, ona, jesmo, jesmo i oni su, respektivno, Primjetite ove rečenice:
- Ostat ćeš ovdje.
- Doći će dijete (ona će imati dijete).
- Oni će jesti pizzu.
Uz to, postoji kontrakcija koja se koristi u usmenom govoru u više neformalnih situacija, kao što je već spomenuto, posebno u američkom engleskom.
Obrazac going se koristi i u pisanim tekstovima, obično u navodnicima, za prikaz razgovora. Neki primjeri uključuju:
- Otići će.
- Kiša će.
- Pokušat ću.
Negativne rečenice
Format negativnih rečenica u budućem idiomu na engleskom jeziku sličan je formatu pozitivnih. Razlika je u tome što se negativni adverb ne dodaje između glagola biti i gerund oblika glagola ići: subjekt + glagol biti (konjugiran) + NE + glagol ići (gerund) + do + glagol (jednostavan oblik). Prethodne rečenice izgledale bi ovako:
- Paul neće kupiti automobil (Paul ne želi kupiti automobil).
- Neću pisati pismo.
- Nećemo to popraviti (nećemo to popraviti).
- Neću pokušati.
Slično tome postoje i ugovorni obrasci. Predmetne zamjenice i konjugirani oblik glagola biti biti mogu se ugovoriti, a zatim dodati česticu not (nisam, ti si v, on nije, ona nije, nije, nismo i nismo), Ili možete ugovoriti glagol biti i prilog negacije ovako:
- Nećete ostati ovdje (ovdje nećete ostati).
- Neće imati dijete (neće imati dijete).
- Neće jesti pizzu.
- Neće otići.
- Neće kiše.
Upitne rečenice
Interrogativne rečenice budućeg idioma nastaju izmjenom redoslijeda teme i glagola biti, a ostatak strukture ostaje netaknut.
Na taj je način njezin oblik: glagol biti (konjugiran) + subjekt + glagol ići (gerund) + do + glagol (jednostavan oblik) + upitnik (?). Na ovaj bi način prethodne rečenice izgledale ovako:
- Hoće li Paul kupiti automobil? (Hoće li Paul kupiti automobil?).
- Hoću li napisati pismo? (Idem napisati pismo?).
- Hoćemo li to popraviti? (Hoćemo li to popraviti?).
- Hoćeš li ostati ovdje? (Hoćete li ostati ovdje?).
- Hoće li roditi dijete? (Hoće li roditi dijete?).
- Hoće li jesti pizzu? (Hoće li jesti pizzu?).
- Hoće li otići? (Hoće li otići?)
- Hoće li kiša? (Padat će kiša?).
- Hoću li pokušati? (Pokušat ću?).
Primjeri
Noćna smjena (2008)
Stephen King
"… Možda zato što pisac horora uvijek donosi loše vijesti: on će umrijeti, kaže on; govori vam da nikada ne smetaju Oral Robertsu i njegovom " nešto dobro će vam se dogoditi", jer će se i vama dogoditi nešto loše, a može biti rak i moždani udar, a možda i automobil nesreća, ali to će se dogoditi… ”
"Zastao sam, uživajući u Warwickovom mršavom licu. «Mislim da između mene, njega i gradskog odbora možemo dobiti zabranu dolaska na ovo mjesto. Bit ćete zatvoreni puno duže nego samo u subotu, gospodine Foreman. I imam dobru ideju što će vaš šef reći kad se pojavi. Nadam se da vam se plaća osiguranje za slučaj nezaposlenosti, Warwick… ».
Čudesna priča Henryja Šećera i šestorica više (2011)
Roald dahl
" Kako ćete ga dovesti do hotela ?" pitao je pakostan čovjek. "Vucite ga plažom konopom", odgovorio je ribar. "Osoblje će uskoro doći po njega. Trebat će joj deset ljudi, a svi će odjednom povući "
Reference
- Obrazovanje prvo. (s / ž). Neposredna budućnost. Preuzeto iz ef.edu/english-resources.
- Coates, G. i Murueta, J. (2015). Verbomania ESL: Poboljšajte svoj engleski jezik. Acapulco: Murueta.
- Britansko vijeće. (s / ž). Govoreći o budućnosti. Preuzeto sa learnnenglish.britishcouncil.org.
- Obrazovanje prvo. (s / ž). Budućnost. Preuzeto sa ef.edu.
- Cambridgeov rječnik. (s / ž). Budućnost: ići na (idem na posao). Preuzeto iz rječnika.cambridge.org.
- Elliott McCall, J. (2018). Glagoli i načini - cjeloviti vodič. Sjeverna Karolina: Lulu.com.